- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
deˈnunˌθja
favoritos
nome feminino
1.
DIREITO denúncia, acusação
presentar una denuncia
apresentar uma denúncia
2.
(comunicação) queixa
quiero hacer una denuncia
quero apresentar uma queixa
denuncia
Presente do verbo denunciar
yo
denuncio
tú / vos
denuncias / denunciás
él, ella, usted
denuncia
nosotros, nosotras
denunciamos
vosotros, vosotras
denunciáis
ellos, ellas, ustedes
denuncian
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- competition law / European Union law / economic supportdenunciaptdenúncia
- rights and freedoms / public safetydenunciaptdenúncia
- public international law / international agreementdenunciaptdenúncia
- LAW / European Union / international tradedenuncia / denuncia de parteptqueixa
- LAWdenuncia frívola / denuncia infundada / denuncia insustancialptdenúncia leviana
- rights and freedomsdenuncia externaptdenúncia externa
- rights and freedomsdenuncia internaptdenúncia interna
- LAWdenuncia abusivaptdenúncia abusiva
- communications / public safetycanal de denuncia / canal de informaciónptcanal de denúncia
- LAWdenuncia malintencionada / denuncia maliciosa / denuncia de mala feptdenúncia de má-fé
- FINANCEdenuncia antidumpingptdenúncia em matéria de anti-dumping
- LAWfacultad de denunciaptdireito de denúncia
- EU law / public administrationarchivar una reclamación / archivar una denunciaptarquivar uma queixa
- preparation for marketdenuncia antisubvencionesptdenúncia antissubvenções
- professional ethics / business morals / whistleblowingdenuncia de irregularidades / denuncia de prácticas corruptasptdenúncia de irregularidades, alerta de irregularidades, comunicação de irregularidades
- EUROPEAN UNION / FINANCEdenuncia expresa del acuerdoptacordo expressamente denunciado
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdenuncia de una disposición transitoriaptdenúncia de uma disposição transitória
- Employment lawdenuncia novatoria del contrato de trabajo / despido modificativoptnotificação de despedimento pelo empregador com proposta simultânea de contrato alterado
- EUROPEAN UNION / LAWdenuncia paralelamente presentada ante la Comisiónpto caso haja paralelamente sido submetido à Comissão
- LAWhechos y circunstancias en que se base la denunciaptfactos e circunstâncias que fundamentam a denúncia
- EUROPEAN UNIONobligación en materia de investigación de la denunciaptobrigação em matéria de instrução da denúncia
- LAWdenuncia de las violaciones del juramento de los testigos y peritosptparticipação do perjúrio das testemunhas e peritos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
denuncia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/denuncia [visualizado em 2026-07-12 02:27:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- competition law / European Union law / economic supportdenunciaptdenúncia
- rights and freedoms / public safetydenunciaptdenúncia
- public international law / international agreementdenunciaptdenúncia
- LAW / European Union / international tradedenuncia / denuncia de parteptqueixa
- LAWdenuncia frívola / denuncia infundada / denuncia insustancialptdenúncia leviana
- rights and freedomsdenuncia externaptdenúncia externa
- rights and freedomsdenuncia internaptdenúncia interna
- LAWdenuncia abusivaptdenúncia abusiva
- communications / public safetycanal de denuncia / canal de informaciónptcanal de denúncia
- LAWdenuncia malintencionada / denuncia maliciosa / denuncia de mala feptdenúncia de má-fé
- FINANCEdenuncia antidumpingptdenúncia em matéria de anti-dumping
- LAWfacultad de denunciaptdireito de denúncia
- EU law / public administrationarchivar una reclamación / archivar una denunciaptarquivar uma queixa
- preparation for marketdenuncia antisubvencionesptdenúncia antissubvenções
- professional ethics / business morals / whistleblowingdenuncia de irregularidades / denuncia de prácticas corruptasptdenúncia de irregularidades, alerta de irregularidades, comunicação de irregularidades
- EUROPEAN UNION / FINANCEdenuncia expresa del acuerdoptacordo expressamente denunciado
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdenuncia de una disposición transitoriaptdenúncia de uma disposição transitória
- Employment lawdenuncia novatoria del contrato de trabajo / despido modificativoptnotificação de despedimento pelo empregador com proposta simultânea de contrato alterado
- EUROPEAN UNION / LAWdenuncia paralelamente presentada ante la Comisiónpto caso haja paralelamente sido submetido à Comissão
- LAWhechos y circunstancias en que se base la denunciaptfactos e circunstâncias que fundamentam a denúncia
- EUROPEAN UNIONobligación en materia de investigación de la denunciaptobrigação em matéria de instrução da denúncia
- LAWdenuncia de las violaciones del juramento de los testigos y peritosptparticipação do perjúrio das testemunhas e peritos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
denuncia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/denuncia [visualizado em 2026-07-12 02:27:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
