hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

konˌˈdukta
favoritosfavoritos
nome feminino
conduta, comportamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    conducta
    pt
    comportamento
  • LAW
    conducta dolosa
    pt
    conduta dolosa
  • social sciences
    conducta social
    pt
    comportamento social
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    conducta criminal / comportamiento delictivo / conducta delictiva
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • ENVIRONMENT
    conducta de grupo
    pt
    comportamento de grupo
  • LAW
    conducta culpable
    pt
    comportamento culposo
  • parliamentary procedure / Member of the European Parliament
    Código de conducta de los diputados al Parlamento Europeo en materia de intereses económicos y conflictos de intereses / código de conducta
    pt
    código de conduta, Código de Conduta dos Deputados ao Parlamento Europeu em matéria de Interesses Financeiros e de Conflitos de Interesses
  • European Parliament / transparency in decision-making / European Commission
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    normas de conducta
    pt
    regras de conduta
  • rights and freedoms
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • POLITICS / information technology and data processing
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • LAW
    conducta colusoria
    pt
    comportamento colusivo
  • EUROPEAN UNION
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • LAW / social sciences
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • social sciences
    conducta colectiva
    pt
    comportamento coletivo
  • criminal law
    análisis de conducta / elaboración de perfiles criminológicos / perfilación criminal / elaboración de perfiles delictivos
    pt
    definição do perfil criminal, perfilagem criminal
  • social problem
    problema de conducta
    pt
    problema de comportamento
  • administrative law / materials technology
    conducta de incendio
    pt
    reação ao fogo
  • medical science
    conducta problemática / comportamiento desviado
    pt
    problemas de comportamento, comportamento aberrante
  • ENVIRONMENT
    conducta antiambiental / mala conducta ambiental
    pt
    comportamento errado em relação ao ambiente, comportamento ambiental incorreto
  • pharmaceutical industry
    Conducta de enfermedad
    pt
    comportamento do enfermo
  • trade
    buena conducta comercial
    pt
    boa conduta profissional
  • trade policy / competition law
    comportamiento contrario a la competencia / comportamiento restrictivo de la competencia / conducta anticompetitiva
    pt
    prática anticoncorrencial
  • administrative law / LAW
    instigación a la conducta
    pt
    instigação ao comportamento
  • administrative law / LAW
    complicidad a la conducta
    pt
    cumplicidade no comportamento
  • defence policy / international security
    normas genéricas de conducta
    pt
    Normas Genéricas de Conduta
  • military equipment / international agreement / international security
    CIC / Código de Conducta de La Haya contra la Proliferación de los Misiles Balísticos / Código de Conducta de La Haya / ICOC / Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos
    pt
    ICOC, Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos, HCOC, Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos
  • LAW
    código voluntario de conducta
    pt
    código de conduta voluntário
  • illness
    conducta de consumo de drogas
    pt
    comportamento de consumo de substâncias
  • medical science
    código de conducta antidoping
    pt
    código de conduta antidopagem
  • leisure / culture and religion
    código de conducta del turista
    pt
    código de conduta do turista
  • energy policy
    conducta de eficiencia energética
    pt
    utilização racional da energia
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    incumplimiento del código de conducta
    pt
    violação do código de conduta, incumprimento do código de conduta
  • offence / rights and freedoms / working conditions
    conducta no deseada de naturaleza sexual / acoso sexual
    pt
    assédio sexual, comportamento indesejável de caráter sexual
  • LAW
    código de conducta para los observadores
    pt
    código de conduta dos observadores
  • fisheries / United Nations
    Código de Conducta para la Pesca Responsable
    pt
    Código de Conduta para uma Pesca Responsável
  • European Investment Bank / code of conduct / financial institution / EU body
    Código de conducta de los miembros del personal
    pt
    Código de Conduta do pessoal
  • administrative law / EU body / operation of the Institutions
    Código Europeo de Buena Conducta Administrativa
    pt
    Código Europeu de Boa Conduta Administrativa
  • LAW / United Nations / TRANSPORT
    Código de Conducta para las Conferencias Marítimas / código de conducta para las conferencias marítimas de línea
    pt
    Código de Conduta de Conferências Marítimas de Linha
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Comité Consultivo sobre la Conducta de los Miembros
    pt
    Comité Consultivo para a Conduta dos Membros
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    Código de conducta sobre la publicidad de las actas
    pt
    código de conduta sobre a publicidade das atas
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    Comité Consultivo sobre la Conducta de los Diputados
    pt
    Comité Consultivo, Comité Consultivo sobre a Conduta dos Deputados
  • defence / arms policy
    código de conducta sobre contratos públicos de defensa
    pt
    Código de Conduta dos Contratos Públicos da Defesa
  • taxation
    Código de Conducta sobre la Fiscalidad de las Empresas
    pt
    Código de Conduta no domínio da Fiscalidade das Empresas
  • institutional activity / organisation of professions / European civil service
    Código de Conducta de los Miembros de la Comisión Europea
    pt
    Código de Conduta dos Membros da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Código de conducta para la contratación de investigadores
    pt
    Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
  • EU institutions and European civil service
    Grupo consultivo sobre normas de conducta en la vida pública
    pt
    Grupo Consultivo em matéria de Normas na Vida Pública
  • European Investment Bank / code of conduct / financial institution / management
    Código de conducta de los miembros del Comité de Dirección del BEI
    pt
    Código de Conduta para os membros do Comité Executivo do BEI, Código de Conduta dos membros do Comité Executivo do BEI
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United Nations
    Código de Conducta para Observadores Internacionales de Elecciones
    pt
    Código de Conduta do Observador Eleitoral Internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conducta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/conducta [visualizado em 2026-06-15 13:26:40].
relacionadas com conducta
palavras parecidas com conducta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    conducta
    pt
    comportamento
  • LAW
    conducta dolosa
    pt
    conduta dolosa
  • social sciences
    conducta social
    pt
    comportamento social
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    conducta criminal / comportamiento delictivo / conducta delictiva
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • ENVIRONMENT
    conducta de grupo
    pt
    comportamento de grupo
  • LAW
    conducta culpable
    pt
    comportamento culposo
  • parliamentary procedure / Member of the European Parliament
    Código de conducta de los diputados al Parlamento Europeo en materia de intereses económicos y conflictos de intereses / código de conducta
    pt
    código de conduta, Código de Conduta dos Deputados ao Parlamento Europeu em matéria de Interesses Financeiros e de Conflitos de Interesses
  • European Parliament / transparency in decision-making / European Commission
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    normas de conducta
    pt
    regras de conduta
  • rights and freedoms
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • POLITICS / information technology and data processing
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • LAW
    conducta colusoria
    pt
    comportamento colusivo
  • EUROPEAN UNION
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • LAW / social sciences
    código de conducta
    pt
    código de conduta
  • social sciences
    conducta colectiva
    pt
    comportamento coletivo
  • criminal law
    análisis de conducta / elaboración de perfiles criminológicos / perfilación criminal / elaboración de perfiles delictivos
    pt
    definição do perfil criminal, perfilagem criminal
  • social problem
    problema de conducta
    pt
    problema de comportamento
  • administrative law / materials technology
    conducta de incendio
    pt
    reação ao fogo
  • medical science
    conducta problemática / comportamiento desviado
    pt
    problemas de comportamento, comportamento aberrante
  • ENVIRONMENT
    conducta antiambiental / mala conducta ambiental
    pt
    comportamento errado em relação ao ambiente, comportamento ambiental incorreto
  • pharmaceutical industry
    Conducta de enfermedad
    pt
    comportamento do enfermo
  • trade
    buena conducta comercial
    pt
    boa conduta profissional
  • trade policy / competition law
    comportamiento contrario a la competencia / comportamiento restrictivo de la competencia / conducta anticompetitiva
    pt
    prática anticoncorrencial
  • administrative law / LAW
    instigación a la conducta
    pt
    instigação ao comportamento
  • administrative law / LAW
    complicidad a la conducta
    pt
    cumplicidade no comportamento
  • defence policy / international security
    normas genéricas de conducta
    pt
    Normas Genéricas de Conduta
  • military equipment / international agreement / international security
    CIC / Código de Conducta de La Haya contra la Proliferación de los Misiles Balísticos / Código de Conducta de La Haya / ICOC / Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos
    pt
    ICOC, Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos, HCOC, Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos
  • LAW
    código voluntario de conducta
    pt
    código de conduta voluntário
  • illness
    conducta de consumo de drogas
    pt
    comportamento de consumo de substâncias
  • medical science
    código de conducta antidoping
    pt
    código de conduta antidopagem
  • leisure / culture and religion
    código de conducta del turista
    pt
    código de conduta do turista
  • energy policy
    conducta de eficiencia energética
    pt
    utilização racional da energia
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    incumplimiento del código de conducta
    pt
    violação do código de conduta, incumprimento do código de conduta
  • offence / rights and freedoms / working conditions
    conducta no deseada de naturaleza sexual / acoso sexual
    pt
    assédio sexual, comportamento indesejável de caráter sexual
  • LAW
    código de conducta para los observadores
    pt
    código de conduta dos observadores
  • fisheries / United Nations
    Código de Conducta para la Pesca Responsable
    pt
    Código de Conduta para uma Pesca Responsável
  • European Investment Bank / code of conduct / financial institution / EU body
    Código de conducta de los miembros del personal
    pt
    Código de Conduta do pessoal
  • administrative law / EU body / operation of the Institutions
    Código Europeo de Buena Conducta Administrativa
    pt
    Código Europeu de Boa Conduta Administrativa
  • LAW / United Nations / TRANSPORT
    Código de Conducta para las Conferencias Marítimas / código de conducta para las conferencias marítimas de línea
    pt
    Código de Conduta de Conferências Marítimas de Linha
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Comité Consultivo sobre la Conducta de los Miembros
    pt
    Comité Consultivo para a Conduta dos Membros
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    Código de conducta sobre la publicidad de las actas
    pt
    código de conduta sobre a publicidade das atas
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    Comité Consultivo sobre la Conducta de los Diputados
    pt
    Comité Consultivo, Comité Consultivo sobre a Conduta dos Deputados
  • defence / arms policy
    código de conducta sobre contratos públicos de defensa
    pt
    Código de Conduta dos Contratos Públicos da Defesa
  • taxation
    Código de Conducta sobre la Fiscalidad de las Empresas
    pt
    Código de Conduta no domínio da Fiscalidade das Empresas
  • institutional activity / organisation of professions / European civil service
    Código de Conducta de los Miembros de la Comisión Europea
    pt
    Código de Conduta dos Membros da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Código de conducta para la contratación de investigadores
    pt
    Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
  • EU institutions and European civil service
    Grupo consultivo sobre normas de conducta en la vida pública
    pt
    Grupo Consultivo em matéria de Normas na Vida Pública
  • European Investment Bank / code of conduct / financial institution / management
    Código de conducta de los miembros del Comité de Dirección del BEI
    pt
    Código de Conduta para os membros do Comité Executivo do BEI, Código de Conduta dos membros do Comité Executivo do BEI
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United Nations
    Código de Conducta para Observadores Internacionales de Elecciones
    pt
    Código de Conduta do Observador Eleitoral Internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conducta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/conducta [visualizado em 2026-06-15 13:26:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos