-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

kasˈtiɣo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
castigo, punição feminino
2.
gíria (desporto) derrota feminino
gíria (futebol) máximo castigo
penalty, penálti
castigolocução
Presente do verbo castigar
expandir
yo
castigo
tú / vos
castigas / castigás
él, ella, usted
castiga
nosotros, nosotras
castigamos
vosotros, vosotras
castigáis
ellos, ellas, ustedes
castigan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    tipo de castigo / tipo de interés punitivo
    pt
    taxa de penalização
  • LAW
    castigo corporal
    pt
    ofensa corporal, castigos corporais
  • rights and freedoms
    sanción del delito de genocidio / castigo del delito de genocidio
    pt
    repressão do crime de genocídio
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Convención contra el Apartheid / Convención Internacional sobre la Represión y el Castigo del Crimen de Apartheid
    pt
    Convenção Internacional sobre a Abolição e Repressão do Crime de Apartheid, Convenção Internacional sobre a Eliminação e a Repressão do Crime de Apartheid
  • administrative law / international agreement / United Nations
    Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente protegidas, inclusive los agentes diplomáticos
    pt
    Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
castigo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/castigo [visualizado em 2026-08-04 22:21:49].
palavras parecidas com castigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    tipo de castigo / tipo de interés punitivo
    pt
    taxa de penalização
  • LAW
    castigo corporal
    pt
    ofensa corporal, castigos corporais
  • rights and freedoms
    sanción del delito de genocidio / castigo del delito de genocidio
    pt
    repressão do crime de genocídio
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Convención contra el Apartheid / Convención Internacional sobre la Represión y el Castigo del Crimen de Apartheid
    pt
    Convenção Internacional sobre a Abolição e Repressão do Crime de Apartheid, Convenção Internacional sobre a Eliminação e a Repressão do Crime de Apartheid
  • administrative law / international agreement / United Nations
    Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente protegidas, inclusive los agentes diplomáticos
    pt
    Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
castigo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/castigo [visualizado em 2026-08-04 22:21:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya