- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
koɾˈteθa
nome feminino
1.
(árvore, fruta) casca
2.
(pão) côdea
3.
ANATOMIA córtex masculino
corteza cerebral
córtex cerebral
corteza terrestre
crosta terrestre
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortezaptcasca
- land transport / TRANSPORTcortezaptcasca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / technology and technical regulationscortezaptcasca, côdea, crosta
- ENVIRONMENTCortezaptmateriais lenhosos
- natural and applied sciencescorteza duraptcortiça dura
- natural and applied sciencescorteza blandaptlíber crivoso, líber mole
- medical sciencecorteza adrenal / corteza suprarrenalptcórtex suprarrenal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliber / corteza internaptfloema, camada interna da casca, líber
- natural and applied sciencescorteza internaptcortiça interna
- natural and applied sciences / industrial structurescorteza externaptcasca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteza intactaptcôdea intacta, crosta intacta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteza primariaptcórtex
- pharmaceutical industryquercus cortex / corteza de encinaptquercus cortex
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrollo con cortezaptmadeira em tosco
- earth sciencescorteza terrestreptcrusta terrestre
- ENVIRONMENTcorteza terrestreptcrosta terrestre
- processed food productcorteza de agriosptcasca de citrino
- earth sciencescorteza terrestreptcrosta terrestre
- medical sciencecorteza cerebelosaptcórtex cerebeloso
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost de cortezaptcomposto de cortiça
- forestryQuillaia saponaria / corteza de Quilalla / soap bark / madera de Panamáptcasca de quilaia
- iron, steel and other metal industriespiel solidificada / corteza solidificada / costraptcarapaça, crosta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationscalibrador de cortezaptinstrumento indicador da espessura da casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdeducción por cortezaptfator de correção para o volume da casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrietas en la cortezaptgretas na casca
- natural and applied sciencesdespegue de la corteza / separación de la cortezaptseparação da casca
- forestry / wildlifeperforador de la cortezaptescolitídeo, coleóptero subcortical
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperforador de la cortezaptmineira da casca, perfuradora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingcorteza de cerdo en polvoptcourato em pó
- life sciencesagrietamiento de la cortezaptrebentação da casca, fendas na casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteza de queso comestibleptcasca comestível de queijo
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadera en bruto sin cortezaptmadeira em bruto descascada
- ENVIRONMENTResiduos de corteza y corchoptresíduos do descasque de madeiras e cortiça
- natural and applied sciences / industrial structureslátex coagulado sobre la cortezaptdesperdício de cortiça, refugo de cortiça
- electronics and electrical engineeringesfuerzos en la corteza terrestrepttensões na crosta terrestre
- earth sciencesmovimientos de la corteza terrestreptmovimentos da crusta terrestre
- earth sciencestransporte de neutrones en la cortezapttransporte dos neutrões em invólucros
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscortezas de agriosptcascas de citrinos
- industrial structurescurtido con cortezasptcouro atanado
- industrial structurescurtido con cortezas de encinaptcouro atanado com cascas de carvalho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
corteza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/corteza [visualizado em 2026-07-02 06:27:59].
palavras parecidas com corteza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortezaptcasca
- land transport / TRANSPORTcortezaptcasca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / technology and technical regulationscortezaptcasca, côdea, crosta
- ENVIRONMENTCortezaptmateriais lenhosos
- natural and applied sciencescorteza duraptcortiça dura
- natural and applied sciencescorteza blandaptlíber crivoso, líber mole
- medical sciencecorteza adrenal / corteza suprarrenalptcórtex suprarrenal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliber / corteza internaptfloema, camada interna da casca, líber
- natural and applied sciencescorteza internaptcortiça interna
- natural and applied sciences / industrial structurescorteza externaptcasca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteza intactaptcôdea intacta, crosta intacta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteza primariaptcórtex
- pharmaceutical industryquercus cortex / corteza de encinaptquercus cortex
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrollo con cortezaptmadeira em tosco
- earth sciencescorteza terrestreptcrusta terrestre
- ENVIRONMENTcorteza terrestreptcrosta terrestre
- processed food productcorteza de agriosptcasca de citrino
- earth sciencescorteza terrestreptcrosta terrestre
- medical sciencecorteza cerebelosaptcórtex cerebeloso
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost de cortezaptcomposto de cortiça
- forestryQuillaia saponaria / corteza de Quilalla / soap bark / madera de Panamáptcasca de quilaia
- iron, steel and other metal industriespiel solidificada / corteza solidificada / costraptcarapaça, crosta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationscalibrador de cortezaptinstrumento indicador da espessura da casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdeducción por cortezaptfator de correção para o volume da casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrietas en la cortezaptgretas na casca
- natural and applied sciencesdespegue de la corteza / separación de la cortezaptseparação da casca
- forestry / wildlifeperforador de la cortezaptescolitídeo, coleóptero subcortical
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperforador de la cortezaptmineira da casca, perfuradora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingcorteza de cerdo en polvoptcourato em pó
- life sciencesagrietamiento de la cortezaptrebentação da casca, fendas na casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteza de queso comestibleptcasca comestível de queijo
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadera en bruto sin cortezaptmadeira em bruto descascada
- ENVIRONMENTResiduos de corteza y corchoptresíduos do descasque de madeiras e cortiça
- natural and applied sciences / industrial structureslátex coagulado sobre la cortezaptdesperdício de cortiça, refugo de cortiça
- electronics and electrical engineeringesfuerzos en la corteza terrestrepttensões na crosta terrestre
- earth sciencesmovimientos de la corteza terrestreptmovimentos da crusta terrestre
- earth sciencestransporte de neutrones en la cortezapttransporte dos neutrões em invólucros
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscortezas de agriosptcascas de citrinos
- industrial structurescurtido con cortezasptcouro atanado
- industrial structurescurtido con cortezas de encinaptcouro atanado com cascas de carvalho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
corteza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/corteza [visualizado em 2026-07-02 06:27:59].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: