zweit

Outros exemplos de uso

• former socialist countries / INTERNATIONAL RELATIONS
  der Ostblock / Zweite Welt / die Ostblockstaaten

  pt

  países de Leste
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  zweite Schur / Egrenieren / Entkernung / Entkörnen von Baumwolle

  pt

  descaroçamento para eliminação dos línteres, desgranação, tratamento do algodão para a fiação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Entkernung / Egrenieren / zweite Schur / Entkörnen von Baumwolle

  pt

  descaroçamento para eliminação dos línteres
• statistics
  Einheit der zweiten Stufe / zweite Stufe

  pt

  unidade secundária, unidade amostral secundária, unidade amostral do segundo estágio
• electronics and electrical engineering
  zweites Gate

  pt

  porta de substrato
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zweite Zähne

  pt

  dente definitivo
• earth sciences
  zweiter Hals

  pt

  segunda garganta
• parliamentary procedure / European Parliament
  zweite Lesung

  pt

  segunda leitura
• air transport
  Kopilot / zweiter Flugzeugführer / zweiter Luftfahrzeugführer / zweiter Pilot

  pt

  segundo-piloto, copiloto
• ECONOMICS / business activity
  zweite Chance

  pt

  segunda oportunidade
• LAW
  zweite Lizenz

  pt

  segunda licença
• physical sciences
  zweiter Schall

  pt

  segundo som
• means of communication
  zweite Mahnung

  pt

  segundo aviso
• electronics industry / information technology and data processing
  zweiter Radius

  pt

  segundo raio
• FINANCE
  zweite Hypothek

  pt

  empréstimo hipotecário de alto rácio, empréstimo hipotecário de alta proporção
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Zweiter Portier

  pt

  rececionista
• electronics and electrical engineering
  zweiter Tonkanal

  pt

  segundo canal de som
• United Nations
  Wirtschafts- und Finanzausschuss / Zweiter Ausschuss

  pt

  Comissão dos Assuntos Económicos e Financeiros, Segunda Comissão
• communications / electronics industry
  zweiter Empfänger

  pt

  segundo sintonizador
• electronics and electrical engineering
  zweites Sprachsignal / zweiter Tonträger

  pt

  segunda portadora de som
• electronics and electrical engineering
  Umlauf-Quantenzahl / Zweit-Quantenzahl

  pt

  número quântico secundário
• life sciences
  zweite Bruchebene

  pt

  fissura secundária
• information technology and data processing
  zweite Normalform

  pt

  segunda forma normal
• industrial structures
  Ware zweiter Wahl

  pt

  segunda qualidade, segundas escolhas
• European civil service / European Union
  Zweite Referenten

  pt

  segundo-oficial
• electronics and electrical engineering
  zweites Tonsignal

  pt

  segundo sinal de som
• employment / maritime and inland waterway transport
  zweiter Maschinist / Zweiter technischer Offizier

  pt

  segundo-oficial de máquinas
• parliament / legal profession
  zweiter Kronanwalt

  pt

  Procurador-Geral Adjunto
• statistics / technology and technical regulations
  Fehler zweiter Art / Fehlerrisiko zweiter Art

  pt

  erro de aceitação, erro de segunda espécie, erro beta, erro de tipo II
• electronics and electrical engineering
  zweiter Durchbruch

  pt

  segundo colapso
• electronics and electrical engineering
  zweiter Durchbruch

  pt

  segundo colapso
• electronics and electrical engineering
  zweite Harmonische

  pt

  segundo harmónico
• insurance
  zweite Einreichung

  pt

  nova aprovação
• electronics and electrical engineering
  zweiter Audiokanal

  pt

  segundo programa de áudio
• iron, steel and other metal industries
  zweite Bearbeitung

  pt

  desbaste intermédio, segundo desbaste
• social affairs / education
  zweiter Bildungsweg

  pt

  formação de segunda oportunidade, formação complementar, formação compensatória
• industrial structures
  zweiter Haupttambour / zweite Haupttrommel

  pt

  segundo cilindro secador, cilindro de saída do secador
• electronics and electrical engineering
  zweiter Multiplexer

  pt

  multiplexador de dados de segunda ordem
• communications policy / information technology and data processing
  zweite Unterschrift

  pt

  segunda assinatura
• electronics and electrical engineering
  zweiter Trägerimpuls

  pt

  segundo impulso de portadora
• earth sciences / chemistry
  Stoß zweiter Ordnung

  pt

  choque de segunda ordem
• energy policy
  zweites Energiepaket

  pt

  segundo pacote energético
• telecommunications / communications policy
  Domäne zweiter Stufe

  pt

  domínio de segundo nível
• LAW
  zweiter Lizenznehmer

  pt

  segundo licenciado
• administrative law / POLITICS
  zweiter Transitstaat

  pt

  segundo país de trânsito
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Gräser zweiten Ranges

  pt

  gramíneas forrageiras de segunda classe
• statistics / SCIENCE
  Satz von Helly-Bray / zweiter Satz von Helly

  pt

  teorema de Helly-Bray, segundo teorema de Helly
• electronics and electrical engineering
  zweite Reduktionsstufe

  pt

  segunda etapa de redução
• communications
  Zweite Klasse-Sendungen / Nichtvorrangsendungen

  pt

  correio não prioritário, correio de segunda classe
• electronics and electrical engineering
  zweite Aluminiumschicht

  pt

  segundo alumínio