hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aθeleɾaˈðoɾ
favoritosfavoritos
nome masculino
acelerador
pisar el acelerador
carregar no acelerador
FÍSICA acelerador de partículas
acelerador de partículas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / mechanical engineering / space transport
    impulsor auxiliar / propulsor auxiliar / impulsor / cohete acelerador / propulsor / propulsor de aceleración / motor acelerador / acelerador
    pt
    motor auxiliar, propulsor auxiliar
  • mechanical engineering / land transport
    pedal del acelerador / acelerador
    pt
    acelerador, pedal de acelerador
  • industrial structures
    acelerador / catalista
    pt
    acelerador, ativador
  • information technology and data processing
    acelerador / aceleradora
    pt
    acelerador
  • land transport / TRANSPORT
    acelerador
    pt
    acelerador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor acelerador / dispositivo auxiliar de arranque
    pt
    dispositivo auxiliar de arranque
  • physical sciences
    acelerador lineal
    pt
    acelerador linear
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    acelerador de haz
    pt
    acelerador de feixes
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    acelerador gráfico
    pt
    acelerador gráfico
  • building and public works / industrial structures
    rodillo acelerador
    pt
    rolo acelerador
  • information technology and data processing
    acelerador gráfico
    pt
    acelerador gráfico
  • electronics and electrical engineering
    circuito acelerador
    pt
    circuito acelerador
  • electronics and electrical engineering
    esfuerzo acelerador
    pt
    esforço acelerador
  • chemical compound / industrial structures
    acelerador de fusión
    pt
    acelerador de fusão
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    ventilador acelerador / turboventilador
    pt
    ventilação acelerador turboventilador
  • EUROPEAN UNION / intergovernmental cooperation (EU)
    cláusula de acelerador
    pt
    cláusula-acelerador
  • mechanical engineering
    acelerador electrónico
    pt
    acelerador eletrónico
  • chemical compound
    acelerador de fraguado
    pt
    presa do barro, acelerador de presa do betão
  • renewable energy / energy policy
    acelerador de hidrógeno
    pt
    Acelerador do Hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    acelerador de inyección
    pt
    acelerador de injeção
  • health / physical sciences / nuclear energy
    acelerador de partículas
    pt
    acelerador
  • electronics and electrical engineering
    acelerador Van de Graaff
    pt
    acelerador de Van de Graaff
  • health
    acelerador electrostático
    pt
    acelerador eletrostático
  • electronics and electrical engineering
    acelerador de alta energía
    pt
    acelerador de alta energia
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador electroestático
    pt
    acelerador eletrostático
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor acelerador en tándem
    pt
    motor acelerador em tandem
  • INDUSTRY / chemistry
    acelerador de vulcanización
    pt
    acelerador de vulcanização
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca del acelerador de mano / control del regulador / mando de gases
    pt
    acelerador de mão
  • chemical compound
    acelerador de la vulcanización
    pt
    acelerador de vulcanização
  • earth sciences
    acelerador de tensión continua
    pt
    acelerador de tensão constante, acelerador de tensão contínua
  • mechanical engineering
    posición absoluta del acelerador
    pt
    posição absoluta do acelerador
  • land transport
    posición absoluta del acelerador
    pt
    posição absoluta do acelerador
  • mechanical engineering
    sensor de posición del acelerador
    pt
    sensor de posição do acelerador
  • mechanical engineering
    ángulo de apertura del acelerador
    pt
    ângulo de abertura da válvula
  • land transport
    sensor de posición del acelerador
    pt
    sensor de posição do acelerador
  • land transport
    ángulo de apertura del acelerador
    pt
    ângulo de abertura da válvula
  • physical sciences
    acelerador por gradiente magnético
    pt
    acelerador de gradiente magnético
  • physical sciences
    acelerador por impulso de electrones
    pt
    acelerador de eletrões pulsado
  • health
    terapia con acelerador de partículas / electronterapia / electronoterapia
    pt
    radioterapia eletrónica
  • natural and applied sciences
    acelerador por impulso de electrones
    pt
    acelerador de eletrões pulsados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    disgregador y acelerador de molienda
    pt
    desagregador e acelerador de moagem
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador tetrapolo electroestático
    pt
    acelerador eletrostático quadripolar
  • mechanical engineering / chemical compound
    motor acelerador de propulsante líquido
    pt
    motor acelerador de propulsante líquido
  • natural and applied sciences / research policy
    Acelerador del Consejo Europeo de Innovación
    pt
    Acelerador do Conselho Europeu da Inovação, Acelerador do CEI, Acelerador
  • mechanical engineering
    contactor de posición cerrada del acelerador
    pt
    comutador de fecho do acelerador
  • land transport
    contactor de posición cerrada del acelerador
    pt
    comutador de fecho do acelerador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acelerador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acelerador [visualizado em 2026-07-11 23:36:13].
relacionadas com acelerador
palavras parecidas com acelerador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / mechanical engineering / space transport
    impulsor auxiliar / propulsor auxiliar / impulsor / cohete acelerador / propulsor / propulsor de aceleración / motor acelerador / acelerador
    pt
    motor auxiliar, propulsor auxiliar
  • mechanical engineering / land transport
    pedal del acelerador / acelerador
    pt
    acelerador, pedal de acelerador
  • industrial structures
    acelerador / catalista
    pt
    acelerador, ativador
  • information technology and data processing
    acelerador / aceleradora
    pt
    acelerador
  • land transport / TRANSPORT
    acelerador
    pt
    acelerador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor acelerador / dispositivo auxiliar de arranque
    pt
    dispositivo auxiliar de arranque
  • physical sciences
    acelerador lineal
    pt
    acelerador linear
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    acelerador de haz
    pt
    acelerador de feixes
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    acelerador gráfico
    pt
    acelerador gráfico
  • building and public works / industrial structures
    rodillo acelerador
    pt
    rolo acelerador
  • information technology and data processing
    acelerador gráfico
    pt
    acelerador gráfico
  • electronics and electrical engineering
    circuito acelerador
    pt
    circuito acelerador
  • electronics and electrical engineering
    esfuerzo acelerador
    pt
    esforço acelerador
  • chemical compound / industrial structures
    acelerador de fusión
    pt
    acelerador de fusão
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    ventilador acelerador / turboventilador
    pt
    ventilação acelerador turboventilador
  • EUROPEAN UNION / intergovernmental cooperation (EU)
    cláusula de acelerador
    pt
    cláusula-acelerador
  • mechanical engineering
    acelerador electrónico
    pt
    acelerador eletrónico
  • chemical compound
    acelerador de fraguado
    pt
    presa do barro, acelerador de presa do betão
  • renewable energy / energy policy
    acelerador de hidrógeno
    pt
    Acelerador do Hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    acelerador de inyección
    pt
    acelerador de injeção
  • health / physical sciences / nuclear energy
    acelerador de partículas
    pt
    acelerador
  • electronics and electrical engineering
    acelerador Van de Graaff
    pt
    acelerador de Van de Graaff
  • health
    acelerador electrostático
    pt
    acelerador eletrostático
  • electronics and electrical engineering
    acelerador de alta energía
    pt
    acelerador de alta energia
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador electroestático
    pt
    acelerador eletrostático
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor acelerador en tándem
    pt
    motor acelerador em tandem
  • INDUSTRY / chemistry
    acelerador de vulcanización
    pt
    acelerador de vulcanização
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca del acelerador de mano / control del regulador / mando de gases
    pt
    acelerador de mão
  • chemical compound
    acelerador de la vulcanización
    pt
    acelerador de vulcanização
  • earth sciences
    acelerador de tensión continua
    pt
    acelerador de tensão constante, acelerador de tensão contínua
  • mechanical engineering
    posición absoluta del acelerador
    pt
    posição absoluta do acelerador
  • land transport
    posición absoluta del acelerador
    pt
    posição absoluta do acelerador
  • mechanical engineering
    sensor de posición del acelerador
    pt
    sensor de posição do acelerador
  • mechanical engineering
    ángulo de apertura del acelerador
    pt
    ângulo de abertura da válvula
  • land transport
    sensor de posición del acelerador
    pt
    sensor de posição do acelerador
  • land transport
    ángulo de apertura del acelerador
    pt
    ângulo de abertura da válvula
  • physical sciences
    acelerador por gradiente magnético
    pt
    acelerador de gradiente magnético
  • physical sciences
    acelerador por impulso de electrones
    pt
    acelerador de eletrões pulsado
  • health
    terapia con acelerador de partículas / electronterapia / electronoterapia
    pt
    radioterapia eletrónica
  • natural and applied sciences
    acelerador por impulso de electrones
    pt
    acelerador de eletrões pulsados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    disgregador y acelerador de molienda
    pt
    desagregador e acelerador de moagem
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    acelerador tetrapolo electroestático
    pt
    acelerador eletrostático quadripolar
  • mechanical engineering / chemical compound
    motor acelerador de propulsante líquido
    pt
    motor acelerador de propulsante líquido
  • natural and applied sciences / research policy
    Acelerador del Consejo Europeo de Innovación
    pt
    Acelerador do Conselho Europeu da Inovação, Acelerador do CEI, Acelerador
  • mechanical engineering
    contactor de posición cerrada del acelerador
    pt
    comutador de fecho do acelerador
  • land transport
    contactor de posición cerrada del acelerador
    pt
    comutador de fecho do acelerador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acelerador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acelerador [visualizado em 2026-07-11 23:36:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro