hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

beˈβiðo
favoritosfavoritos
adjetivo
bêbedo, bêbado, embriagado
bebidolocução
particípio do verbo beber

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    bebidas
    pt
    bebidas, bebida
  • beverage
    bebidas
    pt
    bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gaseosa
    pt
    bebida gasosa, bebida carbonatada, bebida com gás
  • nutrition / beverage
    bebida azucarada
    pt
    bebida açucarada
  • beverages and sugar
    bebida isotónica
    pt
    bebida isotónica
  • beverages and sugar
    bebida deportiva
    pt
    bebida desportiva
  • health
    bebida dietética
    pt
    bebida dietética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebidas y tabaco
    pt
    bebidas e tabaco
  • beverages and sugar
    bebida energética / bebida energizante
    pt
    bebida energética
  • beverages and sugar
    bebida nootrópica / bebida inteligente
    pt
    bebida nootrópica
  • beverage
    bebida fermentada
    pt
    bebida fermentada
  • beverage
    bebida alcohólica / bebida espirituosa
    pt
    bebida espirituosa, bebida alcoólica
  • health
    hábitos de bebida
    pt
    hábitos de consumo de bebidas
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa
    pt
    bebida espirituosa
  • non-alcoholic beverage
    bebida analcohólica / bebida no alcohólica / bebida sin alcohol
    pt
    bebida sem álcool, bebida não alcoólica
  • alcoholic beverage
    bebidas alcoholicas
    pt
    bebida alcoólica
  • mechanical engineering / beverage
    surtidor de bebidas
    pt
    dispensador de refrigerantes
  • packaging / beverage
    botella para bebidas
    pt
    garrafa para bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida a base de malta
    pt
    bebida à base de malte
  • ENVIRONMENT
    industria de las bebidas
    pt
    indústria de bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida a base de química
    pt
    bebida com quinino
  • beverage
    bebida a base de cafeína
    pt
    bebida com cafeína
  • beverage
    bebida afín a la cerveza
    pt
    near beer
  • AGRI-FOODSTUFFS / source of law
    Ley de Bebidas Alcohólicas
    pt
    lei relativa às bebidas alcoólicas
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa anisada
    pt
    bebida espirituosa anisada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentos, bebidas y tabaco
    pt
    alimentação, bebidas e tabaco
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa al enebro
    pt
    bebida espirituosa aromatizada com zimbro
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa de frutos
    pt
    bebida espirituosa de fruta
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa de cereales
    pt
    aguardente de cereais
  • alcoholic beverage
    mezcla de bebidas espirituosas
    pt
    mistura, bebida espirituosa de mistura
  • beverage
    bebida espirituosa aromatizada
    pt
    bebida espirituosa aromatizada
  • TRADE / beverage
    comercio al por mayor de bebidas
    pt
    comércio grossista de bebidas
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida aromatizada a base de vino
    pt
    bebida aromatizada à base de vinho
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa con sabor a alcaravea / bebida espirituosa a la alcaravea
    pt
    bebida espirituosa com alcaravia
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida con aguja de uva aromatizada
    pt
    bebida gaseificada de uva aromatizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elaborador de bebidas no alcohólicas (h/m)
    pt
    preparador de bebidas não alcoólicas (m/f)
  • TRADE / land transport
    minibar / venta ambulante / venta ambulante de comidas ligeras y bebidas
    pt
    venda ambulante de comidas e bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    procesamiento de alimentos, bebidas y tabaco
    pt
    indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
  • chemical industry
    manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos
    pt
    conservar longe dos alimentos e das bebidas incluindo os alimentos para animais
  • Council of the European Union / institutional structure / alcohol
    Grupo «Vinos y Alcoholes» (Bebidas Espirituosas)
    pt
    Grupo dos Vinhos e Álcoois (Bebidas Espirituosas)
  • beverage
    bebida espirituosa de sabor amargo, amer o bitter
    pt
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
  • crop production / committee (EU) / spirits
    Comité de aplicación relativo a las bebidas espirituosas / Comité de aplicación para las bebidas espirituosas
    pt
    Comité de Execução para as bebidas espirituosas, Comité de Aplicação das Bebidas Espirituosas
  • EUROPEAN UNION / beverage
    Comité de aplicación para las bebidas aromatizadas
    pt
    comité de aplicação para as bebidas aromatizadas
  • beverage
    industria del vino y de las bebidas a base de vino
    pt
    indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
  • crop production / administrative law / European Union / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EUROPEAN UNION / beverage
    Oficina Europea de Vinos,Alcoholes y Bebidas Alcohólicas / Oficina Europea de Vinos, Alcoholes y Bebidas Espirituosas / BEVABS
    pt
    Gabinete Europeu dos Vinhos e Bebidas Alcoólicas, BEVABS, SEVABE, Serviço Europeu dos Vinhos, Álcoois e Bebidas Espirituosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industria de los productos alimenticios, bebidas y tabaco
    pt
    indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
  • health
    el consumo de bebidas alcohólicas aumenta el efecto nocivo
    pt
    o consumo de bebidas alcoólicas aumenta os efeitos nocivos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bebido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bebido [visualizado em 2026-07-11 21:49:03].
palavras parecidas com bebido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    bebidas
    pt
    bebidas, bebida
  • beverage
    bebidas
    pt
    bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gaseosa
    pt
    bebida gasosa, bebida carbonatada, bebida com gás
  • nutrition / beverage
    bebida azucarada
    pt
    bebida açucarada
  • beverages and sugar
    bebida isotónica
    pt
    bebida isotónica
  • beverages and sugar
    bebida deportiva
    pt
    bebida desportiva
  • health
    bebida dietética
    pt
    bebida dietética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebidas y tabaco
    pt
    bebidas e tabaco
  • beverages and sugar
    bebida energética / bebida energizante
    pt
    bebida energética
  • beverages and sugar
    bebida nootrópica / bebida inteligente
    pt
    bebida nootrópica
  • beverage
    bebida fermentada
    pt
    bebida fermentada
  • beverage
    bebida alcohólica / bebida espirituosa
    pt
    bebida espirituosa, bebida alcoólica
  • health
    hábitos de bebida
    pt
    hábitos de consumo de bebidas
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa
    pt
    bebida espirituosa
  • non-alcoholic beverage
    bebida analcohólica / bebida no alcohólica / bebida sin alcohol
    pt
    bebida sem álcool, bebida não alcoólica
  • alcoholic beverage
    bebidas alcoholicas
    pt
    bebida alcoólica
  • mechanical engineering / beverage
    surtidor de bebidas
    pt
    dispensador de refrigerantes
  • packaging / beverage
    botella para bebidas
    pt
    garrafa para bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida a base de malta
    pt
    bebida à base de malte
  • ENVIRONMENT
    industria de las bebidas
    pt
    indústria de bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida a base de química
    pt
    bebida com quinino
  • beverage
    bebida a base de cafeína
    pt
    bebida com cafeína
  • beverage
    bebida afín a la cerveza
    pt
    near beer
  • AGRI-FOODSTUFFS / source of law
    Ley de Bebidas Alcohólicas
    pt
    lei relativa às bebidas alcoólicas
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa anisada
    pt
    bebida espirituosa anisada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentos, bebidas y tabaco
    pt
    alimentação, bebidas e tabaco
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa al enebro
    pt
    bebida espirituosa aromatizada com zimbro
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa de frutos
    pt
    bebida espirituosa de fruta
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa de cereales
    pt
    aguardente de cereais
  • alcoholic beverage
    mezcla de bebidas espirituosas
    pt
    mistura, bebida espirituosa de mistura
  • beverage
    bebida espirituosa aromatizada
    pt
    bebida espirituosa aromatizada
  • TRADE / beverage
    comercio al por mayor de bebidas
    pt
    comércio grossista de bebidas
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida aromatizada a base de vino
    pt
    bebida aromatizada à base de vinho
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa con sabor a alcaravea / bebida espirituosa a la alcaravea
    pt
    bebida espirituosa com alcaravia
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida con aguja de uva aromatizada
    pt
    bebida gaseificada de uva aromatizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elaborador de bebidas no alcohólicas (h/m)
    pt
    preparador de bebidas não alcoólicas (m/f)
  • TRADE / land transport
    minibar / venta ambulante / venta ambulante de comidas ligeras y bebidas
    pt
    venda ambulante de comidas e bebidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    procesamiento de alimentos, bebidas y tabaco
    pt
    indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
  • chemical industry
    manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos
    pt
    conservar longe dos alimentos e das bebidas incluindo os alimentos para animais
  • Council of the European Union / institutional structure / alcohol
    Grupo «Vinos y Alcoholes» (Bebidas Espirituosas)
    pt
    Grupo dos Vinhos e Álcoois (Bebidas Espirituosas)
  • beverage
    bebida espirituosa de sabor amargo, amer o bitter
    pt
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
  • crop production / committee (EU) / spirits
    Comité de aplicación relativo a las bebidas espirituosas / Comité de aplicación para las bebidas espirituosas
    pt
    Comité de Execução para as bebidas espirituosas, Comité de Aplicação das Bebidas Espirituosas
  • EUROPEAN UNION / beverage
    Comité de aplicación para las bebidas aromatizadas
    pt
    comité de aplicação para as bebidas aromatizadas
  • beverage
    industria del vino y de las bebidas a base de vino
    pt
    indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
  • crop production / administrative law / European Union / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EUROPEAN UNION / beverage
    Oficina Europea de Vinos,Alcoholes y Bebidas Alcohólicas / Oficina Europea de Vinos, Alcoholes y Bebidas Espirituosas / BEVABS
    pt
    Gabinete Europeu dos Vinhos e Bebidas Alcoólicas, BEVABS, SEVABE, Serviço Europeu dos Vinhos, Álcoois e Bebidas Espirituosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industria de los productos alimenticios, bebidas y tabaco
    pt
    indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
  • health
    el consumo de bebidas alcohólicas aumenta el efecto nocivo
    pt
    o consumo de bebidas alcoólicas aumenta os efeitos nocivos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bebido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bebido [visualizado em 2026-07-11 21:49:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro