- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / food technologycocciónptcozedura
- wood industrycochura / cocción / pulpaje / digestiónptcozimento, cozedura
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescocciónptcozedura
- food technology / beveragecocciónptestufagem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcocciónptcozedura
- industrial structures / chemical compoundpasaje / canal de coccionptcanal de cozedura
- materials technology / chemical compoundcorto de coccionptnão cozido
- chemical compoundcurva de coccionptcurva de cozedura
- chemical compoundprueba de coccionptamostra de cozedura
- industrial structures / chemical compoundsoporte de coccionptsuporte para cozedura
- chemical compoundporoso a la coccionptcalcinação com porosidade
- chemical compound / industrial structurespelicula de coccionptpelícula de pele
- materials technologydilatacion de coccion / expansion en la coccionptexpansão térmica, dilatação na cozedura
- ceramics / materials technologycoccion de decoracionptcozedura de depuração
- industrial structures / materials technologyfisura / rajadura en la coccion / badadoptfissura, fissuração na cozedura
- industrial structures / chemical compoundpasaje-canal de coccionptcanal de cozedura
- materials technology / iron, steel and other metal industriescontraccion en la coccionptretração na cozedura
- chemical compoundgresificante a la coccionptcalcinação sem porosidade
- chemical compounddeformacion en la coccionptdeformação na cozedura
- chemical compoundbizcocho pasado de coccionptbiscoito sobrecozido
- industrial structures / chemical compoundzona de coccion del barnizptzona de cozedura do vidrado
- industrial structurescocción por tandas / pulpaje discontinuo / cocción intermitente / digestión por tandas / cocción batch / cocción discontinua / digestión en discontinuo / digestión batch / cocción en discontinuo / cocción por cargaptcozimento descontínuo
- industrial structureshorno de coccion de decoracionptforno de depuração
- industrial structures / materials technologycoccion con carbon pulverizadoptaquecimento por fúel pulverizado
- industrial structuresdigestión directa / cocción directa / pulpaje con calentamiento directo / cocción con calentamiento directo / digestión con vapor directo / cocción con vapor directoptcozimento direto, cozimento em fase vapor, cozimento com vapor direto
- industrial structurescochura quemada / cocción quemada / pulpaje quemado / digestión quemadaptcozimento negro, cozedura negra, cozimento queimado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestercera cocciónptterceira cozedura
- chemical compound / industrial structureszona de cocciónptzona de cozimento
- animal nutrition / food technologycocción al vaporptcozedura a vapor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrado de carbonización / grado de cocciónptgrau de cozedura
- industrial structurescocción continuaptcozimento contínuo, cozimento em contínuo
- materials technology / iron, steel and other metal industriesexpansion irreversible en la coccionptdilatação na cozedura
- industrial structures / chemical compoundintervalo de maduracion de la coccionptintervalo de maturação
- industrial structurespulpaje con calentamiento indirecto / cocción con calentamiento indirecto / digestión indirecta / cocción indirectaptcozimento indireto
- coal industry / iron, steel and other metal industriesperiodo de cocción / tiempo de cocciónptduração de cozimento, tempo de cozimento, tempo de permanência
- industrial structuresdescrudecimiento de la seda / cocción de la sedaptdecruagem da seda
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescocción del crisolptcozedura dos potes, pré-aquecimento dos potes
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcocción del esmalteptcozedura do esmalte
- industrial structuressolidez a la cocciónptsolidez à ebulição
- chemical compound / industrial structuresintervalo de cocciónptperíodo de cozedura, tempo de repouso, período de infiltração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestemperatura de cocciónpttemperatura de cozedura
- industrial structurespulpeado en fase de vapor / cocción en fase de vapor / proceso en fase de vapor / lejiado en fase de vaporptcozimento com fase vapor, cozimento em fase de vapor
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprimera cocción oxidanteptprimeira cozedura oxidante, primeira cozedura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressegunda cocción reductoraptsegunda cozedura, segunda cozedura redutora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosto antes de la cocciónptmosto início de ebulição
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cocción – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cocción [visualizado em 2026-06-30 07:14:49].
relacionadas com cocción
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / food technologycocciónptcozedura
- wood industrycochura / cocción / pulpaje / digestiónptcozimento, cozedura
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescocciónptcozedura
- food technology / beveragecocciónptestufagem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcocciónptcozedura
- industrial structures / chemical compoundpasaje / canal de coccionptcanal de cozedura
- materials technology / chemical compoundcorto de coccionptnão cozido
- chemical compoundcurva de coccionptcurva de cozedura
- chemical compoundprueba de coccionptamostra de cozedura
- industrial structures / chemical compoundsoporte de coccionptsuporte para cozedura
- chemical compoundporoso a la coccionptcalcinação com porosidade
- chemical compound / industrial structurespelicula de coccionptpelícula de pele
- materials technologydilatacion de coccion / expansion en la coccionptexpansão térmica, dilatação na cozedura
- ceramics / materials technologycoccion de decoracionptcozedura de depuração
- industrial structures / materials technologyfisura / rajadura en la coccion / badadoptfissura, fissuração na cozedura
- industrial structures / chemical compoundpasaje-canal de coccionptcanal de cozedura
- materials technology / iron, steel and other metal industriescontraccion en la coccionptretração na cozedura
- chemical compoundgresificante a la coccionptcalcinação sem porosidade
- chemical compounddeformacion en la coccionptdeformação na cozedura
- chemical compoundbizcocho pasado de coccionptbiscoito sobrecozido
- industrial structures / chemical compoundzona de coccion del barnizptzona de cozedura do vidrado
- industrial structurescocción por tandas / pulpaje discontinuo / cocción intermitente / digestión por tandas / cocción batch / cocción discontinua / digestión en discontinuo / digestión batch / cocción en discontinuo / cocción por cargaptcozimento descontínuo
- industrial structureshorno de coccion de decoracionptforno de depuração
- industrial structures / materials technologycoccion con carbon pulverizadoptaquecimento por fúel pulverizado
- industrial structuresdigestión directa / cocción directa / pulpaje con calentamiento directo / cocción con calentamiento directo / digestión con vapor directo / cocción con vapor directoptcozimento direto, cozimento em fase vapor, cozimento com vapor direto
- industrial structurescochura quemada / cocción quemada / pulpaje quemado / digestión quemadaptcozimento negro, cozedura negra, cozimento queimado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestercera cocciónptterceira cozedura
- chemical compound / industrial structureszona de cocciónptzona de cozimento
- animal nutrition / food technologycocción al vaporptcozedura a vapor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrado de carbonización / grado de cocciónptgrau de cozedura
- industrial structurescocción continuaptcozimento contínuo, cozimento em contínuo
- materials technology / iron, steel and other metal industriesexpansion irreversible en la coccionptdilatação na cozedura
- industrial structures / chemical compoundintervalo de maduracion de la coccionptintervalo de maturação
- industrial structurespulpaje con calentamiento indirecto / cocción con calentamiento indirecto / digestión indirecta / cocción indirectaptcozimento indireto
- coal industry / iron, steel and other metal industriesperiodo de cocción / tiempo de cocciónptduração de cozimento, tempo de cozimento, tempo de permanência
- industrial structuresdescrudecimiento de la seda / cocción de la sedaptdecruagem da seda
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescocción del crisolptcozedura dos potes, pré-aquecimento dos potes
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcocción del esmalteptcozedura do esmalte
- industrial structuressolidez a la cocciónptsolidez à ebulição
- chemical compound / industrial structuresintervalo de cocciónptperíodo de cozedura, tempo de repouso, período de infiltração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestemperatura de cocciónpttemperatura de cozedura
- industrial structurespulpeado en fase de vapor / cocción en fase de vapor / proceso en fase de vapor / lejiado en fase de vaporptcozimento com fase vapor, cozimento em fase de vapor
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprimera cocción oxidanteptprimeira cozedura oxidante, primeira cozedura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressegunda cocción reductoraptsegunda cozedura, segunda cozedura redutora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosto antes de la cocciónptmosto início de ebulição
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cocción – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cocción [visualizado em 2026-06-30 07:14:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: