-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

baˈril
favoritosfavoritos
nome masculino
barril
ser un barril de pólvora
ser um barril de pólvora

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    embudo de foniles / barril
    pt
    balsa
  • oil industry
    barril
    pt
    barril, barril de petróleo
  • agricultural structures and production
    barril
    pt
    barril
  • INDUSTRY
    barril
    pt
    barril
  • materials technology / industrial structures
    barril ligero / bidón ligero
    pt
    tambor ligeiro
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado
    pt
    barril pesado, tambor pesado
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boya de barril
    pt
    boia barril
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de barril / vino de garrafa
    pt
    vinho de barril
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de barril / bomba de doble envoltura
    pt
    bomba de barril, bomba de revestimento duplo
  • metallurgical industry
    barril de acero
    pt
    tambor metálico
  • materials technology
    barril metálico
    pt
    cilindro metálico
  • materials technology / industrial structures
    barril cilíndrico / barril en forma de cilindro
    pt
    barril cilíndrico
  • beverage
    cerveza de barril
    pt
    cerveja de barril
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barril de cerveza
    pt
    barril de cerveja
  • materials technology
    barril con rebordes
    pt
    tambor com nervuras
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de expedición / envase de expedición
    pt
    tambor para expedição
  • electronics and electrical engineering
    distorsión en barril / distorsión en barrilete
    pt
    distorção em barril
  • materials technology / industrial structures
    guarnición del barril
    pt
    guarnição do barril
  • materials technology / industrial structures
    barril divido en piezas
    pt
    tambor desmontado
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de apertura total
    pt
    tonel
  • materials technology / mechanical engineering
    barril ligero semiestanco
    pt
    tambor ligeiro semiestanque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    venta de cerveza en barril
    pt
    venda de cerveja em barril
  • materials technology / ECONOMICS
    cinta de llenado de barril
    pt
    linha de enchimento de barris
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • materials technology / industrial structures
    barril de madera contrachapada
    pt
    tambor em contraplacado
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde y tapa
    pt
    tambor com nervuras de rolamento e tampa
  • materials technology / chemical compound
    barril ligero estanco a los líquidos
    pt
    tambor ligeiro estanque
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavado de barriles
    pt
    lavagem de barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    llenado de barriles
    pt
    enchimento em barril
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavadora de barriles
    pt
    lavadora de barris, máquina de lavar barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    llenadora de barriles
    pt
    máquina de encher barris, enchedora de barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transportador de barriles
    pt
    transportador de barris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de llenado de barriles / sala de envasado de barriles
    pt
    sala de enchimento de barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acondicionamiento de barriles
    pt
    enchimento de barris
  • industrial structures
    revestimiento de los barriles
    pt
    revestimento dos tambores
  • mechanical engineering
    bomba para vaciado de barriles
    pt
    bomba de esvaziamento de barris
  • materials technology / beverage
    pasteurización de cerveza para barriles
    pt
    pasteurização de cerveja para barril
  • mechanical engineering
    bomba de vaciado de barriles por aire comprimido
    pt
    bomba de esvaziamento de barris por ar comprimido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barril – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/barril [visualizado em 2026-08-02 18:21:32].
palavras parecidas com barril

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    embudo de foniles / barril
    pt
    balsa
  • oil industry
    barril
    pt
    barril, barril de petróleo
  • agricultural structures and production
    barril
    pt
    barril
  • INDUSTRY
    barril
    pt
    barril
  • materials technology / industrial structures
    barril ligero / bidón ligero
    pt
    tambor ligeiro
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado
    pt
    barril pesado, tambor pesado
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boya de barril
    pt
    boia barril
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de barril / vino de garrafa
    pt
    vinho de barril
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de barril / bomba de doble envoltura
    pt
    bomba de barril, bomba de revestimento duplo
  • metallurgical industry
    barril de acero
    pt
    tambor metálico
  • materials technology
    barril metálico
    pt
    cilindro metálico
  • materials technology / industrial structures
    barril cilíndrico / barril en forma de cilindro
    pt
    barril cilíndrico
  • beverage
    cerveza de barril
    pt
    cerveja de barril
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barril de cerveza
    pt
    barril de cerveja
  • materials technology
    barril con rebordes
    pt
    tambor com nervuras
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de expedición / envase de expedición
    pt
    tambor para expedição
  • electronics and electrical engineering
    distorsión en barril / distorsión en barrilete
    pt
    distorção em barril
  • materials technology / industrial structures
    guarnición del barril
    pt
    guarnição do barril
  • materials technology / industrial structures
    barril divido en piezas
    pt
    tambor desmontado
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de apertura total
    pt
    tonel
  • materials technology / mechanical engineering
    barril ligero semiestanco
    pt
    tambor ligeiro semiestanque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    venta de cerveza en barril
    pt
    venda de cerveja em barril
  • materials technology / ECONOMICS
    cinta de llenado de barril
    pt
    linha de enchimento de barris
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • materials technology / industrial structures
    barril de madera contrachapada
    pt
    tambor em contraplacado
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde y tapa
    pt
    tambor com nervuras de rolamento e tampa
  • materials technology / chemical compound
    barril ligero estanco a los líquidos
    pt
    tambor ligeiro estanque
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavado de barriles
    pt
    lavagem de barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    llenado de barriles
    pt
    enchimento em barril
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavadora de barriles
    pt
    lavadora de barris, máquina de lavar barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    llenadora de barriles
    pt
    máquina de encher barris, enchedora de barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transportador de barriles
    pt
    transportador de barris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de llenado de barriles / sala de envasado de barriles
    pt
    sala de enchimento de barris
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acondicionamiento de barriles
    pt
    enchimento de barris
  • industrial structures
    revestimiento de los barriles
    pt
    revestimento dos tambores
  • mechanical engineering
    bomba para vaciado de barriles
    pt
    bomba de esvaziamento de barris
  • materials technology / beverage
    pasteurización de cerveza para barriles
    pt
    pasteurização de cerveja para barril
  • mechanical engineering
    bomba de vaciado de barriles por aire comprimido
    pt
    bomba de esvaziamento de barris por ar comprimido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barril – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/barril [visualizado em 2026-08-02 18:21:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro