- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
baˈxaɾ
favoritos
verbo
1.
(descender) descer
bajar en ascensor
descer de elevador
3.
(maré, rio) baixar, descer
4.
(descender) descer
bajar las escaleras
descer as escadas
5.
(inclinar hacia abajo) baixar, abaixar
bajar la cabeza
baixar/abaixar a cabeça
6.
(dejar más abajo) descer, abaixar
bajar las persianas
descer as persianas
7.
(valor, quantia) baixar
el gobierno ha bajado los precios del gasoil
o governo baixou os preços do gasóleo
8.
(som, voz) baixar
¡baja el volumen de la radio!
baixa o volume do rádio!
bajar la voz
baixar a voz
9.
INFORMÁTICA descarregar, fazer download, sacar coloquial
este programa lo puedes bajar de Internet
podes descarregar este programa da Internet
bajarse
descer [de, de], sair [de, de]
bajarse del autobús/coche/tren
sair do autocarro/carro/comboio
bajarse del caballo
descer do cavalo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingdescargar / bajarptdescarregar
- mechanical engineering / building and public worksllamada para bajarptchamada para descer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bajar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bajar [visualizado em 2026-07-05 07:08:07].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingdescargar / bajarptdescarregar
- mechanical engineering / building and public worksllamada para bajarptchamada para descer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bajar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bajar [visualizado em 2026-07-05 07:08:07].
