hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

alˌteɾaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
alteração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    alteración
    pt
    alteração
  • chemical compound
    alteración
    pt
    alteração
  • medical science
    alteracion visual
    pt
    perturbações da visão, perturbações visuais
  • medical science / health
    trastorno sensorial / alteracion sensorial
    pt
    perturbação sensorial, perturbação sensitiva, distúrbio das perceções sensoriais
  • health
    alteracion del sueño
    pt
    perturbação do sono
  • medical science
    alteracion neurologica
    pt
    perturbação neurológica
  • medical science
    alteracion intelectual
    pt
    perturbação intelectual
  • medical science
    alteracion respiratoria
    pt
    perturbação respiratória
  • medical science
    alteracion de la orientacion
    pt
    perturbação da orientação
  • medical science
    alteracion de la capacidad de juicio
    pt
    alteração do julgamento
  • medical science
    alteracion de la percepcion sensorial
    pt
    alteração da perceção sensorial
  • ENVIRONMENT
    alteración física
    pt
    alteração física, alterações físicas
  • life sciences
    alteración lineal
    pt
    erro da escala
  • LAW / data processing
    modificación de datos / alteración de datos
    pt
    alteração de dados
  • ENVIRONMENT
    alteración ambiental / cambios ambientales
    pt
    mudança ecológica, alterações ecológicas, alteração ambiental
  • health
    trastorno del sueño / alteración del sueño
    pt
    perturbação do sono
  • chemical compound / industrial structures
    ataque del borde / alteración del borde
    pt
    ataque do bordo, alteração do bordo
  • medical science
    índice de alteración
    pt
    índice de alteração
  • ENVIRONMENT
    alteración del sueño
    pt
    distúrbio do sono, distúrbios do sono
  • ENVIRONMENT
    alteración por ruido
    pt
    perturbação sonora, perturbações sonoras
  • ENVIRONMENT
    alteración climática
    pt
    alteração climática, alterações climáticas
  • wood industry
    alteración cromática
    pt
    alteração cromática (ou mancha)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    alteración del aroma
    pt
    aroma anormal
  • ENVIRONMENT
    alteración de paisaje
    pt
    alteração da paisagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alteración bacteriana
    pt
    alteração bacteriana
  • illness / medical science
    alteración hemorrágica
    pt
    anomalia hemorrágica, perturbação hemorrágica
  • earth sciences
    alteración hidrotermal
    pt
    alteração hidrotermal
  • life sciences
    isograma de alteración
    pt
    linha de igual distorção
  • medical science
    alteración cromosómica
    pt
    alteração cromossómica
  • life sciences
    alteración superficial
    pt
    alteração superficial
  • land transport / TRANSPORT
    alteración de horarios
    pt
    mudança de horários
  • life sciences
    alteración superficial
    pt
    alteração superficial
  • natural and applied sciences / health
    alteración hereditaria
    pt
    alteração hereditária
  • health
    trastorno nervioso / alteración neurológica / trastorno neurológico
    pt
    alteração neurológica, perturbação neurológica
  • medical science
    alteración hipertensiva
    pt
    disfunção ligada à hipertensão
  • medical science
    alteracion de la percepcion del tiempo y del espacio
    pt
    perturbação da noção do tempo e do espaço
  • chemical compound / building and public works
    alteracion del barniz por cristalizacion en los bordes
    pt
    empolamento dos cantos
  • energy supply
    alteración del suministro / perturbación del suministro
    pt
    rotura do aprovisionamento, perturbação do aprovisionamento, interrupção do aprovisionamento
  • earth sciences
    alteración de dimensiones
    pt
    alteração das dimensões, alteração dimensional
  • life sciences
    alteración de superficies
    pt
    distorção das áreas
  • free-trade agreement / tariff policy
    principio de no alteración
    pt
    princípio da não alteração
  • medical science / social affairs
    alteración de la conciencia
    pt
    alteração da consciência
  • medical science
    alteración de las células T
    pt
    doença associada às células T
  • chemical compound
    alteracion del barniz por cristalizacion en los bordes del azulejo
    pt
    empolamento dos cantos
  • health
    alteración del sentido del gusto / deterioro del sentido del gusto
    pt
    disfunção gustativa
  • industrial structures
    manchado por contacto / alteración de color por contacto
    pt
    manchamento por contacto, manchamento de contacto
  • biotope / environmental policy
    alteración letal del ciclo vital
    pt
    alteração letal no ciclo vital
  • health
    deterioro del sentido del olfato / alteración del sentido del olfato
    pt
    perturbação do olfato
  • industrial structures
    alteración del color por migración
    pt
    descoloração por migração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alteración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alteración [visualizado em 2026-07-01 13:52:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    alteración
    pt
    alteração
  • chemical compound
    alteración
    pt
    alteração
  • medical science
    alteracion visual
    pt
    perturbações da visão, perturbações visuais
  • medical science / health
    trastorno sensorial / alteracion sensorial
    pt
    perturbação sensorial, perturbação sensitiva, distúrbio das perceções sensoriais
  • health
    alteracion del sueño
    pt
    perturbação do sono
  • medical science
    alteracion neurologica
    pt
    perturbação neurológica
  • medical science
    alteracion intelectual
    pt
    perturbação intelectual
  • medical science
    alteracion respiratoria
    pt
    perturbação respiratória
  • medical science
    alteracion de la orientacion
    pt
    perturbação da orientação
  • medical science
    alteracion de la capacidad de juicio
    pt
    alteração do julgamento
  • medical science
    alteracion de la percepcion sensorial
    pt
    alteração da perceção sensorial
  • ENVIRONMENT
    alteración física
    pt
    alteração física, alterações físicas
  • life sciences
    alteración lineal
    pt
    erro da escala
  • LAW / data processing
    modificación de datos / alteración de datos
    pt
    alteração de dados
  • ENVIRONMENT
    alteración ambiental / cambios ambientales
    pt
    mudança ecológica, alterações ecológicas, alteração ambiental
  • health
    trastorno del sueño / alteración del sueño
    pt
    perturbação do sono
  • chemical compound / industrial structures
    ataque del borde / alteración del borde
    pt
    ataque do bordo, alteração do bordo
  • medical science
    índice de alteración
    pt
    índice de alteração
  • ENVIRONMENT
    alteración del sueño
    pt
    distúrbio do sono, distúrbios do sono
  • ENVIRONMENT
    alteración por ruido
    pt
    perturbação sonora, perturbações sonoras
  • ENVIRONMENT
    alteración climática
    pt
    alteração climática, alterações climáticas
  • wood industry
    alteración cromática
    pt
    alteração cromática (ou mancha)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    alteración del aroma
    pt
    aroma anormal
  • ENVIRONMENT
    alteración de paisaje
    pt
    alteração da paisagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alteración bacteriana
    pt
    alteração bacteriana
  • illness / medical science
    alteración hemorrágica
    pt
    anomalia hemorrágica, perturbação hemorrágica
  • earth sciences
    alteración hidrotermal
    pt
    alteração hidrotermal
  • life sciences
    isograma de alteración
    pt
    linha de igual distorção
  • medical science
    alteración cromosómica
    pt
    alteração cromossómica
  • life sciences
    alteración superficial
    pt
    alteração superficial
  • land transport / TRANSPORT
    alteración de horarios
    pt
    mudança de horários
  • life sciences
    alteración superficial
    pt
    alteração superficial
  • natural and applied sciences / health
    alteración hereditaria
    pt
    alteração hereditária
  • health
    trastorno nervioso / alteración neurológica / trastorno neurológico
    pt
    alteração neurológica, perturbação neurológica
  • medical science
    alteración hipertensiva
    pt
    disfunção ligada à hipertensão
  • medical science
    alteracion de la percepcion del tiempo y del espacio
    pt
    perturbação da noção do tempo e do espaço
  • chemical compound / building and public works
    alteracion del barniz por cristalizacion en los bordes
    pt
    empolamento dos cantos
  • energy supply
    alteración del suministro / perturbación del suministro
    pt
    rotura do aprovisionamento, perturbação do aprovisionamento, interrupção do aprovisionamento
  • earth sciences
    alteración de dimensiones
    pt
    alteração das dimensões, alteração dimensional
  • life sciences
    alteración de superficies
    pt
    distorção das áreas
  • free-trade agreement / tariff policy
    principio de no alteración
    pt
    princípio da não alteração
  • medical science / social affairs
    alteración de la conciencia
    pt
    alteração da consciência
  • medical science
    alteración de las células T
    pt
    doença associada às células T
  • chemical compound
    alteracion del barniz por cristalizacion en los bordes del azulejo
    pt
    empolamento dos cantos
  • health
    alteración del sentido del gusto / deterioro del sentido del gusto
    pt
    disfunção gustativa
  • industrial structures
    manchado por contacto / alteración de color por contacto
    pt
    manchamento por contacto, manchamento de contacto
  • biotope / environmental policy
    alteración letal del ciclo vital
    pt
    alteração letal no ciclo vital
  • health
    deterioro del sentido del olfato / alteración del sentido del olfato
    pt
    perturbação do olfato
  • industrial structures
    alteración del color por migración
    pt
    descoloração por migração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alteración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alteración [visualizado em 2026-07-01 13:52:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos