hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kaˈfe
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(semente, bebida) café
café con leche
café com leite
(chávena) meia-de-leite feminino Portugal; (chávena pequena) pingo Portugal, garoto Portugal; (copo alto) galão Portugal
café cortado
café pingado
café corto/largo
café curto/cheio
café irlandés
irish coffee
café solo
café, bica Portugal
café solo poco cargado
carioca de café
2.
(estabelecimento) café, cafetaria feminino
café concierto
café-concerto
café con terraza
café com esplanada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café
    pt
    café
  • leisure / beverage
    café
    pt
    café
  • LAW / ENERGY
    multa CAFE
    pt
    multa CAFE
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pulpa sin blanquear / pasta cruda / pasta química / pasta sin blanquear / pulpa marrón / pulpa cruda / celulosa cruda / pulpa café
    pt
    pasta crua, pasta não branqueada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde / café sin tostar
    pt
    café cru, café verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde
    pt
    café verde, café cru, café em bruto
  • tropical plant / international trade
    café verde
    pt
    café verde, café cru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extracto de café / café instantáneo / extracto de café soluble / café soluble
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    café tostado
    pt
    café torrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    pt
    café líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baya de café
    pt
    grão de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café soluble
    pt
    café solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    pt
    café líquido
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulpa de café
    pt
    polpa de café
  • food technology
    molino de café
    pt
    moinho de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café pergamino
    pt
    café em pergaminho
  • humanities
    pausa del café
    pt
    pausa para café, intervalo para café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café pergamino
    pt
    café em pergaminho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cáscara de café
    pt
    casca de café
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    minador de las hojas del cafeto / minador / tina del cafeto / minador del café
    pt
    mineiro-bicho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escama verde / cochinilla verde del café / escamas del café
    pt
    escama-verde, cochonilha-verde
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado del café
    pt
    mercado do café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extracto de café
    pt
    extrato de café
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cochinilla blanda de los citros / cochinilla de los agrios / cochinilla blanda del naranjo / escama suave café / escama / queresa blanda marrón
    pt
    escama-marrom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    achicoria de café
    pt
    chicória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café descafeinado
    pt
    café descafeinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascarilla de café
    pt
    casca de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascarilla de café
    pt
    película de café
  • INDUSTRY
    pulpa mecánica marrón / pasta mecánica oscura / pulpa mecánica café / pasta semiquímica / pulpa mecánica parda
    pt
    pasta mecânica parda, pasta mecânica escura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café en cereza seca
    pt
    café em cereja seca
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    importación de café
    pt
    importação de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café en cereza seca
    pt
    café em cereja seca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    langostino del Caribe / langostino mejicano / camarón café norteño
    pt
    camarão-café-do-norte
  • international agreement / tropical plant / EU relations / international trade
    Acuerdo Internacional del Café / Convenio internacional del café
    pt
    Convenção Internacional do Café, Convénio Internacional do Café, Acordo Internacional do Café
  • world organisation / international trade
    Consejo Internacional del Café
    pt
    Conselho Internacional do Café, CIC
  • world organisation / tropical plant / primary product / international agreement / EU relations / coffee
    OIC / Organización Internacional del Café
    pt
    OIC, Organização Internacional do Café
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Oficina Nacional del Café y del Cacao / ONCC
    pt
    Instituto Nacional do Café e do Cacau, ONCC
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs
    AFCASOLE / Asociación de fabricantes de café soluble de los países de la Unión Europea
    pt
    AFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
  • ENVIRONMENT
    producción de conservas / elaboración de tabaco / residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco; producción de conservas; elaboración de tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT / beverage
    residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas (excepto café, te y cacao)
    pt
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
café – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/café [visualizado em 2026-06-15 19:02:04].
palavras parecidas com café

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café
    pt
    café
  • leisure / beverage
    café
    pt
    café
  • LAW / ENERGY
    multa CAFE
    pt
    multa CAFE
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pulpa sin blanquear / pasta cruda / pasta química / pasta sin blanquear / pulpa marrón / pulpa cruda / celulosa cruda / pulpa café
    pt
    pasta crua, pasta não branqueada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde / café sin tostar
    pt
    café cru, café verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde
    pt
    café verde, café cru, café em bruto
  • tropical plant / international trade
    café verde
    pt
    café verde, café cru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extracto de café / café instantáneo / extracto de café soluble / café soluble
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRI-FOODSTUFFS
    café tostado
    pt
    café torrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    pt
    café líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baya de café
    pt
    grão de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café soluble
    pt
    café solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    pt
    café líquido
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulpa de café
    pt
    polpa de café
  • food technology
    molino de café
    pt
    moinho de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café pergamino
    pt
    café em pergaminho
  • humanities
    pausa del café
    pt
    pausa para café, intervalo para café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café pergamino
    pt
    café em pergaminho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cáscara de café
    pt
    casca de café
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    minador de las hojas del cafeto / minador / tina del cafeto / minador del café
    pt
    mineiro-bicho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escama verde / cochinilla verde del café / escamas del café
    pt
    escama-verde, cochonilha-verde
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado del café
    pt
    mercado do café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extracto de café
    pt
    extrato de café
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cochinilla blanda de los citros / cochinilla de los agrios / cochinilla blanda del naranjo / escama suave café / escama / queresa blanda marrón
    pt
    escama-marrom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    achicoria de café
    pt
    chicória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café descafeinado
    pt
    café descafeinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascarilla de café
    pt
    casca de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascarilla de café
    pt
    película de café
  • INDUSTRY
    pulpa mecánica marrón / pasta mecánica oscura / pulpa mecánica café / pasta semiquímica / pulpa mecánica parda
    pt
    pasta mecânica parda, pasta mecânica escura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café en cereza seca
    pt
    café em cereja seca
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    importación de café
    pt
    importação de café
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café en cereza seca
    pt
    café em cereja seca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    langostino del Caribe / langostino mejicano / camarón café norteño
    pt
    camarão-café-do-norte
  • international agreement / tropical plant / EU relations / international trade
    Acuerdo Internacional del Café / Convenio internacional del café
    pt
    Convenção Internacional do Café, Convénio Internacional do Café, Acordo Internacional do Café
  • world organisation / international trade
    Consejo Internacional del Café
    pt
    Conselho Internacional do Café, CIC
  • world organisation / tropical plant / primary product / international agreement / EU relations / coffee
    OIC / Organización Internacional del Café
    pt
    OIC, Organização Internacional do Café
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Oficina Nacional del Café y del Cacao / ONCC
    pt
    Instituto Nacional do Café e do Cacau, ONCC
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs
    AFCASOLE / Asociación de fabricantes de café soluble de los países de la Unión Europea
    pt
    AFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
  • ENVIRONMENT
    producción de conservas / elaboración de tabaco / residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco; producción de conservas; elaboración de tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT / beverage
    residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas (excepto café, te y cacao)
    pt
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
café – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/café [visualizado em 2026-06-15 19:02:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos