- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈθeɾa
nome feminino
1.
(abelhas) cera
2.
FISIOLOGIA cera (dos ouvidos), cerume masculino
3.
(produto) cera
hacer la cera
fazer depilação com cera
coloquial no hay más cera que la que arde
é só o que tem; não tem mais nada além do que se vê
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundceraptcera
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresceraptverniz de proteção, cera de proteção
- industrial structuresceraptcera
- chemistrycera animalptcera animal
- cosmetics industry / mining of ore / miscellaneous industriescera de Moldavia / ozoquerita / parafina nativa / ozokerita / ozocerita / cera mineralptparafina nativa, parafina natural, cera mineral, cera da Moldávia
- chemistrycera mineralptcera mineral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaíz de ceraptmilho ceroso
- food additivecera carnauba / cera de carnaubaptcera de carnaúba
- paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogycera de turbaptcera de turfa
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycera carnauba / E 903ptE 903, cera de carnaúba
- chemistrycera japonesaptcera japonesa
- electronics and electrical engineeringdisco de ceraptcera, disco de cera
- materials technologycera adhesivaptcera adesiva
- food additivecera de abejas amarilla / cera de abejas, blanca y amarilla / cera de abejas blanca / cera de abejasptcera amarela, cera de abelhas (branca ou amarela), cera branca, cera de abelhas
- animal productcera de abejasptcera de abelha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera del Japónptcera do japão
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera de míricaptcera de mirica
- chemistrycera de pisangptcera de pizang
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera de Míricaptcera de mirica
- food additivecera de candelilla / cera candelillaptcera de candelilha
- paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogycera de lignito / cera de Montanaptcera de lenhite, cera de montana, cera montana
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycera candelilla / E 902ptE 902, cera candelilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera para quesoptcera para queijo, parafina para queijo
- oil industryparafina desaceitada / cera desaceitadaptcera desoleificada
- pulp and paper industry / chemical compound / cosmetics industrycera de parafinaptcera parafínica, cera de parafina
- chemical compoundcera de petróleo microcristalina / cera de petróleoptcera de petróleo microcristalina, cera de petróleo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera de injertarptcera de enxertar
- administrative law / materials technologyantorcha de cerapttocha de cera
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarbol de la ceraptpalmeira-de-cera, carnaúba
- iron, steel and other metal industriesmoldeado con cera / moldeo de precisión / moldeo de cera perdida / fundición a cera perdidaptfundição de precisão, fundição a cera perdida, fundição por envolvimento
- materials technology / chemical compoundrevestir con ceraptrevestir com cera
- materials technologycera de inmersiónptcera de imersão
- industrial structures / technology and technical regulationsaplicador de ceraptparafinador
- chemical compoundcera de polietilenoptcera de polietileno
- materials technology / chemistrycera microcristalinaptcera microcristalina
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycera microcristalinaptcera microcristalina
- chemistrycera de polipropilenoptcera de polipropileno
- materials technologycera para impregnaciónptcera para impregnação
- iron, steel and other metal industriesdesencerado / eliminación de la ceraptdeslustre
- iron, steel and other metal industriescolada en cera perdidaptmétodo da cera perdida
- materials technology / mechanical engineeringcera por termosoldaduraptcera para termossoldagem
- iron, steel and other metal industriescontraencolado con ceraptcontracolagem com cera
- INDUSTRY / chemistrycera para el arte dentalptcera para odontologia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaldera para baño de ceraptcaldeira para banho de cera
- food additive / food chemistrycera de polietileno oxidada / E914ptcera de polietileno oxidada, E914
- building and public works / industrial structurespistola pulverizadora de ceraptpistola pulverizadora de cera
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cera – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cera [visualizado em 2026-06-15 04:29:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundceraptcera
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresceraptverniz de proteção, cera de proteção
- industrial structuresceraptcera
- chemistrycera animalptcera animal
- cosmetics industry / mining of ore / miscellaneous industriescera de Moldavia / ozoquerita / parafina nativa / ozokerita / ozocerita / cera mineralptparafina nativa, parafina natural, cera mineral, cera da Moldávia
- chemistrycera mineralptcera mineral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaíz de ceraptmilho ceroso
- food additivecera carnauba / cera de carnaubaptcera de carnaúba
- paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogycera de turbaptcera de turfa
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycera carnauba / E 903ptE 903, cera de carnaúba
- chemistrycera japonesaptcera japonesa
- electronics and electrical engineeringdisco de ceraptcera, disco de cera
- materials technologycera adhesivaptcera adesiva
- food additivecera de abejas amarilla / cera de abejas, blanca y amarilla / cera de abejas blanca / cera de abejasptcera amarela, cera de abelhas (branca ou amarela), cera branca, cera de abelhas
- animal productcera de abejasptcera de abelha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera del Japónptcera do japão
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera de míricaptcera de mirica
- chemistrycera de pisangptcera de pizang
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera de Míricaptcera de mirica
- food additivecera de candelilla / cera candelillaptcera de candelilha
- paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogycera de lignito / cera de Montanaptcera de lenhite, cera de montana, cera montana
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycera candelilla / E 902ptE 902, cera candelilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera para quesoptcera para queijo, parafina para queijo
- oil industryparafina desaceitada / cera desaceitadaptcera desoleificada
- pulp and paper industry / chemical compound / cosmetics industrycera de parafinaptcera parafínica, cera de parafina
- chemical compoundcera de petróleo microcristalina / cera de petróleoptcera de petróleo microcristalina, cera de petróleo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScera de injertarptcera de enxertar
- administrative law / materials technologyantorcha de cerapttocha de cera
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarbol de la ceraptpalmeira-de-cera, carnaúba
- iron, steel and other metal industriesmoldeado con cera / moldeo de precisión / moldeo de cera perdida / fundición a cera perdidaptfundição de precisão, fundição a cera perdida, fundição por envolvimento
- materials technology / chemical compoundrevestir con ceraptrevestir com cera
- materials technologycera de inmersiónptcera de imersão
- industrial structures / technology and technical regulationsaplicador de ceraptparafinador
- chemical compoundcera de polietilenoptcera de polietileno
- materials technology / chemistrycera microcristalinaptcera microcristalina
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycera microcristalinaptcera microcristalina
- chemistrycera de polipropilenoptcera de polipropileno
- materials technologycera para impregnaciónptcera para impregnação
- iron, steel and other metal industriesdesencerado / eliminación de la ceraptdeslustre
- iron, steel and other metal industriescolada en cera perdidaptmétodo da cera perdida
- materials technology / mechanical engineeringcera por termosoldaduraptcera para termossoldagem
- iron, steel and other metal industriescontraencolado con ceraptcontracolagem com cera
- INDUSTRY / chemistrycera para el arte dentalptcera para odontologia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaldera para baño de ceraptcaldeira para banho de cera
- food additive / food chemistrycera de polietileno oxidada / E914ptcera de polietileno oxidada, E914
- building and public works / industrial structurespistola pulverizadora de ceraptpistola pulverizadora de cera
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cera – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cera [visualizado em 2026-06-15 04:29:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: