hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tuβeˈɾia
favoritosfavoritos
nome feminino
canalização, tubagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    conducto / tubería
    pt
    conduta
  • INDUSTRY
    tubería
    pt
    tubagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería
    pt
    encanamentos, tubagem
  • building and public works
    tubería
    pt
    dreno
  • mechanical engineering / chemical compound
    tubería
    pt
    invólucro do motor-foguete
  • mechanical engineering
    tubería de baja presión / tubería BP / tubo de baja presión / tubo BP
    pt
    tubeira de baixa pressão
  • mechanical engineering
    tubería en Y
    pt
    tubagem em Y
  • mechanical engineering / chemical compound
    canalización de gas / tubería de gas
    pt
    canalização de gás
  • mechanical engineering
    tubo rígido / tubería rígida
    pt
    tubo rígido
  • building and public works
    tubería simple
    pt
    fileira de condutas
  • mechanical engineering
    tubería rígida
    pt
    tubagem rígida
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conducto forzado / tubería de presión / conducción forzada / tubería forzada
    pt
    conduta forçada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de vino
    pt
    canalizações de vinho
  • mechanical engineering
    tubería aislada
    pt
    tubeira insuflada
  • mechanical engineering / building and public works
    tubería de gres
    pt
    conduta em grés cerâmico, conduta em grés
  • industrial structures
    manguera de vapor / tubería de vapor
    pt
    mangueira para vapor
  • mechanical engineering / building and public works
    sifón de tubería
    pt
    sifão formado por condutas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de mosto
    pt
    canalizações de mosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ramal de tubería
    pt
    cano, tubo, conduta
  • mechanical engineering
    tubería de unión
    pt
    tubo de ligação
  • mechanical engineering
    tubería de freno
    pt
    tubulação do travão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tramo de tubería
    pt
    troço de tubagem
  • mechanical engineering
    tubería equipada
    pt
    tubo equipado
  • mechanical engineering
    tubería de retorno / tubería de rebose / tubo de retorno
    pt
    tubo de descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de rebose / tubo de rebosamiento
    pt
    respiradouro, tubo de descarga
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tubería bifurcada
    pt
    tubo de forquilha, tubo bifurcado
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubería del freno
    pt
    tubagem dos travões
  • mechanical engineering
    tubería de salida
    pt
    tubeira de saída
  • mechanical engineering
    tubería de escape
    pt
    tubulação de escape
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rotura de tubería
    pt
    fratura de tubagem
  • building and public works
    puente en tubería
    pt
    ponte-conduta
  • electronics and electrical engineering
    tubería de enlace
    pt
    tubo da espiral
  • electronics and electrical engineering
    tubería colectora
    pt
    tubo coletor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tubo de llenado / tubería de llenado
    pt
    encanamento de abastecimento
  • mechanical engineering / thermal equipment
    tubería de retorno / retorno
    pt
    volta
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    tubería de explotación / tubería de producción / tubería ascendente
    pt
    coluna de produção, tubagem de produção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de achique / tubería de sentina
    pt
    encanamento de esgoto
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de presión
    pt
    tubagem de pressão
  • mechanical engineering
    tubería de entrada
    pt
    tubo de entrada
  • mechanical engineering
    tubería de drenaje
    pt
    tubeira de drenagem
  • mechanical engineering
    brida para tubería
    pt
    anilha para tubo
  • mechanical engineering
    tubería doble concéntrica / tubería concéntrica
    pt
    tubo duplo concêntrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de lastrado
    pt
    encanamento do lastro
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de plástico
    pt
    tubagem plástica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubería descendente
    pt
    tubo descendente de alimentação de um aparelho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubería de descarga
    pt
    tubagem de descarga
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conducción de agua fría / tubería de agua fría
    pt
    conduta de água fria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubería – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tubería [visualizado em 2026-07-12 00:53:24].
relacionadas com tubería

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    conducto / tubería
    pt
    conduta
  • INDUSTRY
    tubería
    pt
    tubagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería
    pt
    encanamentos, tubagem
  • building and public works
    tubería
    pt
    dreno
  • mechanical engineering / chemical compound
    tubería
    pt
    invólucro do motor-foguete
  • mechanical engineering
    tubería de baja presión / tubería BP / tubo de baja presión / tubo BP
    pt
    tubeira de baixa pressão
  • mechanical engineering
    tubería en Y
    pt
    tubagem em Y
  • mechanical engineering / chemical compound
    canalización de gas / tubería de gas
    pt
    canalização de gás
  • mechanical engineering
    tubo rígido / tubería rígida
    pt
    tubo rígido
  • building and public works
    tubería simple
    pt
    fileira de condutas
  • mechanical engineering
    tubería rígida
    pt
    tubagem rígida
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conducto forzado / tubería de presión / conducción forzada / tubería forzada
    pt
    conduta forçada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de vino
    pt
    canalizações de vinho
  • mechanical engineering
    tubería aislada
    pt
    tubeira insuflada
  • mechanical engineering / building and public works
    tubería de gres
    pt
    conduta em grés cerâmico, conduta em grés
  • industrial structures
    manguera de vapor / tubería de vapor
    pt
    mangueira para vapor
  • mechanical engineering / building and public works
    sifón de tubería
    pt
    sifão formado por condutas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de mosto
    pt
    canalizações de mosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ramal de tubería
    pt
    cano, tubo, conduta
  • mechanical engineering
    tubería de unión
    pt
    tubo de ligação
  • mechanical engineering
    tubería de freno
    pt
    tubulação do travão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tramo de tubería
    pt
    troço de tubagem
  • mechanical engineering
    tubería equipada
    pt
    tubo equipado
  • mechanical engineering
    tubería de retorno / tubería de rebose / tubo de retorno
    pt
    tubo de descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de rebose / tubo de rebosamiento
    pt
    respiradouro, tubo de descarga
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tubería bifurcada
    pt
    tubo de forquilha, tubo bifurcado
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubería del freno
    pt
    tubagem dos travões
  • mechanical engineering
    tubería de salida
    pt
    tubeira de saída
  • mechanical engineering
    tubería de escape
    pt
    tubulação de escape
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rotura de tubería
    pt
    fratura de tubagem
  • building and public works
    puente en tubería
    pt
    ponte-conduta
  • electronics and electrical engineering
    tubería de enlace
    pt
    tubo da espiral
  • electronics and electrical engineering
    tubería colectora
    pt
    tubo coletor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tubo de llenado / tubería de llenado
    pt
    encanamento de abastecimento
  • mechanical engineering / thermal equipment
    tubería de retorno / retorno
    pt
    volta
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    tubería de explotación / tubería de producción / tubería ascendente
    pt
    coluna de produção, tubagem de produção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de achique / tubería de sentina
    pt
    encanamento de esgoto
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de presión
    pt
    tubagem de pressão
  • mechanical engineering
    tubería de entrada
    pt
    tubo de entrada
  • mechanical engineering
    tubería de drenaje
    pt
    tubeira de drenagem
  • mechanical engineering
    brida para tubería
    pt
    anilha para tubo
  • mechanical engineering
    tubería doble concéntrica / tubería concéntrica
    pt
    tubo duplo concêntrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de lastrado
    pt
    encanamento do lastro
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubería de plástico
    pt
    tubagem plástica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubería descendente
    pt
    tubo descendente de alimentação de um aparelho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubería de descarga
    pt
    tubagem de descarga
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conducción de agua fría / tubería de agua fría
    pt
    conduta de água fria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubería – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tubería [visualizado em 2026-07-12 00:53:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro