-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer Cuba?

ˈkuβa
favoritosfavoritos
nome feminino
cuba
coloquial como una cuba
bêbedo como um cacho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Cuba / CU / República de Cuba
    pt
    República de Cuba, Cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubeta / tanque / cuba / tina
    pt
    tanque, cuba, tina
  • industrial structures
    tina / barca / cuba
    pt
    reduzir na cuba
  • electronics and electrical engineering
    cuba / cuba de transformador
    pt
    cuba
  • industrial structures
    cuba / tina de teñido
    pt
    barca, tina, cuba
  • building and public works / industrial structures
    cuba / cubeta
    pt
    cuba
  • mechanical engineering
    cuba / cazoleta
    pt
    cuba, depósito de nível constante
  • INDUSTRY
    cuba
    pt
    cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba
    pt
    tonel
  • chemistry
    cuba
    pt
    cuba
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cuba
    pt
    tanque, bacia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba
    pt
    cuba
  • means of agricultural production
    silo enterrado de hormigón / silo-cuba / silo cuba / silo subterráneo de hormigón / silo-fosa
    pt
    silo trincheira em betão, silo-cuba, silo cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro cuba
    pt
    carro-cisterna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pie de cuba / levado
    pt
    isco, pé de cuba, pé de tina, fermento, lêvedo
  • chemistry
    cuba crisol / cavidad de celda
    pt
    cavidade de célula
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba anular
    pt
    cuba anelar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba redonda / comporta redonda
    pt
    cuba redonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boca de cuba
    pt
    boca de cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba cerrada
    pt
    cuba fechada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba abierta
    pt
    balsa
  • mechanical engineering / earth sciences
    cuba interna
    pt
    cuba interna
  • iron, steel and other metal industries
    horno de cuba / horno vertical
    pt
    forno vertical, forno de cuba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caoba de Cuba / caoba dominicana
    pt
    mogno-americano, mogno-de-cuba
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horno de cuba / horno de balsa
    pt
    forno bacia, tanque, forno tanque
  • iron, steel and other metal industries
    depósito de polvo / cuba de polvo
    pt
    reservatório do pó
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba graduada
    pt
    depósito graduado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba abombada
    pt
    cuba abaulada
  • chemical compound
    cuba de hilado
    pt
    caixa de enrolamento
  • INDUSTRY / ENERGY
    cuba de fusión
    pt
    panela de fundição
  • chemistry
    cuba comercial
    pt
    tanque industrial
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cuba del horno
    pt
    cuba do forno
  • chemical compound / industrial structures
    vidrio de cuba
    pt
    vidro de tanque
  • food technology
    cuba de cuajar
    pt
    cuba para coalhar o leite
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grulla de Cuba
    pt
    grou canadiano ssp
  • iron, steel and other metal industries
    tanque de decapar / cuba de decapar
    pt
    reservatório de decapagem
  • chemistry
    tensión de cuba
    pt
    tensão de cuba
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba de escoria
    pt
    bacia de água do cinzeiro
  • building and public works / industrial structures
    cuba basculante
    pt
    cuba basculante
  • mechanical engineering
    cuba separadora
    pt
    recipiente amortecedor
  • food industry
    cuba de empastar
    pt
    caldeira de cervejaria, tina de cervejaria, tina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fondo de la cuba / fondo del horno / solera
    pt
    soleira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atestador / cuba de atiestos
    pt
    atestador
  • mechanical engineering
    junta de la cuba
    pt
    junta de cuba
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba de gasógeno
    pt
    corpo de gasogénio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuba – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cuba [visualizado em 2026-07-29 01:04:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Cuba / CU / República de Cuba
    pt
    República de Cuba, Cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubeta / tanque / cuba / tina
    pt
    tanque, cuba, tina
  • industrial structures
    tina / barca / cuba
    pt
    reduzir na cuba
  • electronics and electrical engineering
    cuba / cuba de transformador
    pt
    cuba
  • industrial structures
    cuba / tina de teñido
    pt
    barca, tina, cuba
  • building and public works / industrial structures
    cuba / cubeta
    pt
    cuba
  • mechanical engineering
    cuba / cazoleta
    pt
    cuba, depósito de nível constante
  • INDUSTRY
    cuba
    pt
    cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba
    pt
    tonel
  • chemistry
    cuba
    pt
    cuba
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cuba
    pt
    tanque, bacia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba
    pt
    cuba
  • means of agricultural production
    silo enterrado de hormigón / silo-cuba / silo cuba / silo subterráneo de hormigón / silo-fosa
    pt
    silo trincheira em betão, silo-cuba, silo cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro cuba
    pt
    carro-cisterna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pie de cuba / levado
    pt
    isco, pé de cuba, pé de tina, fermento, lêvedo
  • chemistry
    cuba crisol / cavidad de celda
    pt
    cavidade de célula
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba anular
    pt
    cuba anelar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba redonda / comporta redonda
    pt
    cuba redonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boca de cuba
    pt
    boca de cuba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba cerrada
    pt
    cuba fechada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba abierta
    pt
    balsa
  • mechanical engineering / earth sciences
    cuba interna
    pt
    cuba interna
  • iron, steel and other metal industries
    horno de cuba / horno vertical
    pt
    forno vertical, forno de cuba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caoba de Cuba / caoba dominicana
    pt
    mogno-americano, mogno-de-cuba
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horno de cuba / horno de balsa
    pt
    forno bacia, tanque, forno tanque
  • iron, steel and other metal industries
    depósito de polvo / cuba de polvo
    pt
    reservatório do pó
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba graduada
    pt
    depósito graduado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba abombada
    pt
    cuba abaulada
  • chemical compound
    cuba de hilado
    pt
    caixa de enrolamento
  • INDUSTRY / ENERGY
    cuba de fusión
    pt
    panela de fundição
  • chemistry
    cuba comercial
    pt
    tanque industrial
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cuba del horno
    pt
    cuba do forno
  • chemical compound / industrial structures
    vidrio de cuba
    pt
    vidro de tanque
  • food technology
    cuba de cuajar
    pt
    cuba para coalhar o leite
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grulla de Cuba
    pt
    grou canadiano ssp
  • iron, steel and other metal industries
    tanque de decapar / cuba de decapar
    pt
    reservatório de decapagem
  • chemistry
    tensión de cuba
    pt
    tensão de cuba
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba de escoria
    pt
    bacia de água do cinzeiro
  • building and public works / industrial structures
    cuba basculante
    pt
    cuba basculante
  • mechanical engineering
    cuba separadora
    pt
    recipiente amortecedor
  • food industry
    cuba de empastar
    pt
    caldeira de cervejaria, tina de cervejaria, tina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fondo de la cuba / fondo del horno / solera
    pt
    soleira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atestador / cuba de atiestos
    pt
    atestador
  • mechanical engineering
    junta de la cuba
    pt
    junta de cuba
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba de gasógeno
    pt
    corpo de gasogénio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuba – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cuba [visualizado em 2026-07-29 01:04:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro