- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kompɾiˈmiðo
adjetivo
1.
comprimido
aire comprimido
ar comprimido
2.
INFORMÁTICA compactado
ficheros comprimidos
ficheiros compactados
nome masculino
comprimido
comprimido
particípio do verbo comprimir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescompacto / comprimido / pieza aglomerada / comprimidoptpastilha, comprimento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTaplastado / comprimidoptcomprimida
- applied sciencesComprimidoptComprimido não revestido
- applied sciencesComprimidoptComprimido não revestido
- chemistrygas comprimidoptgás comprimido
- ECONOMICS / iron, steel and other metal industriesaire comprimidoptar comprimido
- data processing / information technology and data processingmodo comprimidoptmodo comprimido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundabono comprimidoptadubo comprimido
- animal feedingstuffs / animal nutritionpélet / pienso comprimidoptpélete de ração, granulado
- industrial structurescartón / cartón duro / cartón comprimidoptcartão rígido
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitiesde aire comprimido / neumáticapta ar comprimido, pneumático
- applied sciencesComprimido vaginalptComprimido vaginal
- applied sciencesComprimido solubleptComprimido solúvel
- chemistryoxígeno comprimidoptoxigénio comprimido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdecimal comprimidoptdecimal compactado
- building and public worksasfalto comprimidoptasfalto comprimido
- earth sciences / building and public workselemento comprimidoptelemento comprimido
- pharmaceutical industryComprimido sublingualptComprimido sublingual
- applied sciencescomprimido masticableptcomprimido para mastigar
- applied sciencesComprimido recubiertoptComprimido revestido
- chemistrygas inerte comprimidoptgás inerte comprimido
- TRANSPORT / ENERGY / chemistryGNC / gas natural comprimidoptGNC, gás natural comprimido
- applied sciencesComprimido dispersableptComprimido dispersível
- chemistryfoco de gas comprimidoptfoco luminoso de alta pressão
- ENERGYgas licuado comprimidoptgás comprimido liquefeito
- applied sciencesComprimido efervescenteptComprimido efervescente
- mechanical engineering / means of transportfreno de aire comprimidopttravão de ar comprimido
- building and public workscajón neumático / cajón de aire comprimidoptcaixão pneumático
- mechanical engineering / earth sciencesmotor de aire comprimidoptgrupo motor a ar comprimido
- mechanical engineeringbomba de aire comprimidoptbomba a ar comprimido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpison de aire comprimidoptcompactador, calcador a ar comprimido
- mechanical engineeringmotor de aire comprimidoptmotor de ar comprimido, motor a ar comprimido
- mechanical engineeringmando neumático / mando por aire comprimidoptcomando pneumático
- materials technologymando por aire comprimidoptcomando por ar comprimido
- applied sciencesComprimido para gargarismoptComprimido para solução para gargarejar
- iron, steel and other metal industriescampana de aire comprimidoptdispositivo de ar comprimido
- defencepistola de aire comprimidoptpistola de ar comprimido
- criminal law / international law / justicepistola de aire comprimidoptpistola de ar comprimido
- mechanical engineering / means of transportdepósito de aire comprimidoptreservatório para ar comprimido
- mechanical engineeringcircuito neumático / conducto de aire comprimidopttubo pneumático
- land transport / building and public works / TRANSPORTconducción de aire comprimido / conducto de aire comprimidoptcanalização de ar comprimido
- defenceescopeta de aire comprimidoptespingarda de ar comprimido
- criminal law / international law / justicecarabina de aire comprimidoptespingarda de ar comprimido
- coal industrydisparo con aire comprimidoptgolpe de ar
- chemistryagitador de aire comprimidoptagitador de ar comprimido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomedero neumático / comedero por aire comprimidoptalimentador pneumático, alimentador a ar comprimido
- applied sciencesComprimido para implantaciónptImplante obtido por compressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comprimido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/comprimido [visualizado em 2026-07-05 18:05:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescompacto / comprimido / pieza aglomerada / comprimidoptpastilha, comprimento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTaplastado / comprimidoptcomprimida
- applied sciencesComprimidoptComprimido não revestido
- applied sciencesComprimidoptComprimido não revestido
- chemistrygas comprimidoptgás comprimido
- ECONOMICS / iron, steel and other metal industriesaire comprimidoptar comprimido
- data processing / information technology and data processingmodo comprimidoptmodo comprimido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundabono comprimidoptadubo comprimido
- animal feedingstuffs / animal nutritionpélet / pienso comprimidoptpélete de ração, granulado
- industrial structurescartón / cartón duro / cartón comprimidoptcartão rígido
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitiesde aire comprimido / neumáticapta ar comprimido, pneumático
- applied sciencesComprimido vaginalptComprimido vaginal
- applied sciencesComprimido solubleptComprimido solúvel
- chemistryoxígeno comprimidoptoxigénio comprimido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdecimal comprimidoptdecimal compactado
- building and public worksasfalto comprimidoptasfalto comprimido
- earth sciences / building and public workselemento comprimidoptelemento comprimido
- pharmaceutical industryComprimido sublingualptComprimido sublingual
- applied sciencescomprimido masticableptcomprimido para mastigar
- applied sciencesComprimido recubiertoptComprimido revestido
- chemistrygas inerte comprimidoptgás inerte comprimido
- TRANSPORT / ENERGY / chemistryGNC / gas natural comprimidoptGNC, gás natural comprimido
- applied sciencesComprimido dispersableptComprimido dispersível
- chemistryfoco de gas comprimidoptfoco luminoso de alta pressão
- ENERGYgas licuado comprimidoptgás comprimido liquefeito
- applied sciencesComprimido efervescenteptComprimido efervescente
- mechanical engineering / means of transportfreno de aire comprimidopttravão de ar comprimido
- building and public workscajón neumático / cajón de aire comprimidoptcaixão pneumático
- mechanical engineering / earth sciencesmotor de aire comprimidoptgrupo motor a ar comprimido
- mechanical engineeringbomba de aire comprimidoptbomba a ar comprimido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpison de aire comprimidoptcompactador, calcador a ar comprimido
- mechanical engineeringmotor de aire comprimidoptmotor de ar comprimido, motor a ar comprimido
- mechanical engineeringmando neumático / mando por aire comprimidoptcomando pneumático
- materials technologymando por aire comprimidoptcomando por ar comprimido
- applied sciencesComprimido para gargarismoptComprimido para solução para gargarejar
- iron, steel and other metal industriescampana de aire comprimidoptdispositivo de ar comprimido
- defencepistola de aire comprimidoptpistola de ar comprimido
- criminal law / international law / justicepistola de aire comprimidoptpistola de ar comprimido
- mechanical engineering / means of transportdepósito de aire comprimidoptreservatório para ar comprimido
- mechanical engineeringcircuito neumático / conducto de aire comprimidopttubo pneumático
- land transport / building and public works / TRANSPORTconducción de aire comprimido / conducto de aire comprimidoptcanalização de ar comprimido
- defenceescopeta de aire comprimidoptespingarda de ar comprimido
- criminal law / international law / justicecarabina de aire comprimidoptespingarda de ar comprimido
- coal industrydisparo con aire comprimidoptgolpe de ar
- chemistryagitador de aire comprimidoptagitador de ar comprimido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomedero neumático / comedero por aire comprimidoptalimentador pneumático, alimentador a ar comprimido
- applied sciencesComprimido para implantaciónptImplante obtido por compressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comprimido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/comprimido [visualizado em 2026-07-05 18:05:46].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: