- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
ordenar, decidir, decretar
verbo intransitivo
1.
dispor [über +acusativo, de]
, decidir [über +acusativo, sobre]
verfügen Sie über mich!
estou à sua disposição!
über etwas
[acusativo]
frei verfügen können
ter liberdade para decidir alguma coisa
2.
(haben)
ter [über +acusativo, -]
, dispor [über +acusativo, de]
über Kapital verfügen
dispor de capital
verbo pronominal
antiquado, jocoso dirigir-se [nach +dativo, para]
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesverfügen / entwerfen / anordnenptdispor graficamente
- EUROPEAN UNION / LAWüber die Mehrheit der Sitze verfügenptdeter a maioria dos lugares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verfügen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verfügen [visualizado em 2026-07-07 01:54:54].
palavras parecidas com verfügen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesverfügen / entwerfen / anordnenptdispor graficamente
- EUROPEAN UNION / LAWüber die Mehrheit der Sitze verfügenptdeter a maioria dos lugares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
verfügen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verfügen [visualizado em 2026-07-07 01:54:54].
