-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

desˈkaɾɣo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(alegato) alegação feminino
2.
ECONOMIA crédito
(testemunha) de descargo
de defesa
descargo de conciencia
descargo de consciência
en descargo de
a favor de; em defesa de; como desculpa
descargolocução
Presente do verbo descargar
expandir
yo
descargo
tú / vos
descargas / descargás
él, ella, usted
descarga
nosotros, nosotras
descargamos
vosotros, vosotras
descargáis
ellos, ellas, ustedes
descargan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget / implementation of the budget
    aprobación de la gestión / descargo
    pt
    quitação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    descargo / liberación de responsabilidad
    pt
    quitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boca de descargo
    pt
    boca de descarga
  • electronics and electrical engineering
    anular el descargo / retirar el descargo
    pt
    supressão de bloqueio
  • Criminal law
    testigo de descargo
    pt
    testemunha de defesa
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / budget / implementation of the budget
    decisión de descargo / decisión de aprobación de la gestión presupuestaria
    pt
    decisão de quitação
  • FINANCE
    descargo bajo reserva
    pt
    quitação com reserva
  • FINANCE
    certificado de descargo
    pt
    certificado de descarga
  • customs regulations / land transport
    descargo del cuaderno TIR
    pt
    quitação da caderneta TIR
  • TRANSPORT
    notificación de no descargo
    pt
    notificação da não quitação
  • electronics and electrical engineering
    dejar en descargo una salida
    pt
    bloquear uma saída
  • FINANCE
    no descargo del cuaderno CPD
    pt
    não quitação do livrete CPD
  • customs regulations / land transport
    descargo de una operación TIR
    pt
    apuramento de uma operação TIR
  • FINANCE
    hojas separables de control aduanero y descargo
    pt
    boletins destacáveis de aceitação e de quitação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar descargo a la Comisión en la ejecución del presupuesto
    pt
    dar quitação à Comissão sobre a execução do orçamento
  • communications systems / information technology and data processing
    carga de programas / descarga
    pt
    descarregamento
  • electronics and electrical engineering
    onda de choque / sobreintensidad / sobretensión / descarga
    pt
    onda de choque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    descarga / deshornado
    pt
    descarga
  • ENVIRONMENT
    descarga
    pt
    descargas não controladas, descarga
  • maritime and inland waterway transport
    descarga
    pt
    alijamento
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    pt
    descarga
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    pt
    transferência simultânea
  • industrial structures
    Descarga
    pt
    descarga
  • administrative law
    descarga
    pt
    descarga controlada
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    pt
    descarga
  • electronics and electrical engineering
    descarga común
    pt
    descarga comum, descarga conjunta
  • information technology and data processing
    descarga oculta / descarga no intencionada
    pt
    descarregamento não intencional
  • natural and applied sciences
    descarga corona / efecto corona
    pt
    efeito de coroa, descarga em coroa
  • earth sciences
    descarga lineal
    pt
    descarga linear
  • electrical engineering
    arco eléctrico / descarga de arco / descarga en arco
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de descarga / tubo de descarga
    pt
    lâmpada de descarga, tubo de descarga, lâmpada elétrica cheia de gás
  • electricity storage device
    tasa de descarga / velocidad de descarga
    pt
    taxa C, taxa de carga e de descarga
  • chemistry
    tubo de descarga
    pt
    tubo de descarga
  • earth sciences / mechanical engineering
    lado de descarga / boca de impulsión / lado de entrega
    pt
    lado de pressão, lado de descarga, lado de saída
  • ENVIRONMENT
    zona de descarga / zona de recepción
    pt
    zona de evacuação/descarga
  • building and public works / industrial structures
    barra de descarga / viga de descarga
    pt
    viga de descarga
  • ENVIRONMENT
    descarga directa
    pt
    descarregadores diretos
  • earth sciences / life sciences
    descarga interna
    pt
    descarga interna
  • electronics and electrical engineering
    descarga parcial
    pt
    corte parcial de carga
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    zona de descarga
    pt
    zona de descarga
  • industrial structures
    tubo de descarga
    pt
    tubo de descarga
  • building and public works / industrial structures
    lado de descarga
    pt
    lado de descarga
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    modo de descarga
    pt
    modo de descarga, portas de descarga
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    pt
    tubo de descarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descargo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/descargo [visualizado em 2026-07-30 10:42:34].
palavras parecidas com descargo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget / implementation of the budget
    aprobación de la gestión / descargo
    pt
    quitação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    descargo / liberación de responsabilidad
    pt
    quitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boca de descargo
    pt
    boca de descarga
  • electronics and electrical engineering
    anular el descargo / retirar el descargo
    pt
    supressão de bloqueio
  • Criminal law
    testigo de descargo
    pt
    testemunha de defesa
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / budget / implementation of the budget
    decisión de descargo / decisión de aprobación de la gestión presupuestaria
    pt
    decisão de quitação
  • FINANCE
    descargo bajo reserva
    pt
    quitação com reserva
  • FINANCE
    certificado de descargo
    pt
    certificado de descarga
  • customs regulations / land transport
    descargo del cuaderno TIR
    pt
    quitação da caderneta TIR
  • TRANSPORT
    notificación de no descargo
    pt
    notificação da não quitação
  • electronics and electrical engineering
    dejar en descargo una salida
    pt
    bloquear uma saída
  • FINANCE
    no descargo del cuaderno CPD
    pt
    não quitação do livrete CPD
  • customs regulations / land transport
    descargo de una operación TIR
    pt
    apuramento de uma operação TIR
  • FINANCE
    hojas separables de control aduanero y descargo
    pt
    boletins destacáveis de aceitação e de quitação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar descargo a la Comisión en la ejecución del presupuesto
    pt
    dar quitação à Comissão sobre a execução do orçamento
  • communications systems / information technology and data processing
    carga de programas / descarga
    pt
    descarregamento
  • electronics and electrical engineering
    onda de choque / sobreintensidad / sobretensión / descarga
    pt
    onda de choque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    descarga / deshornado
    pt
    descarga
  • ENVIRONMENT
    descarga
    pt
    descargas não controladas, descarga
  • maritime and inland waterway transport
    descarga
    pt
    alijamento
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    pt
    descarga
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    pt
    transferência simultânea
  • industrial structures
    Descarga
    pt
    descarga
  • administrative law
    descarga
    pt
    descarga controlada
  • electronics and electrical engineering
    descarga
    pt
    descarga
  • electronics and electrical engineering
    descarga común
    pt
    descarga comum, descarga conjunta
  • information technology and data processing
    descarga oculta / descarga no intencionada
    pt
    descarregamento não intencional
  • natural and applied sciences
    descarga corona / efecto corona
    pt
    efeito de coroa, descarga em coroa
  • earth sciences
    descarga lineal
    pt
    descarga linear
  • electrical engineering
    arco eléctrico / descarga de arco / descarga en arco
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de descarga / tubo de descarga
    pt
    lâmpada de descarga, tubo de descarga, lâmpada elétrica cheia de gás
  • electricity storage device
    tasa de descarga / velocidad de descarga
    pt
    taxa C, taxa de carga e de descarga
  • chemistry
    tubo de descarga
    pt
    tubo de descarga
  • earth sciences / mechanical engineering
    lado de descarga / boca de impulsión / lado de entrega
    pt
    lado de pressão, lado de descarga, lado de saída
  • ENVIRONMENT
    zona de descarga / zona de recepción
    pt
    zona de evacuação/descarga
  • building and public works / industrial structures
    barra de descarga / viga de descarga
    pt
    viga de descarga
  • ENVIRONMENT
    descarga directa
    pt
    descarregadores diretos
  • earth sciences / life sciences
    descarga interna
    pt
    descarga interna
  • electronics and electrical engineering
    descarga parcial
    pt
    corte parcial de carga
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    zona de descarga
    pt
    zona de descarga
  • industrial structures
    tubo de descarga
    pt
    tubo de descarga
  • building and public works / industrial structures
    lado de descarga
    pt
    lado de descarga
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    modo de descarga
    pt
    modo de descarga, portas de descarga
  • mechanical engineering
    tubo de descarga
    pt
    tubo de descarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descargo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/descargo [visualizado em 2026-07-30 10:42:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro