hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kanaliθaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
canalização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    gama / canalización
    pt
    linha
  • ENVIRONMENT
    canalización
    pt
    sistemas de condutas, canalização
  • information technology and data processing
    canalización
    pt
    segmentação
  • electronics and electrical engineering
    canalización
    pt
    canalização
  • mechanical engineering
    canalización
    pt
    canalização
  • electronics and electrical engineering
    canalización del transistor / canalización
    pt
    canalização de um transístor
  • information technology and data processing
    canalización
    pt
    multiplexagem
  • mechanical engineering / chemical compound
    canalización de gas / tubería de gas
    pt
    canalização de gás
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    canalización de aire
    pt
    canalização de ar
  • mechanical engineering / building and public works
    tapa de canalización
    pt
    tampa de canalização
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    canalización del tiro
    pt
    chaminé
  • iron, steel and other metal industries
    junta de canalización
    pt
    junta de canalização
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canalización eléctrica / canalización para cables
    pt
    canalização elétrica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suelo con canalización
    pt
    pavimento drenado
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canalización para cable
    pt
    canalização para cabo
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canalización para cable
    pt
    canalização para cabo
  • mechanical engineering
    canalización de soporte
    pt
    caleira, calha
  • mechanical engineering / building and public works
    canalización de plástico
    pt
    canalização de plástico
  • building and public works / life sciences
    canalización de torrentes
    pt
    correção torrencial, controlo de uma corrente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galería para canalización
    pt
    galeria para canalizações
  • mechanical engineering / building and public works
    separador para canalización
    pt
    separador para canalização
  • mechanical engineering
    canalización de distribución
    pt
    tubagem de distribuição, canalização de distribuição
  • mechanical engineering
    canalización del refrigerante
    pt
    tubagem refrigerante
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    canalización principal de gas
    pt
    linha principal de gás
  • land transport / TRANSPORT
    canalización de biela de mando
    pt
    conduta de bielas de comando
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina con canalización de aire
    pt
    máquina com canalização de ar
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    canalización a lo largo del coche / conducción a lo largo del coche
    pt
    tubagem de aquecimento ao longo da carruagem, tubagem de chauffage ao longo da carruagem
  • electronics and electrical engineering
    tubería para suspensión de carbón / canalización para lodos de carbón
    pt
    conduta tubular para transporte da mistura lamacenta de água e carvão, conduta tubular para transporte da mistura semilíquida de água e carvão, conduta de carvão liquefeito
  • data processing / information technology and data processing
    ordenador en régimen de canalización / procesador canalizado
    pt
    processador com condutas, processador com paralelização de etapas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canalización para la recogida de sangre
    pt
    canal para a recolha de sangue
  • mechanical engineering
    rotura de la canalización del refrigerante
    pt
    rutura da tubagem do refrigerante
  • building and public works / ENVIRONMENT
    canalización y acondicionamiento de orillas
    pt
    aprofundamento e retificação dos canais
  • mechanical engineering
    sistema de canalización del foso de descontaminación
    pt
    canalização da fossa de descontaminação
  • mechanical engineering
    canalización circular de salida del óxido de deuterio
    pt
    tubo de ligação do anel de saída de D2O, tubo de ligação do anel de saída de óxido de deutério
  • mechanical engineering
    canalización circular del moderador del óxido de deuterio
    pt
    alimentação do anel de entrada do D2O moderador, tubo de ligação do anel de entrada do óxido de deutério moderador, nível de robustez crítica, nível de resistência crítica
  • industrial structures
    fabricación de elementos de canalización y desagüe de gres
    pt
    fabricação de elementos de canalização e de drenagem em grés
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convenio de 27 de octubre de 1956 entre el Gran Ducado de Luxemburgo, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la canalización del Mosela
    pt
    Convenção de 27 de outubro de 1956 entre o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República Federal da Alemanha e a República Francesa, sobre a navegabilidade do Mosela
  • mechanical engineering / earth sciences
    tuberías / canalizaciones
    pt
    instalação de tubagem, instalação de condutas
  • mechanical engineering / building and public works
    red de canalizaciones
    pt
    rede de canalizações
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paso para canalizaciones
    pt
    passagem para canalizações
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    supervisor de canalizaciones
    pt
    vigilante das tubagens
  • electronics and electrical engineering
    canalizaciones de instrumentación
    pt
    peças para união dos instrumentos à canalização principal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    canalizaciones de inyección-extracción
    pt
    tubagens de trasfega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canalización – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/canalización [visualizado em 2026-07-11 23:59:37].
relacionadas com canalización

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    gama / canalización
    pt
    linha
  • ENVIRONMENT
    canalización
    pt
    sistemas de condutas, canalização
  • information technology and data processing
    canalización
    pt
    segmentação
  • electronics and electrical engineering
    canalización
    pt
    canalização
  • mechanical engineering
    canalización
    pt
    canalização
  • electronics and electrical engineering
    canalización del transistor / canalización
    pt
    canalização de um transístor
  • information technology and data processing
    canalización
    pt
    multiplexagem
  • mechanical engineering / chemical compound
    canalización de gas / tubería de gas
    pt
    canalização de gás
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    canalización de aire
    pt
    canalização de ar
  • mechanical engineering / building and public works
    tapa de canalización
    pt
    tampa de canalização
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    canalización del tiro
    pt
    chaminé
  • iron, steel and other metal industries
    junta de canalización
    pt
    junta de canalização
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canalización eléctrica / canalización para cables
    pt
    canalização elétrica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suelo con canalización
    pt
    pavimento drenado
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canalización para cable
    pt
    canalização para cabo
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    canalización para cable
    pt
    canalização para cabo
  • mechanical engineering
    canalización de soporte
    pt
    caleira, calha
  • mechanical engineering / building and public works
    canalización de plástico
    pt
    canalização de plástico
  • building and public works / life sciences
    canalización de torrentes
    pt
    correção torrencial, controlo de uma corrente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galería para canalización
    pt
    galeria para canalizações
  • mechanical engineering / building and public works
    separador para canalización
    pt
    separador para canalização
  • mechanical engineering
    canalización de distribución
    pt
    tubagem de distribuição, canalização de distribuição
  • mechanical engineering
    canalización del refrigerante
    pt
    tubagem refrigerante
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    canalización principal de gas
    pt
    linha principal de gás
  • land transport / TRANSPORT
    canalización de biela de mando
    pt
    conduta de bielas de comando
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina con canalización de aire
    pt
    máquina com canalização de ar
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    canalización a lo largo del coche / conducción a lo largo del coche
    pt
    tubagem de aquecimento ao longo da carruagem, tubagem de chauffage ao longo da carruagem
  • electronics and electrical engineering
    tubería para suspensión de carbón / canalización para lodos de carbón
    pt
    conduta tubular para transporte da mistura lamacenta de água e carvão, conduta tubular para transporte da mistura semilíquida de água e carvão, conduta de carvão liquefeito
  • data processing / information technology and data processing
    ordenador en régimen de canalización / procesador canalizado
    pt
    processador com condutas, processador com paralelização de etapas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canalización para la recogida de sangre
    pt
    canal para a recolha de sangue
  • mechanical engineering
    rotura de la canalización del refrigerante
    pt
    rutura da tubagem do refrigerante
  • building and public works / ENVIRONMENT
    canalización y acondicionamiento de orillas
    pt
    aprofundamento e retificação dos canais
  • mechanical engineering
    sistema de canalización del foso de descontaminación
    pt
    canalização da fossa de descontaminação
  • mechanical engineering
    canalización circular de salida del óxido de deuterio
    pt
    tubo de ligação do anel de saída de D2O, tubo de ligação do anel de saída de óxido de deutério
  • mechanical engineering
    canalización circular del moderador del óxido de deuterio
    pt
    alimentação do anel de entrada do D2O moderador, tubo de ligação do anel de entrada do óxido de deutério moderador, nível de robustez crítica, nível de resistência crítica
  • industrial structures
    fabricación de elementos de canalización y desagüe de gres
    pt
    fabricação de elementos de canalização e de drenagem em grés
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convenio de 27 de octubre de 1956 entre el Gran Ducado de Luxemburgo, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la canalización del Mosela
    pt
    Convenção de 27 de outubro de 1956 entre o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República Federal da Alemanha e a República Francesa, sobre a navegabilidade do Mosela
  • mechanical engineering / earth sciences
    tuberías / canalizaciones
    pt
    instalação de tubagem, instalação de condutas
  • mechanical engineering / building and public works
    red de canalizaciones
    pt
    rede de canalizações
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paso para canalizaciones
    pt
    passagem para canalizações
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    supervisor de canalizaciones
    pt
    vigilante das tubagens
  • electronics and electrical engineering
    canalizaciones de instrumentación
    pt
    peças para união dos instrumentos à canalização principal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    canalizaciones de inyección-extracción
    pt
    tubagens de trasfega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canalización – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/canalización [visualizado em 2026-07-11 23:59:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro