hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkɾesta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(galo) crista
2.
(cabelo) crista, poupa
3.
(montanha) cume masculino
4.
(onda) crista
5.
(horário) hora de ponta
estar en la cresta de la ola
estar na crista da onda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    cresta
    pt
    crista
  • SCIENCE / FINANCE
    pico / techo del mercado / cresta
    pt
    topo
  • medical science
    hueso pubis / cresta
    pt
    crista
  • FINANCE
    doble cresta / doble cumbre
    pt
    pico duplo
  • electronics and electrical engineering
    cuasi cresta
    pt
    quase pico
  • SCIENCE / FINANCE
    techo triple / cresta triple / pico triple
    pt
    topo triplo
  • industrial structures
    puntera cresta
    pt
    biqueira enrugada
  • communications / information technology and data processing
    cresta copolar
    pt
    pico copolar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perejil de mar / hinojo marino / cresta maritima
    pt
    funcho-marítimo, perrexil, perrexil-do-mar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baculo / gallito / cresta de gallo
    pt
    agasto, agati, sesbânia
  • electronics and electrical engineering
    nivel de cresta / nivel de pico
    pt
    nível de pico
  • electronics and electrical engineering
    valor de cresta
    pt
    valor de pico
  • electronics and electrical engineering
    cresta a cresta
    pt
    pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    cresta de ruido
    pt
    pico de ruído
  • communications
    de doble cresta
    pt
    de pico duplo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    cresta de la onda / cresta de la ola
    pt
    crista da onda
  • electronics and electrical engineering
    factor de cresta
    pt
    fator de pico
  • electronics and electrical engineering
    factor de cresta
    pt
    fator de pico
  • iron, steel and other metal industries
    factor de cresta
    pt
    fator de ponta
  • communications / communications policy
    cresta de blanco
    pt
    pico de branco
  • electronics and electrical engineering
    tensión de cresta
    pt
    tensão de pico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cresta de tensión
    pt
    pico de tensão
  • SCIENCE / FINANCE
    cresta redondeada
    pt
    topo arredondado, topo invertido
  • trade policy / international trade
    máximo arancelario / cresta arancelaria
    pt
    pico tarifário
  • electronics and electrical engineering / communications
    potencia de pico / potencia de cresta / potencia en la cresta de la envolvente
    pt
    potência de pico, potência de pico da envolvente
  • electronics and electrical engineering
    detector de cresta
    pt
    detetor de pico
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de cresta
    pt
    seguidor de pico
  • communications
    potencia de cresta
    pt
    potência de pico
  • information technology and data processing
    problema de cresta
    pt
    problema da crista
  • electronics and electrical engineering
    potencia de cresta / potencia de pico
    pt
    potência de pico
  • electronics and electrical engineering
    indicador de cresta
    pt
    indicador de pico, indicador de pontas, indicador de amplitude máxima
  • electronics and electrical engineering
    cresta de absorción
    pt
    pico de absorção
  • electronics and electrical engineering
    corriente de cresta
    pt
    corrente de pico
  • electronics and electrical engineering
    desviación de cresta / desviación de frecuencia de cresta / excursión de frecuencia de cresta / desviación pico / desviación pico frecuencia
    pt
    excursão máxima de frequência
  • electronics and electrical engineering / communications
    medidor de pico / medidor de nivel de cresta de los programas / voltímetro de cresta
    pt
    indicador de pico dos programas, voltímetro de pico
  • electronics and electrical engineering
    modulación de cresta
    pt
    modulação de pico
  • electronics and electrical engineering
    limitación de cresta
    pt
    limitação de pico
  • electronics and electrical engineering
    voltímetro de cresta
    pt
    voltímetro de pico
  • earth sciences
    elongación de cresta
    pt
    elongação de pico
  • meteorology
    cresta anticiclónica
    pt
    crista de altas pressões
  • electronics and electrical engineering
    desviación de cresta
    pt
    excursão máxima
  • electronics and electrical engineering
    falsa cresta trasera
    pt
    falso pico descendente
  • life sciences
    cresta oceanogràfica
    pt
    crista oceanográfica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    intensidad de cresta
    pt
    pico de corrente
  • communications / information technology and data processing
    señal cresta a cresta
    pt
    sinal pico a pico
  • natural and applied sciences
    cuña / cresta de alta presión
    pt
    crista de alta pressões, crista barométrica, crista
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cresta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cresta [visualizado em 2026-06-28 09:03:29].
palavras parecidas com cresta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    cresta
    pt
    crista
  • SCIENCE / FINANCE
    pico / techo del mercado / cresta
    pt
    topo
  • medical science
    hueso pubis / cresta
    pt
    crista
  • FINANCE
    doble cresta / doble cumbre
    pt
    pico duplo
  • electronics and electrical engineering
    cuasi cresta
    pt
    quase pico
  • SCIENCE / FINANCE
    techo triple / cresta triple / pico triple
    pt
    topo triplo
  • industrial structures
    puntera cresta
    pt
    biqueira enrugada
  • communications / information technology and data processing
    cresta copolar
    pt
    pico copolar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perejil de mar / hinojo marino / cresta maritima
    pt
    funcho-marítimo, perrexil, perrexil-do-mar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baculo / gallito / cresta de gallo
    pt
    agasto, agati, sesbânia
  • electronics and electrical engineering
    nivel de cresta / nivel de pico
    pt
    nível de pico
  • electronics and electrical engineering
    valor de cresta
    pt
    valor de pico
  • electronics and electrical engineering
    cresta a cresta
    pt
    pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    cresta de ruido
    pt
    pico de ruído
  • communications
    de doble cresta
    pt
    de pico duplo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    cresta de la onda / cresta de la ola
    pt
    crista da onda
  • electronics and electrical engineering
    factor de cresta
    pt
    fator de pico
  • electronics and electrical engineering
    factor de cresta
    pt
    fator de pico
  • iron, steel and other metal industries
    factor de cresta
    pt
    fator de ponta
  • communications / communications policy
    cresta de blanco
    pt
    pico de branco
  • electronics and electrical engineering
    tensión de cresta
    pt
    tensão de pico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cresta de tensión
    pt
    pico de tensão
  • SCIENCE / FINANCE
    cresta redondeada
    pt
    topo arredondado, topo invertido
  • trade policy / international trade
    máximo arancelario / cresta arancelaria
    pt
    pico tarifário
  • electronics and electrical engineering / communications
    potencia de pico / potencia de cresta / potencia en la cresta de la envolvente
    pt
    potência de pico, potência de pico da envolvente
  • electronics and electrical engineering
    detector de cresta
    pt
    detetor de pico
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de cresta
    pt
    seguidor de pico
  • communications
    potencia de cresta
    pt
    potência de pico
  • information technology and data processing
    problema de cresta
    pt
    problema da crista
  • electronics and electrical engineering
    potencia de cresta / potencia de pico
    pt
    potência de pico
  • electronics and electrical engineering
    indicador de cresta
    pt
    indicador de pico, indicador de pontas, indicador de amplitude máxima
  • electronics and electrical engineering
    cresta de absorción
    pt
    pico de absorção
  • electronics and electrical engineering
    corriente de cresta
    pt
    corrente de pico
  • electronics and electrical engineering
    desviación de cresta / desviación de frecuencia de cresta / excursión de frecuencia de cresta / desviación pico / desviación pico frecuencia
    pt
    excursão máxima de frequência
  • electronics and electrical engineering / communications
    medidor de pico / medidor de nivel de cresta de los programas / voltímetro de cresta
    pt
    indicador de pico dos programas, voltímetro de pico
  • electronics and electrical engineering
    modulación de cresta
    pt
    modulação de pico
  • electronics and electrical engineering
    limitación de cresta
    pt
    limitação de pico
  • electronics and electrical engineering
    voltímetro de cresta
    pt
    voltímetro de pico
  • earth sciences
    elongación de cresta
    pt
    elongação de pico
  • meteorology
    cresta anticiclónica
    pt
    crista de altas pressões
  • electronics and electrical engineering
    desviación de cresta
    pt
    excursão máxima
  • electronics and electrical engineering
    falsa cresta trasera
    pt
    falso pico descendente
  • life sciences
    cresta oceanogràfica
    pt
    crista oceanográfica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    intensidad de cresta
    pt
    pico de corrente
  • communications / information technology and data processing
    señal cresta a cresta
    pt
    sinal pico a pico
  • natural and applied sciences
    cuña / cresta de alta presión
    pt
    crista de alta pressões, crista barométrica, crista
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cresta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cresta [visualizado em 2026-06-28 09:03:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos