hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

chino

locução chino, chinalocução china
ˈtʃino
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino, feminino
1.
chinês, chinesa
2.
América mestiço, mestiça
nome masculino
genitivo: chino
1.
(língua) chinês
2.
(pasapurés) passe-vite
coloquial engañar como a un chino
cair que nem um patinho
eso es chino para mí
isso para mim é chinês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    chino
    pt
    chinês
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ñame chino / ñame / batata de China
    pt
    inhame-da-china
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    repollo chino / petsaia / col china / col de China
    pt
    couve-da-china
  • wildlife
    gorrión chino
    pt
    pardal-chinês
  • crustacean / marine life / animal taxonomy
    cangrejo chino / cangrejo chino
    pt
    caranguejo-chinês
  • animal taxonomy / wildlife
    pangolín chino
    pt
    pangolim-chinês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rastrillo chino
    pt
    ancinho chinês
  • land transport / TRANSPORT
    cochecito chino
    pt
    riquexó
  • fisheries
    pez espátula chino
    pt
    peixe-espátula-chinês
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato leopardo chino
    pt
    gato-leopardo-chinês
  • life sciences / ENVIRONMENT
    delfín de agua dulce chino
    pt
    golfinho-lacustre-chinês
  • wildlife / ENVIRONMENT
    delfín de agua dulce chino
    pt
    delfim-chinês-d'água-doce
  • GEOGRAPHY / Asia
    CN / China / República Popular China
    pt
    China, República Popular da China
  • textile industry
    chiné
    pt
    matizado, fio matizado
  • fisheries / life sciences / fish / animal taxonomy
    carpa / carpa herbivora / carpa china
    pt
    carpa-do-limo
  • mechanical engineering / building and public works
    rosario inclinado / bomba china / escala hidráulica
    pt
    bomba chinesa
  • life sciences
    mostaza china / mostaza de Sarepta / mostaza de la China / mostaza de Abisinia / mostaza hindú / mostaza india
    pt
    mostarda-da-índia, mostarda-da-china, mostarda-de-castanha
  • FINANCE
    muralla china
    pt
    muralha da China
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palometa china
    pt
    pampo-chinês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plátano de China
    pt
    banana-da-china
  • industrial structures
    crespón de China
    pt
    crepe da China
  • wildlife
    cabrito de China
    pt
    cabrito da China
  • wildlife
    cordero de China
    pt
    cordeiro da China
  • wildlife / life sciences
    morera de papel / moral de la China / morera del Japón
    pt
    amoreira-de-papel
  • wildlife / ENVIRONMENT
    aligátor de China
    pt
    aligátor-da-china
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enebro de la China
    pt
    Juniperus sinensis Hort., zimbro-chinês
  • industrial structures
    bordado a la china
    pt
    bordado chinês
  • GEOGRAPHY
    mar de la China Meridional / mar del Sur de China
    pt
    mar da China Meridional
  • China / civil society / European Economic and Social Committee
    Mesa Redonda UE-China / Mesa Redonda de la Sociedad Civil UE-China
    pt
    Mesa-Redonda UE-China
  • plant taxonomy
    castaña de agua china
    pt
    castanha-d'água-chinesa, noz-aquática-da-china
  • institutional structure / EU relations / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-China / Comité de Seguimiento UE-China
    pt
    Grupo de Contacto UE-China, Comité de Acompanhamento UE-China
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    CESC / Consejo Económico y Social de China
    pt
    CESC, Conselho Económico e Social da China
  • trade cooperation / trade agreement (EU) / international affairs
    acuerdo global de inversiones UE-China / acuerdo global de inversiones
    pt
    acordo global sobre investimento, acordo global de investimento UE-China
  • information and information processing / humanities
    experimento mental de la habitación china
    pt
    experiência da sala chinesa, argumento da sala chinesa
  • EUROPEAN UNION
    Comisión mixta CEE-República Popular de China
    pt
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international security
    Asociación China para el Control de Armas y el Desarme
    pt
    CACDA, Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamento
  • education
    Programa de cooperación de enseñanza superior UE-China
    pt
    Programa de cooperação UE-China no domínio do ensino superior
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegación para las Relaciones con la República Popular China
    pt
    Delegação para as Relações com a República Popular da China
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chino – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/chino [visualizado em 2026-06-22 03:24:43].
palavras parecidas com chino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    chino
    pt
    chinês
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ñame chino / ñame / batata de China
    pt
    inhame-da-china
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    repollo chino / petsaia / col china / col de China
    pt
    couve-da-china
  • wildlife
    gorrión chino
    pt
    pardal-chinês
  • crustacean / marine life / animal taxonomy
    cangrejo chino / cangrejo chino
    pt
    caranguejo-chinês
  • animal taxonomy / wildlife
    pangolín chino
    pt
    pangolim-chinês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rastrillo chino
    pt
    ancinho chinês
  • land transport / TRANSPORT
    cochecito chino
    pt
    riquexó
  • fisheries
    pez espátula chino
    pt
    peixe-espátula-chinês
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato leopardo chino
    pt
    gato-leopardo-chinês
  • life sciences / ENVIRONMENT
    delfín de agua dulce chino
    pt
    golfinho-lacustre-chinês
  • wildlife / ENVIRONMENT
    delfín de agua dulce chino
    pt
    delfim-chinês-d'água-doce
  • GEOGRAPHY / Asia
    CN / China / República Popular China
    pt
    China, República Popular da China
  • textile industry
    chiné
    pt
    matizado, fio matizado
  • fisheries / life sciences / fish / animal taxonomy
    carpa / carpa herbivora / carpa china
    pt
    carpa-do-limo
  • mechanical engineering / building and public works
    rosario inclinado / bomba china / escala hidráulica
    pt
    bomba chinesa
  • life sciences
    mostaza china / mostaza de Sarepta / mostaza de la China / mostaza de Abisinia / mostaza hindú / mostaza india
    pt
    mostarda-da-índia, mostarda-da-china, mostarda-de-castanha
  • FINANCE
    muralla china
    pt
    muralha da China
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palometa china
    pt
    pampo-chinês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plátano de China
    pt
    banana-da-china
  • industrial structures
    crespón de China
    pt
    crepe da China
  • wildlife
    cabrito de China
    pt
    cabrito da China
  • wildlife
    cordero de China
    pt
    cordeiro da China
  • wildlife / life sciences
    morera de papel / moral de la China / morera del Japón
    pt
    amoreira-de-papel
  • wildlife / ENVIRONMENT
    aligátor de China
    pt
    aligátor-da-china
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enebro de la China
    pt
    Juniperus sinensis Hort., zimbro-chinês
  • industrial structures
    bordado a la china
    pt
    bordado chinês
  • GEOGRAPHY
    mar de la China Meridional / mar del Sur de China
    pt
    mar da China Meridional
  • China / civil society / European Economic and Social Committee
    Mesa Redonda UE-China / Mesa Redonda de la Sociedad Civil UE-China
    pt
    Mesa-Redonda UE-China
  • plant taxonomy
    castaña de agua china
    pt
    castanha-d'água-chinesa, noz-aquática-da-china
  • institutional structure / EU relations / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-China / Comité de Seguimiento UE-China
    pt
    Grupo de Contacto UE-China, Comité de Acompanhamento UE-China
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    CESC / Consejo Económico y Social de China
    pt
    CESC, Conselho Económico e Social da China
  • trade cooperation / trade agreement (EU) / international affairs
    acuerdo global de inversiones UE-China / acuerdo global de inversiones
    pt
    acordo global sobre investimento, acordo global de investimento UE-China
  • information and information processing / humanities
    experimento mental de la habitación china
    pt
    experiência da sala chinesa, argumento da sala chinesa
  • EUROPEAN UNION
    Comisión mixta CEE-República Popular de China
    pt
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international security
    Asociación China para el Control de Armas y el Desarme
    pt
    CACDA, Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamento
  • education
    Programa de cooperación de enseñanza superior UE-China
    pt
    Programa de cooperação UE-China no domínio do ensino superior
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegación para las Relaciones con la República Popular China
    pt
    Delegação para as Relações com a República Popular da China
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chino – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/chino [visualizado em 2026-06-22 03:24:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos