zufällig

Outros exemplos de uso

• statistics
  zufällig

  pt

  aleatório
• chemistry / pharmaceutical industry
  zufällig hinzugekommenes ansteckendes Virus

  pt

  vírus contaminante adventício não citopatogénico
• statistics
  pseudo-zufällig

  pt

  pseudoaleatório
• information technology and data processing
  pseudo-zufällig

  pt

  pseudoaleatório
• statistics
  zufällige Gerade

  pt

  grafo linear aleatório
• statistics
  Zufallsfehler / zufälliger Fehler

  pt

  erro aleatório
• statistics
  zufällige Reihenfolge / zufällige Ordnung

  pt

  ordem casual, ordem aleatória
• statistics
  zufällige Effekte

  pt

  efeitos aleatórios
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  zufällige Ursachen

  pt

  causas aleatórias
• ENVIRONMENT
  schadenbedingte Entladung / zufällige Entladung / unfallbedingte Entladung

  pt

  descarga acidental
• communications
  zufälliges Absuchen / Zufallsbestimmung

  pt

  procura aleatória
• taxation
  zufällige Amerikaner

  pt

  norte-americanos acidentais
• information technology and data processing
  zufällige Verzerrung / unregelmäßige Verzerrung

  pt

  distorção aleatória por intermitência
• earth sciences
  zufällige Koinzidenz

  pt

  coincidência fortuita
• electronics and electrical engineering
  unerwünschter Zahlimpuls / zufälliger Zahlimpuls

  pt

  impulso parasita
• statistics
  zufällige Verzweigung

  pt

  bifurcação aleatória
• statistics
  zufällige Tesselierung

  pt

  cobertura aleatória, recobrimento aleatório, mosaico aleatório
• life sciences
  zufaellige Anreicherung / nicht beabsichtigte Anreicherung

  pt

  recarga acidental
• AGRI-FOODSTUFFS / health / ENVIRONMENT
  zufällige Kontamination / zufällige Kontaminierung

  pt

  contaminação acidental
• ENVIRONMENT
  Zufällige Verunreinigung

  pt

  poluição acidental
• communications / information technology and data processing
  quasi-zufälliger Schwund

  pt

  desvanecimento quase aleatório
• insurance
  zufälliges Schadensereignis

  pt

  causa exterior e estranha
• communications / information technology and data processing
  zufällige Unregelmäßigkeiten

  pt

  irregularidades aleatórias
• pharmaceutical industry
  zufällige Ergebnisunsicherheit

  pt

  erro aleatório do resultado
• statistics
  randomisierter Block / randomisierter vollständiger Blockversuch / Blöcke mit zufälliger Zuteilung

  pt

  blocos aleatorizados
• LAW / information technology and data processing
  unbeabsichtigte Offenlegung von Daten / zufällige Offenlegung von Daten

  pt

  divulgação acidental dos dados
• statistics
  Prozess mit zufälligen Impulsen

  pt

  processo estocástico de impulsos, processo de impulso aleatório
• building and public works / life sciences
  Bedarfsdraenung / zufaellige Entwaesserungssysteme / natuerliche Entwaesserungssysteme

  pt

  sistemas irregulares, sistemas aleatórios, sistemas naturais
• mechanical engineering / industrial structures
  zufällige Furnierzusammensetzung

  pt

  emparelhamento casual
• statistics
  zufällige Orthogonaltransformation

  pt

  transformações ortogonais aleatórias
• mechanical engineering
  zufälliges Zusammenfalten der Plattform

  pt

  recolher intempestivo da plataforma
• technology and technical regulations
  periodische und/oder zufällige Abweichung

  pt

  variações periódicas e/ou aleatórias
• electronics and electrical engineering
  pseudo-zufälliges Phasenverschiebungssignal

  pt

  sinal de deslocamento de fase pseudoaleatório
• health
  stochastisches Geräusch 2)zufälliges Geräusch

  pt

  ruído irregular
• statistics
  Versuchsplan mit vollständig zufälliger Zuteilung

  pt

  plano completamente aleatório, planeamento completamente aleatorizado, delineamento completamente aleatorizado
• statistics
  multivariates lineares Modell mit zufälligen Effekten / Manova Modelle 2

  pt

  modelo de efeitos aleatórios
• medical science
  zufällige Exposition gegenüber biologischen Arbeitsstoffen

  pt

  exposição casual a agentes biológicos