hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kwaˈxaðo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(leite) coalhado; (sangue) coagulado
2.
coloquial atónito
3.
coloquial adormecido
cuajadolocução
particípio do verbo cuajar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    granazón / cuajado
    pt
    vingamento
  • milk product / food technology
    duración de la coagulacion / tiempo de cuajado
    pt
    tempo de coagulação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajado del fruto
    pt
    entrada em frutificação, entrada em produção
  • administrative law
    cola de cuajado rápido
    pt
    cola de pega rápida
  • milk product
    cuajada / requesón
    pt
    coalhada, requeijão
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nata cuajada
    pt
    nata coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    leche cuajada / cuajada escurrida
    pt
    leite coalhado, coalhada escorrida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche cuajada / leche agria
    pt
    leite coalhado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    leche cuajada
    pt
    coalhada, leite coalhado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche cuajada
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada perlada
    pt
    coalhada com gotas
  • milk product
    finos de cuajada / polvillo de cuajada
    pt
    partículas de coalhada, grumos de coalhada
  • food technology
    cazo para cuajada / cucharón de cuajada
    pt
    concha
  • AGRI-FOODSTUFFS
    molino de cuajada para queso cantal / molino de cuajada
    pt
    batedor de coalhada para queijo Cantal, moinho de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    restos de cuajada
    pt
    restos de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada en láminas
    pt
    pasta fendida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despiece de la cuajada / corte de la cuajada
    pt
    corte de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte de la cuajada
    pt
    corte da coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separador de cuajada
    pt
    separador do coalho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparador de cuajada / máquina de fabricación de queso
    pt
    Kaesefertiger, cuba de origem alemã para a fabricação de queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escurridor de cuajada
    pt
    dessorador, liras
  • milk product
    escurridor de cuajada
    pt
    escorredor de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada de tipo mixto
    pt
    coalhada de tipo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grano de cuajada impermeable
    pt
    grão de coalho impermeável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitación de la cuajada enfriada
    pt
    agitação da coalhada em frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maduración láctica de la cuajada
    pt
    maturação láctica da coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada fermentada para caseína desecada
    pt
    coalho fermentado para caseína dessecada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuajado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cuajado [visualizado em 2026-07-01 23:26:53].
relacionadas com cuajado
palavras parecidas com cuajado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    granazón / cuajado
    pt
    vingamento
  • milk product / food technology
    duración de la coagulacion / tiempo de cuajado
    pt
    tempo de coagulação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajado del fruto
    pt
    entrada em frutificação, entrada em produção
  • administrative law
    cola de cuajado rápido
    pt
    cola de pega rápida
  • milk product
    cuajada / requesón
    pt
    coalhada, requeijão
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nata cuajada
    pt
    nata coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    leche cuajada / cuajada escurrida
    pt
    leite coalhado, coalhada escorrida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche cuajada / leche agria
    pt
    leite coalhado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    leche cuajada
    pt
    coalhada, leite coalhado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche cuajada
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada perlada
    pt
    coalhada com gotas
  • milk product
    finos de cuajada / polvillo de cuajada
    pt
    partículas de coalhada, grumos de coalhada
  • food technology
    cazo para cuajada / cucharón de cuajada
    pt
    concha
  • AGRI-FOODSTUFFS
    molino de cuajada para queso cantal / molino de cuajada
    pt
    batedor de coalhada para queijo Cantal, moinho de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    restos de cuajada
    pt
    restos de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada en láminas
    pt
    pasta fendida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despiece de la cuajada / corte de la cuajada
    pt
    corte de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte de la cuajada
    pt
    corte da coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separador de cuajada
    pt
    separador do coalho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparador de cuajada / máquina de fabricación de queso
    pt
    Kaesefertiger, cuba de origem alemã para a fabricação de queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escurridor de cuajada
    pt
    dessorador, liras
  • milk product
    escurridor de cuajada
    pt
    escorredor de coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada de tipo mixto
    pt
    coalhada de tipo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grano de cuajada impermeable
    pt
    grão de coalho impermeável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitación de la cuajada enfriada
    pt
    agitação da coalhada em frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maduración láctica de la cuajada
    pt
    maturação láctica da coalhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajada fermentada para caseína desecada
    pt
    coalho fermentado para caseína dessecada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuajado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cuajado [visualizado em 2026-07-01 23:26:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos