hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aˈβɾiɣo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
casaco; sobretudo
abrigo de piel(es)
casaco de pele(s)
ponerse el abrigo
vestir o casaco/sobretudo
2.
agasalho
ropa de abrigo
roupa de agasalho
3.
(lugar) abrigo, refúgio
al abrigo de
ao abrigo de
abrigolocução
Presente do verbo abrigar
expandir
yo
abrigo
tú / vos
abrigas / abrigás
él, ella, usted
abriga
nosotros, nosotras
abrigamos
vosotros, vosotras
abrigáis
ellos, ellas, ustedes
abrigan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport / maritime safety
    lugar de refugio / abrigo
    pt
    refúgio, local de refúgio
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo
    pt
    área coberta
  • cultivation techniques
    cubierta humidificadora / cubierta de paja / abrigo vegetal / pajote
    pt
    cobertura do solo, camada protetora do solo
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo momentáneo
    pt
    área coberta momentaneamente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubierta de abrigo
    pt
    convés de proteção
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo para venados
    pt
    abrigo de inverno para cervídeos
  • life sciences / technology and technical regulations
    abrigo meteorológico
    pt
    abrigo meteorológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortas de abrigo en cuña
    pt
    cortes sucessivos em cunha
  • industrial structures
    tela para abrigos
    pt
    flanela grossa, tecido cardado
  • industrial structures
    tejido para abrigos
    pt
    tecido para sobretudos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    creación de abrigos naturales
    pt
    criação de abrigos naturais
  • industrial structures
    tejido pesado de lana para abrigos
    pt
    tecido grosso de lã
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrigo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/abrigo [visualizado em 2026-07-04 17:39:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport / maritime safety
    lugar de refugio / abrigo
    pt
    refúgio, local de refúgio
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo
    pt
    área coberta
  • cultivation techniques
    cubierta humidificadora / cubierta de paja / abrigo vegetal / pajote
    pt
    cobertura do solo, camada protetora do solo
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo momentáneo
    pt
    área coberta momentaneamente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubierta de abrigo
    pt
    convés de proteção
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo para venados
    pt
    abrigo de inverno para cervídeos
  • life sciences / technology and technical regulations
    abrigo meteorológico
    pt
    abrigo meteorológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortas de abrigo en cuña
    pt
    cortes sucessivos em cunha
  • industrial structures
    tela para abrigos
    pt
    flanela grossa, tecido cardado
  • industrial structures
    tejido para abrigos
    pt
    tecido para sobretudos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    creación de abrigos naturales
    pt
    criação de abrigos naturais
  • industrial structures
    tejido pesado de lana para abrigos
    pt
    tecido grosso de lã
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrigo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/abrigo [visualizado em 2026-07-04 17:39:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro