verzögert

Outros exemplos de uso

• materials technology / information technology and data processing
  verzögert / zurückgestellt

  pt

  diferido
• earth sciences
  verzögert kritisch

  pt

  crítico atrasado, crítico deferido
• electrical engineering / information technology and data processing
  verzögert abfallen

  pt

  desarmar com atraso
• medical science
  zurückgebliebenes Chromosom / nachhängendes Chromosom / verzögert bewegtes Chromosom / verzögert transportiertes Chromosom

  pt

  cromossoma atrasado, cromossoma retardatário
• research / medical science
  verzögerter Tod

  pt

  morte retardada
• communications
  verzögerte Wahl

  pt

  marcação atrasada
• electronics and electrical engineering
  verzögerte Welle

  pt

  onda lenta
• communications policy / information technology and data processing
  verzögerter Alarm / untergeordneter Alarm / zurückbehaltener Alarm

  pt

  alarme não urgente
• communications / information technology and data processing
  verzögerter Alarm

  pt

  alarme de ação retardada
• communications policy / information technology and data processing
  verzögerter Anruf / verschobener Anruf

  pt

  chamada diferida
• ENVIRONMENT
  verzoegerte Abgase

  pt

  gases de escape retardados
• leisure / land transport / TRANSPORT
  verzögerte Füllung

  pt

  abertura retardada
• earth sciences
  verzögertes Neutron

  pt

  neutrão atrasado
• mechanical engineering / building and public works
  verzoegertes Relais

  pt

  relé lento
• communications
  verzögerte Funktion

  pt

  função retardada
• research / medical science
  verzögerte Toxizität / zeitverzögerte Toxizität

  pt

  toxicidade retardada, efeitos tóxicos retardados
• electricity storage device
  verzögerte Entladung

  pt

  desempenho de descarga atrasada
• industrial structures
  verzoegerter Einsatz

  pt

  ação retardada
• communications policy / information technology and data processing
  verzögerte Ausführung

  pt

  operação diferida
• earth sciences
  verzoegerte Strahlung

  pt

  radiação retardada
• fisheries
  verzögerte Aussetzung

  pt

  libertação diferida
• medical science
  verzögerte Giftwirkung / verzögertes Auftreten toxischer Wirkungen / verzögerte toxische Wirkung

  pt

  manifestação retardada de efeitos tóxicos, efeito tóxico tardio
• information technology and data processing
  verzögerte Abschaltung

  pt

  desligamento temporizado
• information technology and data processing
  verzögerte Übertragung

  pt

  transferência retardada
• medical science / health
  verzögerte Neurotoxizität

  pt

  neurotoxicidade retardada
• electronics and electrical engineering
  verzoegerte Zeitablenkung

  pt

  atraso na base de tempo
• medical science
  verzögerte Knochenbildung

  pt

  ossificação tardia
• communications policy / information technology and data processing
  Beleg für verzögerten Anruf / Schein für verzögerten Anruf

  pt

  talão de chamada diferida
• communications policy / information technology and data processing
  Karte für verzögerten Anruf

  pt

  talão de chamada diferida
• electronics and electrical engineering
  verzögerte Alarmübermittlung

  pt

  atraso na transmissão do alarme
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Zeitlich verzögerte Behandlung

  pt

  tratamento sucessivo
• aufgeschobene voellige Beseitigung / verzoegerte voellige Beseitigung

  pt

  desmantelamento diferido, desmontagem diferida
• Anteil der verzögerten Neutronen

  pt

  fração de neutrões atrasados
• pharmaceutical industry
  langsam freigesetzter Wirkstoff / Medikament mit verzögerter Abgabe

  pt

  forma farmacêutica de libertação lenta
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  Relais mit Schließverzögerung / Relais mit verzögerter Schließung

  pt

  relé de ação retardada
• earth sciences
  Ausbeute an verzoegerten Neutronen

  pt

  rendimento de produção de neutrões retardados, taxa de produção de neutrões retardados
• FINANCE
  verzögerte Wirkung des Zinsanstiegs

  pt

  efeito diferido da alta das taxas de juro, efeito retardado da alta das taxas de juro
• electronics and electrical engineering
  abhängig verzögerter Überstromauslöser

  pt

  mecanismo de disparo de sobreintensidade de tempo inverso
• communications policy / information technology and data processing
  Alarmschleife für verzögerten Eingriff

  pt

  ciclo de alarme-intervenção diferida
• medical science / animal health
  Überempfindlichkeit vom verzögerten Typ

  pt

  hipersensibilidade retardada, hipersensibilidade de tipo retardado
• land transport / TRANSPORT
  Fallschirm mit Handauslösung / Fallschirm mit verzögerter Handauslösung

  pt

  paraquedas retardador
• electronics and electrical engineering
  unabhängig verzögerter Überstromauslöser

  pt

  mecanismo de disparo de sobreintensidade com retardador independente
• medical science
  allergische Reaktion vom verzögerten Typ

  pt

  hipersensibilidade de Jones-Mote
• electronics and electrical engineering
  automatische verzögerte Wiedereinschaltung

  pt

  restabelecimento lento
• electronics and electrical engineering
  verzögerte automatische Lautstärkeregelung

  pt

  controlo automático de volume retardado
• electronics and electrical engineering
  Gunnelement mit verzögerter Domänenablösung

  pt

  díodo Gunn de domínio atrasado
• effektiver Anteil der verzögerten Neutronen

  pt

  fração eficaz de neutrões atrasados
• earth sciences
  Ueberwachungsgeraet fuer verzoegerte Neutronen

  pt

  aparelho de controlo para neutrões retardados, monitor de neutrões retardados
• FINANCE
  Gebührenerhebung für verzögerte Containerrückgabe

  pt

  encargo relativo à permanência dos contentores
• communications / electronics industry
  automatische Verstärkungsregelung mit verzögertem Einsatz

  pt

  controlo automático de ganho polarizado