- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈbanˌdo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbando / pregonptedital de colheita
- means of communicationcartel / bandoptcartaz
- fisheriesala superior / banda de corcho / bandaptasa superior
- industrial structures / technology and technical regulationsbanda / cinta / hoja continuaptfolha contínua, lençol
- fisheriesbanda / alaptasa
- industrial structuresbrida / bandapttira da fivela
- industrial structurescinta / bandaptfita
- organisation of workbanda / equipoptequipa, quadrilha
- industrial structuresbanda / bridaptsela
- medical sciencebandaptfita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbandaptlote
- iron, steel and other metal industriesbandaptbanda
- construction and town planning / industrial structuresbandaptbanda
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbandaptbanda
- industrial structuresrayas en la hoja / cordones en la banda de papel / bandas / rayas en la banda de papel / franjasptfaixas na folha do papel, estrias deformadoras na banda
- means of communication / communications systemsbanda Cptbanda C
- communications systems / means of communicationbanda Xptbanda X
- communications systems / means of communicationbanda Kptbanda K
- communicationsbanda Qptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Qptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Vptbanda V
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Lptbanda
- means of communication / communications systemsbanda Kuptbanda Ku
- means of communication / communications systemsbanda Kaptbanda Ka
- administrative law / communications / LAWsub-bandaptsub-banda
- communicationsbanda CALR / banda RXQUALptbanda RXQUAL
- iron, steel and other metal industriesbanda de introducción / banda guíaptbanda de introdução
- electronics and electrical engineeringbanda baseptbanda de base
- electronics and electrical engineeringbanda baseptbanda de base
- information technology and data processingbanda baseptbanda de base
- leisure / land transport / TRANSPORTbanda en Vptfita em V
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbanda anchaptbanda larga
- electronics and electrical engineeringbanda común / banda compartidaptbanda partilhada, banda comum
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbanda llena / banda ocupadaptbanda ocupada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbanda negraptbanda preta
- iron, steel and other metal industriesbanda anchaptbobina
- iron, steel and other metal industriesbanda anchaptbanda larga
- communicationsbanda radarptlargura de banda do radar
- communicationsbanda mediaptbanda média
- electronics and electrical engineeringbanda vacíaptbanda vazia
- pollution control measures / mechanical engineeringfiltro banda / prensa de correaptprensa de correias
- TRANSPORT / land transport / building and public worksvibradores / franjas preventivas / señales preventivas / banda rugosa / barras preventivasptbanda sonora
- air transportbanda muertaptbanda morta
- electronics and electrical engineeringbanda normalptbanda normal
- new technology / transmission network / information technology industry / wavebandbanda pionera / banda espectral pioneraptfaixa de frequência pioneira, faixa de espetro pioneira, faixa pioneira
- electronics and electrical engineeringbanda pasante / banda de pasoptbanda de passagem, banda passante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScría en banda / cría en manadaptprodução de aviário, criação em lotes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bando – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bando [visualizado em 2026-07-14 06:31:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbando / pregonptedital de colheita
- means of communicationcartel / bandoptcartaz
- fisheriesala superior / banda de corcho / bandaptasa superior
- industrial structures / technology and technical regulationsbanda / cinta / hoja continuaptfolha contínua, lençol
- fisheriesbanda / alaptasa
- industrial structuresbrida / bandapttira da fivela
- industrial structurescinta / bandaptfita
- organisation of workbanda / equipoptequipa, quadrilha
- industrial structuresbanda / bridaptsela
- medical sciencebandaptfita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbandaptlote
- iron, steel and other metal industriesbandaptbanda
- construction and town planning / industrial structuresbandaptbanda
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbandaptbanda
- industrial structuresrayas en la hoja / cordones en la banda de papel / bandas / rayas en la banda de papel / franjasptfaixas na folha do papel, estrias deformadoras na banda
- means of communication / communications systemsbanda Cptbanda C
- communications systems / means of communicationbanda Xptbanda X
- communications systems / means of communicationbanda Kptbanda K
- communicationsbanda Qptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Qptbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Vptbanda V
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Lptbanda
- means of communication / communications systemsbanda Kuptbanda Ku
- means of communication / communications systemsbanda Kaptbanda Ka
- administrative law / communications / LAWsub-bandaptsub-banda
- communicationsbanda CALR / banda RXQUALptbanda RXQUAL
- iron, steel and other metal industriesbanda de introducción / banda guíaptbanda de introdução
- electronics and electrical engineeringbanda baseptbanda de base
- electronics and electrical engineeringbanda baseptbanda de base
- information technology and data processingbanda baseptbanda de base
- leisure / land transport / TRANSPORTbanda en Vptfita em V
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbanda anchaptbanda larga
- electronics and electrical engineeringbanda común / banda compartidaptbanda partilhada, banda comum
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbanda llena / banda ocupadaptbanda ocupada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbanda negraptbanda preta
- iron, steel and other metal industriesbanda anchaptbobina
- iron, steel and other metal industriesbanda anchaptbanda larga
- communicationsbanda radarptlargura de banda do radar
- communicationsbanda mediaptbanda média
- electronics and electrical engineeringbanda vacíaptbanda vazia
- pollution control measures / mechanical engineeringfiltro banda / prensa de correaptprensa de correias
- TRANSPORT / land transport / building and public worksvibradores / franjas preventivas / señales preventivas / banda rugosa / barras preventivasptbanda sonora
- air transportbanda muertaptbanda morta
- electronics and electrical engineeringbanda normalptbanda normal
- new technology / transmission network / information technology industry / wavebandbanda pionera / banda espectral pioneraptfaixa de frequência pioneira, faixa de espetro pioneira, faixa pioneira
- electronics and electrical engineeringbanda pasante / banda de pasoptbanda de passagem, banda passante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScría en banda / cría en manadaptprodução de aviário, criação em lotes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bando – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bando [visualizado em 2026-07-14 06:31:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: