hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

deˈmanˌda
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(petición) demanda, petição, solicitação
demanda de empleo
solicitação de emprego
2.
(búsqueda) demanda, procura, busca
demanda de pisos
procura de apartamentos
en demanda de
à procura de, em busca de
3.
(pregunta) pergunta, questão
4.
ECONOMIA procura
5.
DIREITO demanda, ação, processo masculino
demandalocução
Presente do verbo demandar
expandir
yo
demando
tú / vos
demandas / demandás
él, ella, usted
demanda
nosotros, nosotras
demandamos
vosotros, vosotras
demandáis
ellos, ellas, ustedes
demandan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades
    demanda / demanda de energía eléctrica
    pt
    procura de energia elétrica
  • European Union law / EU institution
    demanda / escrito de recurso
    pt
    requerimento
  • ECONOMICS / TRADE / FINANCE
    demanda / demanda en el mercado
    pt
    procura do mercado, procura
  • LAW / justice
    acción judicial / acción ante los tribunales / demanda
    pt
    ato judicial
  • LAW
    demanda / escrito
    pt
    petição
  • LAW
    demanda
    pt
    apresentação da queixa, formalização da queixa
  • communications policy / humanities
    a petición / a demanda
    pt
    a pedido
  • electronics and electrical engineering
    demanda media
    pt
    procura média de energia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    simple demanda
    pt
    simples requerimento
  • ECONOMICS
    demanda global
    pt
    procura agregada, procura global
  • ECONOMICS / supply and demand
    demanda interior / demanda interna
    pt
    procura interna
  • trade policy / ECONOMICS / FINANCE
    demanda externa / demanda exterior
    pt
    procura externa
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    necesidades hídricas / necesidades de agua / necesidades hídricas de los cultivos / demanda de agua / necesidad de agua
    pt
    necessidades de água das culturas, necessidades de água
  • ENVIRONMENT
    demanda hídrica / demanda de agua
    pt
    necessidades de água, necessidade de água
  • land transport / TRANSPORT
    demanda latente
    pt
    procura potencial
  • ENVIRONMENT
    tipo de demanda
    pt
    tipos de reclamações, tipo de reivindicação
  • FINANCE
    demanda de pago
    pt
    pedido de pagamento
  • ENVIRONMENT
    oferta y demanda
    pt
    oferta e procura
  • administrative law
    demanda continua
    pt
    procura contínua
  • building and public works / life sciences
    curva de demanda
    pt
    curva de procura
  • FINANCE
    demanda derivada
    pt
    ação derivada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    demanda prevista
    pt
    consumo previsto
  • land transport / TRANSPORT
    demanda prevista
    pt
    procura prevista
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    unidad de demanda
    pt
    unidade de procura
  • LAW / consumption
    demanda colectiva
    pt
    ação coletiva
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    demanda de empleo
    pt
    exigências de emprego, procura de emprego
  • FINANCE
    demanda de dinero
    pt
    procura monetária
  • EUROPEAN UNION / LAW
    demanda accesoria
    pt
    pedido acessório
  • information technology and data processing
    demanda creciente
    pt
    pedido crescente
  • communications policy / information technology and data processing
    demanda atendible
    pt
    pedido realizável
  • Procedural law
    estimar la demanda / acceder a la demanda
    pt
    deferir o pedido
  • chemistry / ENVIRONMENT
    DQO / demanda de oxígeno / demanda química de oxígeno
    pt
    carência química de oxigénio, CQO
  • energy policy / energy demand
    demanda energética
    pt
    procura energética, procura de energia
  • LAW
    escrito de demanda / acto introductorio de instancia / cédula de emplazamiento
    pt
    instauração do processo, ato que determinou o início da instância
  • FINANCE
    solicitud de crédito / solicitud de préstamo / demanda de crédito
    pt
    pedido de empréstimo, pedido de crédito
  • electronics and electrical engineering
    demanda energética / necesidades energéticas
    pt
    necessidades energéticas
  • energy policy
    demanda energética
    pt
    necessidade de energia
  • administrative law
    demanda dispersa à
    pt
    procura dispersada
  • information technology and data processing
    conexión a demanda
    pt
    ligação a pedido
  • preparation for market / ECONOMICS
    demanda extranjera
    pt
    procura estrangeira, importações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    riego a la demanda
    pt
    irrigação coletiva por pedido
  • LAW
    escrito de demanda / cédula de emplazamiento / escrito por el que se incoa el procedimiento
    pt
    acto que determine o início da instância
  • European Union law / competition law
    poder de la demanda / poder de negociación
    pt
    poder dos compradores
  • Procedural law
    demanda de revisión
    pt
    pedido de revisão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    demanda de revisión
    pt
    pedido de revisão
  • trade policy
    demanda del mercado / tirón del mercado
    pt
    oferta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
demanda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/demanda [visualizado em 2026-07-09 14:35:35].
palavras parecidas com demanda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades
    demanda / demanda de energía eléctrica
    pt
    procura de energia elétrica
  • European Union law / EU institution
    demanda / escrito de recurso
    pt
    requerimento
  • ECONOMICS / TRADE / FINANCE
    demanda / demanda en el mercado
    pt
    procura do mercado, procura
  • LAW / justice
    acción judicial / acción ante los tribunales / demanda
    pt
    ato judicial
  • LAW
    demanda / escrito
    pt
    petição
  • LAW
    demanda
    pt
    apresentação da queixa, formalização da queixa
  • communications policy / humanities
    a petición / a demanda
    pt
    a pedido
  • electronics and electrical engineering
    demanda media
    pt
    procura média de energia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    simple demanda
    pt
    simples requerimento
  • ECONOMICS
    demanda global
    pt
    procura agregada, procura global
  • ECONOMICS / supply and demand
    demanda interior / demanda interna
    pt
    procura interna
  • trade policy / ECONOMICS / FINANCE
    demanda externa / demanda exterior
    pt
    procura externa
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    necesidades hídricas / necesidades de agua / necesidades hídricas de los cultivos / demanda de agua / necesidad de agua
    pt
    necessidades de água das culturas, necessidades de água
  • ENVIRONMENT
    demanda hídrica / demanda de agua
    pt
    necessidades de água, necessidade de água
  • land transport / TRANSPORT
    demanda latente
    pt
    procura potencial
  • ENVIRONMENT
    tipo de demanda
    pt
    tipos de reclamações, tipo de reivindicação
  • FINANCE
    demanda de pago
    pt
    pedido de pagamento
  • ENVIRONMENT
    oferta y demanda
    pt
    oferta e procura
  • administrative law
    demanda continua
    pt
    procura contínua
  • building and public works / life sciences
    curva de demanda
    pt
    curva de procura
  • FINANCE
    demanda derivada
    pt
    ação derivada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    demanda prevista
    pt
    consumo previsto
  • land transport / TRANSPORT
    demanda prevista
    pt
    procura prevista
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    unidad de demanda
    pt
    unidade de procura
  • LAW / consumption
    demanda colectiva
    pt
    ação coletiva
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    demanda de empleo
    pt
    exigências de emprego, procura de emprego
  • FINANCE
    demanda de dinero
    pt
    procura monetária
  • EUROPEAN UNION / LAW
    demanda accesoria
    pt
    pedido acessório
  • information technology and data processing
    demanda creciente
    pt
    pedido crescente
  • communications policy / information technology and data processing
    demanda atendible
    pt
    pedido realizável
  • Procedural law
    estimar la demanda / acceder a la demanda
    pt
    deferir o pedido
  • chemistry / ENVIRONMENT
    DQO / demanda de oxígeno / demanda química de oxígeno
    pt
    carência química de oxigénio, CQO
  • energy policy / energy demand
    demanda energética
    pt
    procura energética, procura de energia
  • LAW
    escrito de demanda / acto introductorio de instancia / cédula de emplazamiento
    pt
    instauração do processo, ato que determinou o início da instância
  • FINANCE
    solicitud de crédito / solicitud de préstamo / demanda de crédito
    pt
    pedido de empréstimo, pedido de crédito
  • electronics and electrical engineering
    demanda energética / necesidades energéticas
    pt
    necessidades energéticas
  • energy policy
    demanda energética
    pt
    necessidade de energia
  • administrative law
    demanda dispersa à
    pt
    procura dispersada
  • information technology and data processing
    conexión a demanda
    pt
    ligação a pedido
  • preparation for market / ECONOMICS
    demanda extranjera
    pt
    procura estrangeira, importações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    riego a la demanda
    pt
    irrigação coletiva por pedido
  • LAW
    escrito de demanda / cédula de emplazamiento / escrito por el que se incoa el procedimiento
    pt
    acto que determine o início da instância
  • European Union law / competition law
    poder de la demanda / poder de negociación
    pt
    poder dos compradores
  • Procedural law
    demanda de revisión
    pt
    pedido de revisão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    demanda de revisión
    pt
    pedido de revisão
  • trade policy
    demanda del mercado / tirón del mercado
    pt
    oferta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
demanda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/demanda [visualizado em 2026-07-09 14:35:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro