hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

buˈθon
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(casa) caixa feminino de correio; (rua) marco do correio
echar una carta al buzón
pôr uma carta no correio
2.
coloquial boca feminino grande
buzón de voz
voice-mail

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    buzón electrónico / buzón de correo electrónico / buzón
    pt
    caixa de correio eletrónico, caixa de correio
  • communications
    buzón de voz
    pt
    caixa de correio de voz
  • communications
    buzón de texto
    pt
    caixa de correio escrito
  • information technology and data processing
    objeto de buzón / objeto del servicio de buzón
    pt
    objeto de caixa de correio
  • communications policy / postal and telecommunications services
    casilla de correos / apartado de correos / casilla postal / buzón de correos
    pt
    apartado postal, caixa postal
  • information technology and data processing
    cliente de buzón
    pt
    cliente de caixa de correio
  • information technology and data processing
    servidor de buzón
    pt
    servidor de caixa de correio
  • communications
    recogida del buzón
    pt
    coleta de caixa, coleta de correspondência, recolha do receptáculo postal
  • communications policy / information technology and data processing
    buzón de correo saliente
    pt
    caixa de saída
  • communications policy / information technology and data processing
    cerrar un buzón de correo
    pt
    fechar a receção de mensagens
  • communications
    envíos por buzón recogidos
    pt
    objetos recolhidos por marco
  • information technology and data processing
    modelo de servicio de buzón
    pt
    modelo de serviço de caixa de correio
  • communications
    facilidad tipo buzón de correos
    pt
    facilidade do tipo "caixa postal"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
buzón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/buzón [visualizado em 2026-07-11 08:47:14].
palavras parecidas com buzón

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    buzón electrónico / buzón de correo electrónico / buzón
    pt
    caixa de correio eletrónico, caixa de correio
  • communications
    buzón de voz
    pt
    caixa de correio de voz
  • communications
    buzón de texto
    pt
    caixa de correio escrito
  • information technology and data processing
    objeto de buzón / objeto del servicio de buzón
    pt
    objeto de caixa de correio
  • communications policy / postal and telecommunications services
    casilla de correos / apartado de correos / casilla postal / buzón de correos
    pt
    apartado postal, caixa postal
  • information technology and data processing
    cliente de buzón
    pt
    cliente de caixa de correio
  • information technology and data processing
    servidor de buzón
    pt
    servidor de caixa de correio
  • communications
    recogida del buzón
    pt
    coleta de caixa, coleta de correspondência, recolha do receptáculo postal
  • communications policy / information technology and data processing
    buzón de correo saliente
    pt
    caixa de saída
  • communications policy / information technology and data processing
    cerrar un buzón de correo
    pt
    fechar a receção de mensagens
  • communications
    envíos por buzón recogidos
    pt
    objetos recolhidos por marco
  • information technology and data processing
    modelo de servicio de buzón
    pt
    modelo de serviço de caixa de correio
  • communications
    facilidad tipo buzón de correos
    pt
    facilidade do tipo "caixa postal"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
buzón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/buzón [visualizado em 2026-07-11 08:47:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro