hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈklaβe
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(explicación) chave, explicação
2.
(código) código masculino
mensaje en clave
mensagem em código/codificada
3.
(cofre) segredo masculino
4.
(exame, teste) chave
clave de respuestas
chave de respostas
5.
MÚSICA clave
6.
INFORMÁTICA palavra-chave, password
en clave de
em tom de
clavelocução
Presente do verbo clavar
expandir
clava / clavá
tú / vos
clave
él, ella, usted
clavad
vosotros, vosotras
claven
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    clave / identificación
    pt
    indicativo, chave
  • building and public works
    clave
    pt
    chave
  • building and public works
    clave
    pt
    fecho
  • information technology and data processing
    byte clave
    pt
    byte-chave
  • ECONOMICS
    rama clave
    pt
    ramo chave
  • land transport
    byte clave
    pt
    byte-chave
  • economic structure / monetary relations / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    moneda clave
    pt
    moeda chave, moeda padrão
  • administrative law
    acción clave
    pt
    ação-chave
  • information technology and data processing
    dígito clave
    pt
    dígito-chave
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    clave P.N.B.
    pt
    chave do PNB
  • information security
    clave primaria / clave de cifrado de claves / clave maestra
    pt
    chave de segurança, chave mestra de encriptação
  • financial institutions and credit / communications systems / information technology and data processing
    clave pública
    pt
    chave pública
  • cryptography
    clave privada
    pt
    chave privada
  • EUROPEAN UNION
    mensaje clave
    pt
    mensagens-chave
  • information technology and data processing
    palabra clave
    pt
    palavra-chave
  • communications policy / information technology and data processing
    clave de base
    pt
    chave de base
  • information technology and data processing
    clave posible
    pt
    chave candidata
  • information technology and data processing / intellectual property
    palabra clave
    pt
    palavra-chave
  • data processing / information technology and data processing
    campo no clave
    pt
    campo não chave
  • information technology and data processing
    cambio de clave / redigitación de clave
    pt
    recriação da chave
  • communications systems / information technology and data processing
    clave de sesión
    pt
    chave de sessão
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    contraseña / clave de acceso
    pt
    senha, palavra-passe, palavra de senha, chave
  • information technology and data processing
    key framing / entramado clave
    pt
    enquadramento chave
  • data processing / information technology and data processing
    clave de acceso a datos / clave de acceso
    pt
    chave de acesso aos dados, chave de acesso
  • communications / life sciences
    modelo de clave
    pt
    forma simbólica, forma simbólica de código
  • information technology and data processing
    clave aleatoria
    pt
    chave aleatória
  • building and public works
    clave de dovela
    pt
    cravação
  • building and public works
    ajuste en clave
    pt
    ajustamento no fecho
  • building and public works
    perfil en clave
    pt
    secção transversal no fecho, perfil pelo fecho
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    clave de cifrado / clave criptográfica
    pt
    chave criptográfica, chave de cifragem, chave de cifra, chave de código
  • EU finance / budget
    clave de reparto
    pt
    chave de repartição
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    clave de un arco / clave de la bóveda
    pt
    fecho da abóbada
  • chemistry / health
    clave de empresa
    pt
    código de empresa
  • life sciences
    símbolo de clave
    pt
    símbolo de código
  • education
    competencia clave
    pt
    competência-chave, competência essencial
  • life sciences
    tabla de la clave
    pt
    tabela de código
  • life sciences
    letra de la clave
    pt
    letra de código
  • life sciences
    grupo de la clave
    pt
    grupo de código
  • information technology and data processing
    variable de clave
    pt
    variável de código
  • public safety
    indicadores clave
    pt
    indicadores-chave
  • life sciences
    cifra de la clave
    pt
    número de código
  • data processing / information technology and data processing
    clave concatenada
    pt
    chave concatenada
  • information technology and data processing
    generador de clave
    pt
    gerador de chave
  • industrial manufacturing / supply and demand / consumption
    materia prima clave
    pt
    matéria-prima essencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clave – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/clave [visualizado em 2026-06-13 19:37:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    clave / identificación
    pt
    indicativo, chave
  • building and public works
    clave
    pt
    chave
  • building and public works
    clave
    pt
    fecho
  • information technology and data processing
    byte clave
    pt
    byte-chave
  • ECONOMICS
    rama clave
    pt
    ramo chave
  • land transport
    byte clave
    pt
    byte-chave
  • economic structure / monetary relations / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    moneda clave
    pt
    moeda chave, moeda padrão
  • administrative law
    acción clave
    pt
    ação-chave
  • information technology and data processing
    dígito clave
    pt
    dígito-chave
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    clave P.N.B.
    pt
    chave do PNB
  • information security
    clave primaria / clave de cifrado de claves / clave maestra
    pt
    chave de segurança, chave mestra de encriptação
  • financial institutions and credit / communications systems / information technology and data processing
    clave pública
    pt
    chave pública
  • cryptography
    clave privada
    pt
    chave privada
  • EUROPEAN UNION
    mensaje clave
    pt
    mensagens-chave
  • information technology and data processing
    palabra clave
    pt
    palavra-chave
  • communications policy / information technology and data processing
    clave de base
    pt
    chave de base
  • information technology and data processing
    clave posible
    pt
    chave candidata
  • information technology and data processing / intellectual property
    palabra clave
    pt
    palavra-chave
  • data processing / information technology and data processing
    campo no clave
    pt
    campo não chave
  • information technology and data processing
    cambio de clave / redigitación de clave
    pt
    recriação da chave
  • communications systems / information technology and data processing
    clave de sesión
    pt
    chave de sessão
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    contraseña / clave de acceso
    pt
    senha, palavra-passe, palavra de senha, chave
  • information technology and data processing
    key framing / entramado clave
    pt
    enquadramento chave
  • data processing / information technology and data processing
    clave de acceso a datos / clave de acceso
    pt
    chave de acesso aos dados, chave de acesso
  • communications / life sciences
    modelo de clave
    pt
    forma simbólica, forma simbólica de código
  • information technology and data processing
    clave aleatoria
    pt
    chave aleatória
  • building and public works
    clave de dovela
    pt
    cravação
  • building and public works
    ajuste en clave
    pt
    ajustamento no fecho
  • building and public works
    perfil en clave
    pt
    secção transversal no fecho, perfil pelo fecho
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    clave de cifrado / clave criptográfica
    pt
    chave criptográfica, chave de cifragem, chave de cifra, chave de código
  • EU finance / budget
    clave de reparto
    pt
    chave de repartição
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    clave de un arco / clave de la bóveda
    pt
    fecho da abóbada
  • chemistry / health
    clave de empresa
    pt
    código de empresa
  • life sciences
    símbolo de clave
    pt
    símbolo de código
  • education
    competencia clave
    pt
    competência-chave, competência essencial
  • life sciences
    tabla de la clave
    pt
    tabela de código
  • life sciences
    letra de la clave
    pt
    letra de código
  • life sciences
    grupo de la clave
    pt
    grupo de código
  • information technology and data processing
    variable de clave
    pt
    variável de código
  • public safety
    indicadores clave
    pt
    indicadores-chave
  • life sciences
    cifra de la clave
    pt
    número de código
  • data processing / information technology and data processing
    clave concatenada
    pt
    chave concatenada
  • information technology and data processing
    generador de clave
    pt
    gerador de chave
  • industrial manufacturing / supply and demand / consumption
    materia prima clave
    pt
    matéria-prima essencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clave – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/clave [visualizado em 2026-06-13 19:37:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre