- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaCI / Costa de Marfil / República de Costa de MarfilptCosta do Marfim, República da Costa do Marfim
- electronics industry / information technology and data processing / electrical industrycircuito integrado / CI / chip / microchip / microcircuito / circuito de estado sólidoptchip, microcircuito, circuito microeletrónico, CI
- chemistryCI / ionización química / IQptionização química
- medical science / EDUCATION AND COMMUNICATIONSCI / cociente intelectual / Coeficiente Intelectualptquociente de inteligência, QI
- natural environmentcirrus / Ciptcirro
- nuclear energy / technology and technical regulationsConsejo ITER / CI / Consejo de la Organización ITERptConselho do ITER, IC
- chemistryCI / categoría de industriaptsector de actividade económica, SAC
- food additivecomplejos cúpricos de clorofilas / E141i / compuestos cúpricos de clorofila / E 141 i / complejo cobre-clorofilaptcomplexos cúpricos das clorofilas e clorofilinas, E141i
- food additiveclorofilina / E140ii / clorofilina potásica / clorofilina sódicaptclorofilina de potássio, clorofilinas, E140ii, clorofilina de sódio, verde natural CI 5
- food additivecomplejos cúpricos de clorofilinas / E141ii / clorofilina cúprica de potasio / clorofilina cúprica de sodioptcomplexos cúpricos das clorofilinas, E141ii, verde natural CI 5, clorofilina cúprica de potássio
- food additivepunzo 4R / CI food red 7 / new coccine / E124 / Ponceau 4R, rojo cochinilla A / rojo cochinilla Aptvermelho de cochonilha A, vermelho alimentar CI 7, nova coccina, E124, ponceau 4R, ponceau 4 R
- food additiveCI food red 3 / E122 / azorrubina / carmoisinaptE122, azorrubina
- chemical compoundCI food red 9 / amaranto / E123ptvermelho alimentar CI 9, amarante, E123
- food additiveazul patente V / CI food blue 5 / E131 / azul patentado VptE131, azul patenteado V, azul alimentar CI 5
- food additiveE132 / indigotina / carmín de índigo / CI food blue 1ptE132, indigotina, carmim de índigo, azul alimentar CI 1
- food additiveE127 / eritrosina / CI food red 14pteritrosina, vermelho alimentar CI 14, E127
- chemical compoundazogeranina / CI food red 10 / rojo 2g / E128ptazogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringcircuito integrado bajo pedido / circuito integrado según necesidades / CI bajo pedidoptcircuito integrado sob especificação, circuito integrado desenhado para tarefa específica, circuito integrado dedicado
- food additive / chemical compoundnegro brillante BN / negro PN / CI food black 1 / E151ptnegro brilhante BN, negro brilhante, negro alimentar CI 1, negro brilhante PN
- medical scienceverde S / CI food green 4 / E142 / verde ácido brillante BSptverde alimentar CI 4, verde brilhante BS, E142, verde ácido brilhante BS, verde S
- food additivetartrazina / CI food yellow 4pttartarazina, amarelo alimentar CI 4
- chemical compoundCI food orange 6 / C30 / beta-apo-8'-carotenal / beta-apo-8'-carotenoico / E160eptalaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
- chemical compoundA1 / CI pigment metal / aluminio / E173ptA1, pigmento metálico, alumínio, E173
- chemical compoundCI food orange 7 / C30 / éster etílico del ácido, beta-apo-8'-carotenoico / E160fptE160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
- circuito integrado de vanguardia / CI de vanguardiaptcircuito integrado de vanguarda, CI de vanguarda
- food additiveE104 / amarillo de quinoleína / CI food yellow 13ptE104, amarelo de quinoleína, amarelo alimentar CI 13
- chemical compoundcarmine 6B / rubinpigment / CI pigment red 57 / litolrubina BK / litolrubina / E180ptcarmina 6B, pigmento de rubina, vermelho FD&C 7, pigmento vermelho CI 5, pigmento rubi, litolrubina BK, E180
- food additive / chemical compoundE155 / marrón HT / CI food brown CI 3ptcastanho HT, castanho alimentar CI 3, E155
- food additivenorbixina / CI natural orange 4 / bija / anato / E160b / bixinapturucum, anato
- chemical compoundCI pigment black 11 / DCI pigment red 101 and 102 / CI pigment yellow 42 and 43 / óxidos de hierro e hidróxidos de hierro / L172ptpigmento negro CI 11, pigmento vermelho CI 101 e 102, pigmento amarelo CI 42 e 43, óxidos e hidróxidos de ferro, E172
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compounddiferuloilmetano / amarillo cúrcuma / CI natural yellow 3 / curcumina / E100ptdiferoilmetano, amarelo-açafrão, amarelo natural CI 3, curcuma, curcumina, E100
- food additive / chemical compoundcarbonato de calcio / Pigmento blanco CI nº 18 / creta / E 170 (i) / carbonato cálcicoptgiz, carbonato de cálcio, calcário, pigmento branco CI 18
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringcircuito integrado para aplicaciones específicas / circuito integrado de aplicación específica / ASIC / CI para aplicaciones específicasptcircuito integrado de aplicação específica, ASIC, CI de aplicação específica
- fisheriesarenque de lago / coregono de Artediptarenque-de-lago, corégono-de-artedi
- electronics and electrical engineeringunidad c.i. / unidad circuito integradoptunidade de c.i.
- electronics and electrical engineeringcondensador circuito integrado doble / condensador c.i. dobleptcondensador c.i.de dupla face
- electronics and electrical engineeringcircuito integrado de transistores MOS/bipolar / c.i. híbrido MOS/bipolarptcircuito integrado a transístores MOS/bipolares
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
CI – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/CI [visualizado em 2026-07-16 23:42:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaCI / Costa de Marfil / República de Costa de MarfilptCosta do Marfim, República da Costa do Marfim
- electronics industry / information technology and data processing / electrical industrycircuito integrado / CI / chip / microchip / microcircuito / circuito de estado sólidoptchip, microcircuito, circuito microeletrónico, CI
- chemistryCI / ionización química / IQptionização química
- medical science / EDUCATION AND COMMUNICATIONSCI / cociente intelectual / Coeficiente Intelectualptquociente de inteligência, QI
- natural environmentcirrus / Ciptcirro
- nuclear energy / technology and technical regulationsConsejo ITER / CI / Consejo de la Organización ITERptConselho do ITER, IC
- chemistryCI / categoría de industriaptsector de actividade económica, SAC
- food additivecomplejos cúpricos de clorofilas / E141i / compuestos cúpricos de clorofila / E 141 i / complejo cobre-clorofilaptcomplexos cúpricos das clorofilas e clorofilinas, E141i
- food additiveclorofilina / E140ii / clorofilina potásica / clorofilina sódicaptclorofilina de potássio, clorofilinas, E140ii, clorofilina de sódio, verde natural CI 5
- food additivecomplejos cúpricos de clorofilinas / E141ii / clorofilina cúprica de potasio / clorofilina cúprica de sodioptcomplexos cúpricos das clorofilinas, E141ii, verde natural CI 5, clorofilina cúprica de potássio
- food additivepunzo 4R / CI food red 7 / new coccine / E124 / Ponceau 4R, rojo cochinilla A / rojo cochinilla Aptvermelho de cochonilha A, vermelho alimentar CI 7, nova coccina, E124, ponceau 4R, ponceau 4 R
- food additiveCI food red 3 / E122 / azorrubina / carmoisinaptE122, azorrubina
- chemical compoundCI food red 9 / amaranto / E123ptvermelho alimentar CI 9, amarante, E123
- food additiveazul patente V / CI food blue 5 / E131 / azul patentado VptE131, azul patenteado V, azul alimentar CI 5
- food additiveE132 / indigotina / carmín de índigo / CI food blue 1ptE132, indigotina, carmim de índigo, azul alimentar CI 1
- food additiveE127 / eritrosina / CI food red 14pteritrosina, vermelho alimentar CI 14, E127
- chemical compoundazogeranina / CI food red 10 / rojo 2g / E128ptazogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringcircuito integrado bajo pedido / circuito integrado según necesidades / CI bajo pedidoptcircuito integrado sob especificação, circuito integrado desenhado para tarefa específica, circuito integrado dedicado
- food additive / chemical compoundnegro brillante BN / negro PN / CI food black 1 / E151ptnegro brilhante BN, negro brilhante, negro alimentar CI 1, negro brilhante PN
- medical scienceverde S / CI food green 4 / E142 / verde ácido brillante BSptverde alimentar CI 4, verde brilhante BS, E142, verde ácido brilhante BS, verde S
- food additivetartrazina / CI food yellow 4pttartarazina, amarelo alimentar CI 4
- chemical compoundCI food orange 6 / C30 / beta-apo-8'-carotenal / beta-apo-8'-carotenoico / E160eptalaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
- chemical compoundA1 / CI pigment metal / aluminio / E173ptA1, pigmento metálico, alumínio, E173
- chemical compoundCI food orange 7 / C30 / éster etílico del ácido, beta-apo-8'-carotenoico / E160fptE160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
- circuito integrado de vanguardia / CI de vanguardiaptcircuito integrado de vanguarda, CI de vanguarda
- food additiveE104 / amarillo de quinoleína / CI food yellow 13ptE104, amarelo de quinoleína, amarelo alimentar CI 13
- chemical compoundcarmine 6B / rubinpigment / CI pigment red 57 / litolrubina BK / litolrubina / E180ptcarmina 6B, pigmento de rubina, vermelho FD&C 7, pigmento vermelho CI 5, pigmento rubi, litolrubina BK, E180
- food additive / chemical compoundE155 / marrón HT / CI food brown CI 3ptcastanho HT, castanho alimentar CI 3, E155
- food additivenorbixina / CI natural orange 4 / bija / anato / E160b / bixinapturucum, anato
- chemical compoundCI pigment black 11 / DCI pigment red 101 and 102 / CI pigment yellow 42 and 43 / óxidos de hierro e hidróxidos de hierro / L172ptpigmento negro CI 11, pigmento vermelho CI 101 e 102, pigmento amarelo CI 42 e 43, óxidos e hidróxidos de ferro, E172
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compounddiferuloilmetano / amarillo cúrcuma / CI natural yellow 3 / curcumina / E100ptdiferoilmetano, amarelo-açafrão, amarelo natural CI 3, curcuma, curcumina, E100
- food additive / chemical compoundcarbonato de calcio / Pigmento blanco CI nº 18 / creta / E 170 (i) / carbonato cálcicoptgiz, carbonato de cálcio, calcário, pigmento branco CI 18
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringcircuito integrado para aplicaciones específicas / circuito integrado de aplicación específica / ASIC / CI para aplicaciones específicasptcircuito integrado de aplicação específica, ASIC, CI de aplicação específica
- fisheriesarenque de lago / coregono de Artediptarenque-de-lago, corégono-de-artedi
- electronics and electrical engineeringunidad c.i. / unidad circuito integradoptunidade de c.i.
- electronics and electrical engineeringcondensador circuito integrado doble / condensador c.i. dobleptcondensador c.i.de dupla face
- electronics and electrical engineeringcircuito integrado de transistores MOS/bipolar / c.i. híbrido MOS/bipolarptcircuito integrado a transístores MOS/bipolares
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
CI – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/CI [visualizado em 2026-07-16 23:42:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: