-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbora
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(pelusa) cotão masculino
2.
(vinho, azeite) sarro masculino, borra
borralocução
Presente do verbo borrar
expandir
yo
borro
tú / vos
borras / borrás
él, ella, usted
borra
nosotros, nosotras
borramos
vosotros, vosotras
borráis
ellos, ellas, ustedes
borran

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borra
    pt
    lanugem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    borra
    pt
    penugem
  • chemical compound / industrial structures
    borra
    pt
    felpa, cotão, flocos
  • industrial structures
    borra corta
    pt
    pequeno cotão
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borra linter / linter
    pt
    línter
  • coal industry
    ampolla de agua / retacado con agua / borra con agua
    pt
    cartucho de água, atacamento com água
  • chemical compound / industrial structures
    pelota de borra
    pt
    bola de cotão
  • coal industry
    borra de madera
    pt
    cilindro de madeira
  • industrial structures
    pelotilla de borra / borra apelmazada
    pt
    cotão
  • coal industry
    borra de arcilla
    pt
    cilindro de argila
  • coal industry
    relleno de seguridad / borra de seguridad
    pt
    atacamento de segurança
  • coal industry
    borra prefabricada
    pt
    cartucho de atacamento, atacamento pré-fabricado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    limpiadora de borra
    pt
    limpador de desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    limpiadora de borra
    pt
    limpador para desperdícios
  • industrial structures
    borra de algodón blanqueado / linter de algodón blanqueado
    pt
    línter de algodão branqueado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anchura de una limpiadora de borra
    pt
    largura de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    longitud de una limpiadora de borra
    pt
    comprimento de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventilador de una limpiadora de borra
    pt
    ventoinha de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipo de carbonizado de lana en borra
    pt
    maquinaria para carbonização da lã em rama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    diablo desfibrador para borra de hilos
    pt
    abridor de desperdícios de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado derecho de un limpiadora de borra
    pt
    lado direito de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado izquierdo de una limpiadora de borra
    pt
    lado esquerdo de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de salida de una limpiadora de borra
    pt
    mesa de saída de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aleta de salida de una limpiadora de borra
    pt
    porta de evacuação de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado de comando de una limpiadora de borra
    pt
    lado de comando de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparato de tintura de cuba abierta para borra
    pt
    aparelho de tingimento em cuba aberta para fibras em rama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desborrador de borra de una carda de cilindros
    pt
    tirador de desperdícios de uma carda de rolos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparato de tintura de cuba autoclave para borra
    pt
    aparelho de tingimento em autoclave para fibras em rama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro alimentador de una limpiadora de borra
    pt
    cilindro de pressão de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    transportador sin fin de una limpiadora de borra
    pt
    transportador de parafuso sem-fim de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de alimentación de una limpiadora de borra
    pt
    mesa de alimentação de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    placa de alimentación de una limpiadora de borra
    pt
    canal de alimentação de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plataforma de alimentación de una limpiadora de borra
    pt
    tapete de alimentação de um limpador para desperdícios
  • chemical compound / industrial structures
    cabos de algodón / borras
    pt
    massa de algodão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    borras
    pt
    a borra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    borras
    pt
    a borra
  • industrial structures
    sacar borros
    pt
    tapar furo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
borra – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/borra [visualizado em 2026-08-01 12:56:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borra
    pt
    lanugem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    borra
    pt
    penugem
  • chemical compound / industrial structures
    borra
    pt
    felpa, cotão, flocos
  • industrial structures
    borra corta
    pt
    pequeno cotão
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borra linter / linter
    pt
    línter
  • coal industry
    ampolla de agua / retacado con agua / borra con agua
    pt
    cartucho de água, atacamento com água
  • chemical compound / industrial structures
    pelota de borra
    pt
    bola de cotão
  • coal industry
    borra de madera
    pt
    cilindro de madeira
  • industrial structures
    pelotilla de borra / borra apelmazada
    pt
    cotão
  • coal industry
    borra de arcilla
    pt
    cilindro de argila
  • coal industry
    relleno de seguridad / borra de seguridad
    pt
    atacamento de segurança
  • coal industry
    borra prefabricada
    pt
    cartucho de atacamento, atacamento pré-fabricado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    limpiadora de borra
    pt
    limpador de desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    limpiadora de borra
    pt
    limpador para desperdícios
  • industrial structures
    borra de algodón blanqueado / linter de algodón blanqueado
    pt
    línter de algodão branqueado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anchura de una limpiadora de borra
    pt
    largura de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    longitud de una limpiadora de borra
    pt
    comprimento de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ventilador de una limpiadora de borra
    pt
    ventoinha de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipo de carbonizado de lana en borra
    pt
    maquinaria para carbonização da lã em rama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    diablo desfibrador para borra de hilos
    pt
    abridor de desperdícios de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado derecho de un limpiadora de borra
    pt
    lado direito de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado izquierdo de una limpiadora de borra
    pt
    lado esquerdo de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de salida de una limpiadora de borra
    pt
    mesa de saída de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aleta de salida de una limpiadora de borra
    pt
    porta de evacuação de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado de comando de una limpiadora de borra
    pt
    lado de comando de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparato de tintura de cuba abierta para borra
    pt
    aparelho de tingimento em cuba aberta para fibras em rama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desborrador de borra de una carda de cilindros
    pt
    tirador de desperdícios de uma carda de rolos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparato de tintura de cuba autoclave para borra
    pt
    aparelho de tingimento em autoclave para fibras em rama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro alimentador de una limpiadora de borra
    pt
    cilindro de pressão de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    transportador sin fin de una limpiadora de borra
    pt
    transportador de parafuso sem-fim de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de alimentación de una limpiadora de borra
    pt
    mesa de alimentação de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    placa de alimentación de una limpiadora de borra
    pt
    canal de alimentação de um limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    plataforma de alimentación de una limpiadora de borra
    pt
    tapete de alimentação de um limpador para desperdícios
  • chemical compound / industrial structures
    cabos de algodón / borras
    pt
    massa de algodão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    borras
    pt
    a borra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    borras
    pt
    a borra
  • industrial structures
    sacar borros
    pt
    tapar furo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
borra – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/borra [visualizado em 2026-08-01 12:56:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro