- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringumlaufende Tannenbaum-Schaufelbefestigung / umlaufend eingeschobene Tannenbaum-Schaufelbefestigungptfixação arborescente
- electronics and electrical engineeringUmfangsnut / umlaufende Nutptentalhe circunferencial
- mechanical engineering / earth sciencesumlaufende Masseptmassa em movimento rotativo
- electronics and electrical engineeringumlaufende Achse / rotierende Achsepteixo rotativo, eixo giratório
- ECONOMICSumlaufende Titelpttítulos em circulação
- land transport / TRANSPORTumlaufender Spantptfuselagem circular
- mechanical engineeringSpindelstockspitze / umlaufende Spitze / laufende Spitze / mitlaufende Körnerspitzeptponto da bucha
- FINANCEUmlaufkapital / umlaufendes Kapitalptcapital circulante
- INDUSTRY / ENERGYumlaufende Maschineptmáquina rotativa
- electronics and electrical engineeringumlaufende Schmiernutptentalhe circunferencial para óleo
- mechanical engineeringKreisbahn / umlaufende Wandertischepttransportador contínuo
- electronics and electrical engineeringoffene Umfangsrinne / offene umlaufende Rinneptcanal para transporte de água circunferencial aberto
- mechanical engineeringumlaufende Aufspannplatte / Aufspannplatte / Planscheibeptprato de grampos, prato
- mechanical engineeringumlaufende Kurbelschleife / Umlaufschleife / kreisende Kurbelschleifeptmecanismo corrediça-manivela rotativo
- mechanical engineeringumlaufender Magnetspanner / Magnetfutterptbucha magnética
- mechanical engineeringRotationspumpe / umlaufende Verdrängerpumpeptbomba rotativa
- mechanical engineeringkomplettes umlaufendes Rad / komplettes Planetengetriebeptroda móvel equipada
- mechanical engineeringmitlaufende Reitstockspitze / umlaufende Reitstockspitzeptponto rotativo
- mechanical engineeringumlaufender Strömungsabrissptperda rotativa
- mechanical engineeringumlaufender Pressluftspanner / Pressluftspanner / Pressluftfutterptbucha pneumática
- electronics and electrical engineeringumlaufende elektrische Maschine / rotierende elektrische Maschineptmáquina elétrica rotativa
- mechanical engineeringvordere umlaufende Luftdichtungptvedante de ar rotativo dianteiro
- electronics and electrical engineeringGehäuse für umlaufende Maschineptinvólucro de máquina rotativa
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringelektrische umlaufende Maschinenptmáquina elétrica rotativa
- iron, steel and other metal industriesKollergang mit umlaufendem Teller / Kollergang mit umlaufender Schüsselpttriturador com tina giratória
- earth sciencesReaktor mit umlaufenden Brennstoff / Reaktor mit Brennstoffumlauf / Kreislaufreaktorptreator com combustível circulante, reator de circulação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringMagnetzünder mit umlaufender Wicklungptmagneto de induzido girante
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkonischer Mischer mit umlaufender Schneckeptmisturadora cónica com eixo rotativo
- ECONOMICSim Ausland umlaufende Banknoten des eigenen Landesptnotas de bancos nacionais em circulação no estrangeiro
- mechanical engineeringständiges und selbsttätiges Filtern des umlaufenden Ölsptfiltração contínua do óleo circulante
- ECONOMICSGoldbarren,die aus dem Einschmelzen ehemals umlaufender Münzen hervorgegangen sindptlingotes obtidos a partir da fusão de moedas de ouro com curso legal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
umlaufend – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/umlaufend [visualizado em 2026-08-08 16:52:29].
palavras parecidas com umlaufend
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringumlaufende Tannenbaum-Schaufelbefestigung / umlaufend eingeschobene Tannenbaum-Schaufelbefestigungptfixação arborescente
- electronics and electrical engineeringUmfangsnut / umlaufende Nutptentalhe circunferencial
- mechanical engineering / earth sciencesumlaufende Masseptmassa em movimento rotativo
- electronics and electrical engineeringumlaufende Achse / rotierende Achsepteixo rotativo, eixo giratório
- ECONOMICSumlaufende Titelpttítulos em circulação
- land transport / TRANSPORTumlaufender Spantptfuselagem circular
- mechanical engineeringSpindelstockspitze / umlaufende Spitze / laufende Spitze / mitlaufende Körnerspitzeptponto da bucha
- FINANCEUmlaufkapital / umlaufendes Kapitalptcapital circulante
- INDUSTRY / ENERGYumlaufende Maschineptmáquina rotativa
- electronics and electrical engineeringumlaufende Schmiernutptentalhe circunferencial para óleo
- mechanical engineeringKreisbahn / umlaufende Wandertischepttransportador contínuo
- electronics and electrical engineeringoffene Umfangsrinne / offene umlaufende Rinneptcanal para transporte de água circunferencial aberto
- mechanical engineeringumlaufende Aufspannplatte / Aufspannplatte / Planscheibeptprato de grampos, prato
- mechanical engineeringumlaufende Kurbelschleife / Umlaufschleife / kreisende Kurbelschleifeptmecanismo corrediça-manivela rotativo
- mechanical engineeringumlaufender Magnetspanner / Magnetfutterptbucha magnética
- mechanical engineeringRotationspumpe / umlaufende Verdrängerpumpeptbomba rotativa
- mechanical engineeringkomplettes umlaufendes Rad / komplettes Planetengetriebeptroda móvel equipada
- mechanical engineeringmitlaufende Reitstockspitze / umlaufende Reitstockspitzeptponto rotativo
- mechanical engineeringumlaufender Strömungsabrissptperda rotativa
- mechanical engineeringumlaufender Pressluftspanner / Pressluftspanner / Pressluftfutterptbucha pneumática
- electronics and electrical engineeringumlaufende elektrische Maschine / rotierende elektrische Maschineptmáquina elétrica rotativa
- mechanical engineeringvordere umlaufende Luftdichtungptvedante de ar rotativo dianteiro
- electronics and electrical engineeringGehäuse für umlaufende Maschineptinvólucro de máquina rotativa
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringelektrische umlaufende Maschinenptmáquina elétrica rotativa
- iron, steel and other metal industriesKollergang mit umlaufendem Teller / Kollergang mit umlaufender Schüsselpttriturador com tina giratória
- earth sciencesReaktor mit umlaufenden Brennstoff / Reaktor mit Brennstoffumlauf / Kreislaufreaktorptreator com combustível circulante, reator de circulação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringMagnetzünder mit umlaufender Wicklungptmagneto de induzido girante
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkonischer Mischer mit umlaufender Schneckeptmisturadora cónica com eixo rotativo
- ECONOMICSim Ausland umlaufende Banknoten des eigenen Landesptnotas de bancos nacionais em circulação no estrangeiro
- mechanical engineeringständiges und selbsttätiges Filtern des umlaufenden Ölsptfiltração contínua do óleo circulante
- ECONOMICSGoldbarren,die aus dem Einschmelzen ehemals umlaufender Münzen hervorgegangen sindptlingotes obtidos a partir da fusão de moedas de ouro com curso legal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
umlaufend – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/umlaufend [visualizado em 2026-08-08 16:52:29].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: