-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

apaˈɣaðo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
apagado
2.
(vulcão) extinto
apagadolocução
particípio do verbo apagar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / beverage
    apagamiento / apagado
    pt
    amuo, abafamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apagado / mudo / azufrado
    pt
    amuado, afabado, emudecido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paralizado / apagado / mudo
    pt
    acabado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    apagado / corte / cierre
    pt
    corte
  • chemical compound
    apagado / embebido
    pt
    afundamento, abatimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    plano / apagado
    pt
    extinto, apagado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    plano / apagado
    pt
    apagado, extinto
  • chemistry
    apagado
    pt
    extinção
  • iron, steel and other metal industries
    apagado
    pt
    paragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apagado
    pt
    vazio
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    buque apagado
    pt
    navio morto
  • chemical compound
    color apagado / color bajo
    pt
    nuance, matiz
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto conservado / mosto apagado
    pt
    mosto amuado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto apagado
    pt
    mosto amuado
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    agua de apagado
    pt
    água de extinção, água de têmpera
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de apagado
    pt
    torre de extinção
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vagón de apagado
    pt
    vagão de extinção, carro do coque, vagão de coque
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rampa de apagado
    pt
    rampa de apagamento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    apagado del coque
    pt
    extinção do coque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    estación de apagado
    pt
    estação de extinção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carretilla de apagado
    pt
    carrinho de apagamento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    apagado por vía húmeda
    pt
    extinção húmida do coque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vía del vagón de apagado
    pt
    via do vagão de extinção
  • ENVIRONMENT
    gas enfriado por apagado
    pt
    gás arrefecido por extinção
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    apagado en seco del coque
    pt
    extinção a seco do coque, têmpera do aço
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    "skip" de apagado del coque
    pt
    carro basculante de apagamento do coque
  • electronics and electrical engineering
    diodo Gunn de dominio apagado
    pt
    díodo Gunn de domínio amortecido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tiempo de seguridad en el apagado
    pt
    tempo de atuação de extinção
  • wine / viticulture
    mosto de uva fresco apagado con alcohol
    pt
    mosto de uvas frescas amuado com álcool
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto de uva estrujada apagado con alcohol
    pt
    mosto de uvas frescas, amuado com álcool
  • food additive / chemical compound
    cal muerta / hidróxido cálcico / hidróxido de calcio / cal apagada / cal hidratada
    pt
    cal hidratada, cal apagada, hidróxido de cálcio
  • communications / information technology and data processing
    todo o nada / encendido-apagado
    pt
    ligado-desligado
  • chemistry
    cal apagada en seco
    pt
    cal apagada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apagado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/apagado [visualizado em 2026-07-28 18:13:28].
relacionadas com apagado
palavras parecidas com apagado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / beverage
    apagamiento / apagado
    pt
    amuo, abafamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apagado / mudo / azufrado
    pt
    amuado, afabado, emudecido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paralizado / apagado / mudo
    pt
    acabado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    apagado / corte / cierre
    pt
    corte
  • chemical compound
    apagado / embebido
    pt
    afundamento, abatimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    plano / apagado
    pt
    extinto, apagado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    plano / apagado
    pt
    apagado, extinto
  • chemistry
    apagado
    pt
    extinção
  • iron, steel and other metal industries
    apagado
    pt
    paragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apagado
    pt
    vazio
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    buque apagado
    pt
    navio morto
  • chemical compound
    color apagado / color bajo
    pt
    nuance, matiz
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto conservado / mosto apagado
    pt
    mosto amuado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto apagado
    pt
    mosto amuado
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    agua de apagado
    pt
    água de extinção, água de têmpera
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de apagado
    pt
    torre de extinção
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vagón de apagado
    pt
    vagão de extinção, carro do coque, vagão de coque
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rampa de apagado
    pt
    rampa de apagamento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    apagado del coque
    pt
    extinção do coque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    estación de apagado
    pt
    estação de extinção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carretilla de apagado
    pt
    carrinho de apagamento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    apagado por vía húmeda
    pt
    extinção húmida do coque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vía del vagón de apagado
    pt
    via do vagão de extinção
  • ENVIRONMENT
    gas enfriado por apagado
    pt
    gás arrefecido por extinção
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    apagado en seco del coque
    pt
    extinção a seco do coque, têmpera do aço
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    "skip" de apagado del coque
    pt
    carro basculante de apagamento do coque
  • electronics and electrical engineering
    diodo Gunn de dominio apagado
    pt
    díodo Gunn de domínio amortecido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tiempo de seguridad en el apagado
    pt
    tempo de atuação de extinção
  • wine / viticulture
    mosto de uva fresco apagado con alcohol
    pt
    mosto de uvas frescas amuado com álcool
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto de uva estrujada apagado con alcohol
    pt
    mosto de uvas frescas, amuado com álcool
  • food additive / chemical compound
    cal muerta / hidróxido cálcico / hidróxido de calcio / cal apagada / cal hidratada
    pt
    cal hidratada, cal apagada, hidróxido de cálcio
  • communications / information technology and data processing
    todo o nada / encendido-apagado
    pt
    ligado-desligado
  • chemistry
    cal apagada en seco
    pt
    cal apagada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apagado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/apagado [visualizado em 2026-07-28 18:13:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro