hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

al̪teɾnaˈtiβo
favoritosfavoritos
adjetivo
alternativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    uso alternativo
    pt
    uso alternado
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    motor alternativo / motor de émbolo / motor de émbolo alternativo
    pt
    motor alternativo, motor de êmbolo, motor de pistão
  • information technology / information / energy saving / household electrical appliance
    texto alternativo
    pt
    texto alternativo
  • air transport
    vuelo alternativo
    pt
    voo alternativo
  • mechanical engineering
    motor alternativo
    pt
    motor alternativo
  • means of communication
    título alternativo
    pt
    título alternativo
  • ENVIRONMENT
    equipo alternativo
    pt
    equipamento alternativo
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ponente alternativo
    pt
    relator-sombra de parecer
  • human rights
    informe paralelo / informe alternativo
    pt
    relatório-sombra
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ponente alternativo
    pt
    relator-sombra
  • EU Emissions Trading Scheme
    enfoque alternativo
    pt
    abordagem de recurso
  • iron, steel and other metal industries
    doblado alternativo
    pt
    dobragem alternada
  • leisure / EUROPEAN UNION
    turismo alternativo
    pt
    turismo de descoberta
  • communications / land transport / TRANSPORT
    crucero alternativo
    pt
    cruzeiro alternativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo alternativo / producción agrícola alternativa / producción agrícola de sustitución
    pt
    produção agrícola alternativa, produção agrícola de substituição, cultura agrícola alternativa
  • air transport
    alternativo en ruta
    pt
    alternativo de rota
  • material alternativo
    pt
    material secundário, material alternativo
  • TRANSPORT / land transport
    artículo alternativo
    pt
    sobresselente alternativo
  • ENVIRONMENT
    material alternativo
    pt
    materiais alternativos, material alternativo
  • air transport
    aeródromo alternativo / aeródromo de alternativa
    pt
    aeródromo de alternativa, aeródromo alternativo
  • earth sciences / mechanical engineering
    compresor alternativo
    pt
    compressor alternativo
  • electronics and electrical engineering
    compresor alternativo / compresor de pistón
    pt
    compressor alternativo
  • land transport / TRANSPORT
    aeródromo alternativo
    pt
    aeródromo alternativo
  • TRANSPORT
    transporte alternativo
    pt
    reencaminhamento
  • life sciences
    hospedante alternativo
    pt
    hospedeiro alternante
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimiento oscilante / movimiento alternativo
    pt
    movimento oscilante, movimento alternativo
  • offence / European Union / social affairs / cooperation policy
    desarrollo alternativo
    pt
    Desenvolvimento Alternativo
  • earth sciences
    movimiento alternativo
    pt
    movimento alternativo, movimento recíproco, movimento de vaivém
  • research / ENERGY / air transport
    combustible alternativo
    pt
    carburante alternativo, combustível alternativo
  • medicament
    medicamento alternativo
    pt
    medicamento alternativo
  • air transport
    alternativo de despegue
    pt
    alternativo de descolagem
  • communications policy / information technology and data processing
    destinatario alternativo
    pt
    destinatário alternativo, recipiente alternativo
  • building and public works
    emplazamiento alternativo
    pt
    alternativa de localização, variante de local
  • electronics and electrical engineering
    desvío / ruta alternativa / reencaminamiento / encaminamiento alternativo
    pt
    encaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
  • data processing / information technology and data processing
    encaminamiento alternativo / desvío
    pt
    encaminhamento alternativo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    almacenamiento alternativo
    pt
    armazenagem alternativa
  • electronics and electrical engineering
    funcionamiento alternativo
    pt
    funcionamento em alternância
  • chemistry
    patrón interno alternativo
    pt
    padrão interno alternativo
  • information technology and data processing
    encaminamiento alternativo
    pt
    roteamento alternativo
  • banking
    método estándar alternativo
    pt
    Método Padrão Alternativo
  • tax on income
    impuesto mínimo obligatorio / impuesto mínimo alternativo
    pt
    imposto mínimo obrigatório, imposto mínimo alternativo, colecta mínima
  • electronics and electrical engineering
    efecto Josephson alternativo
    pt
    efeito Josephson alterno
  • air transport
    aeródromo de alternativa en ruta / ERA / aeródromo alternativo en ruta
    pt
    aeródromo alternativo em rota
  • fuel
    combustible fósil alternativo
    pt
    combustível fóssil alternativo
  • iron, steel and other metal industries
    ensayo de doblado alternativo
    pt
    ensaio de dobragem alternada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    puesto de trabajo alternativo
    pt
    emprego de substituição
  • air transport
    campo de aviación alternativo
    pt
    campo de aviação alternativo
  • financial market / investment
    FIA / fondo de inversión alternativo
    pt
    FIA, fundo de investimento alternativo
  • mechanical engineering
    varillaje en "push-pull" / sistema articulado alternativo
    pt
    articulação em push-pull
  • mechanical engineering / earth sciences
    masa en movimiento alternativo
    pt
    massa em movimento alternativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alternativo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alternativo [visualizado em 2026-06-30 18:07:04].
palavras parecidas com alternativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    uso alternativo
    pt
    uso alternado
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    motor alternativo / motor de émbolo / motor de émbolo alternativo
    pt
    motor alternativo, motor de êmbolo, motor de pistão
  • information technology / information / energy saving / household electrical appliance
    texto alternativo
    pt
    texto alternativo
  • air transport
    vuelo alternativo
    pt
    voo alternativo
  • mechanical engineering
    motor alternativo
    pt
    motor alternativo
  • means of communication
    título alternativo
    pt
    título alternativo
  • ENVIRONMENT
    equipo alternativo
    pt
    equipamento alternativo
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ponente alternativo
    pt
    relator-sombra de parecer
  • human rights
    informe paralelo / informe alternativo
    pt
    relatório-sombra
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ponente alternativo
    pt
    relator-sombra
  • EU Emissions Trading Scheme
    enfoque alternativo
    pt
    abordagem de recurso
  • iron, steel and other metal industries
    doblado alternativo
    pt
    dobragem alternada
  • leisure / EUROPEAN UNION
    turismo alternativo
    pt
    turismo de descoberta
  • communications / land transport / TRANSPORT
    crucero alternativo
    pt
    cruzeiro alternativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo alternativo / producción agrícola alternativa / producción agrícola de sustitución
    pt
    produção agrícola alternativa, produção agrícola de substituição, cultura agrícola alternativa
  • air transport
    alternativo en ruta
    pt
    alternativo de rota
  • material alternativo
    pt
    material secundário, material alternativo
  • TRANSPORT / land transport
    artículo alternativo
    pt
    sobresselente alternativo
  • ENVIRONMENT
    material alternativo
    pt
    materiais alternativos, material alternativo
  • air transport
    aeródromo alternativo / aeródromo de alternativa
    pt
    aeródromo de alternativa, aeródromo alternativo
  • earth sciences / mechanical engineering
    compresor alternativo
    pt
    compressor alternativo
  • electronics and electrical engineering
    compresor alternativo / compresor de pistón
    pt
    compressor alternativo
  • land transport / TRANSPORT
    aeródromo alternativo
    pt
    aeródromo alternativo
  • TRANSPORT
    transporte alternativo
    pt
    reencaminhamento
  • life sciences
    hospedante alternativo
    pt
    hospedeiro alternante
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimiento oscilante / movimiento alternativo
    pt
    movimento oscilante, movimento alternativo
  • offence / European Union / social affairs / cooperation policy
    desarrollo alternativo
    pt
    Desenvolvimento Alternativo
  • earth sciences
    movimiento alternativo
    pt
    movimento alternativo, movimento recíproco, movimento de vaivém
  • research / ENERGY / air transport
    combustible alternativo
    pt
    carburante alternativo, combustível alternativo
  • medicament
    medicamento alternativo
    pt
    medicamento alternativo
  • air transport
    alternativo de despegue
    pt
    alternativo de descolagem
  • communications policy / information technology and data processing
    destinatario alternativo
    pt
    destinatário alternativo, recipiente alternativo
  • building and public works
    emplazamiento alternativo
    pt
    alternativa de localização, variante de local
  • electronics and electrical engineering
    desvío / ruta alternativa / reencaminamiento / encaminamiento alternativo
    pt
    encaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
  • data processing / information technology and data processing
    encaminamiento alternativo / desvío
    pt
    encaminhamento alternativo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    almacenamiento alternativo
    pt
    armazenagem alternativa
  • electronics and electrical engineering
    funcionamiento alternativo
    pt
    funcionamento em alternância
  • chemistry
    patrón interno alternativo
    pt
    padrão interno alternativo
  • information technology and data processing
    encaminamiento alternativo
    pt
    roteamento alternativo
  • banking
    método estándar alternativo
    pt
    Método Padrão Alternativo
  • tax on income
    impuesto mínimo obligatorio / impuesto mínimo alternativo
    pt
    imposto mínimo obrigatório, imposto mínimo alternativo, colecta mínima
  • electronics and electrical engineering
    efecto Josephson alternativo
    pt
    efeito Josephson alterno
  • air transport
    aeródromo de alternativa en ruta / ERA / aeródromo alternativo en ruta
    pt
    aeródromo alternativo em rota
  • fuel
    combustible fósil alternativo
    pt
    combustível fóssil alternativo
  • iron, steel and other metal industries
    ensayo de doblado alternativo
    pt
    ensaio de dobragem alternada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    puesto de trabajo alternativo
    pt
    emprego de substituição
  • air transport
    campo de aviación alternativo
    pt
    campo de aviação alternativo
  • financial market / investment
    FIA / fondo de inversión alternativo
    pt
    FIA, fundo de investimento alternativo
  • mechanical engineering
    varillaje en "push-pull" / sistema articulado alternativo
    pt
    articulação em push-pull
  • mechanical engineering / earth sciences
    masa en movimiento alternativo
    pt
    massa em movimento alternativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alternativo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alternativo [visualizado em 2026-06-30 18:07:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos