- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
desempleˈaðo
adjetivo, nome masculino, feminino
desempregado, desempregada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempleado / paradoptdesempregado
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempleado / paradoptdesempregado
- administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabajador en paro / trabajador en situación de desempleo / trabajador desempleadopttrabalhador desempregado
- ECONOMICS / social affairs / education / employmentparado de larga duración / desempleado de larga duraciónptdesempregado de longa duração
- social sciencesdesempleado con personas a su cargoptdesempregado com pessoas a cargo
- social security / labour forcehogar sin empleo / hogar de desempleadosptfamília desempregada
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbolsa de desempleo / concentración de desempleadosptbolsa de desemprego
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolocación de los desempleadosptinserção no trabalho dos desempregados
- EUROPEAN UNIONtrabajadores potencialmente desempleados / trabajadores que pueden perder su puesto de trabajoptpessoas ameaçadas de desemprego
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreintegración de los desempleados de larga duraciónptreinserção dos desempregados de longa duração
- social affairs / fight against unemploymentprograma de acción en favor de los desempleados de larga duración / Programa de acción de las Comunidades Europeas a favor de las personas en situación de paro prolongado / ERGOptPrograma de Ação Comunitária a favor dos Desempregados de Longa Duração, ERGO, programa de ação a favor dos desempregados de longa duração
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawLey sobre subsidios especiales para personas mayores desempleadasptLei de assistência especial, lei sobre os subsídios especiais para pessoas mais velhas desempregadas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnormativa sobre el registro de los desempleados en la oficina de empleoptregulamentação relativa à assinatura diária
- accountingcotizaciones sociales de los trabajadores autónomos y de los desempleadosptcontribuições sociais dos trabalhadores por conta própria e dos não empregados
- accountingcotizaciones sociales voluntarias de los trabajadores autónomos y de los desempleadosptcontribuições sociais voluntárias dos trabalhadores por conta própria e dos não empregados
- accountingcotizaciones sociales obligatorias de los trabajadores autónomos y de los desempleadosptcontribuições sociais obrigatórias dos trabalhadores por conta própria e dos não empregados
- international agreement / social affairsConvenio por el que se garantizan indemnizaciones o subsidios a los desempleados involuntarios / Convenio sobre el desempleoptConvenção para Garantir Subsídios e Abonos aos Desempregados Involuntários
- insuranceasignaciones complementarias cantonales para desempleados, siempre que guarden relación con los ingresosptsubsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas, na medida que dependam dos rendimentos
- insuranceformulario E001 / solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabienteptformulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desempleado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/desempleado [visualizado em 2026-07-30 06:16:03].
relacionadas com desempleado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempleado / paradoptdesempregado
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempleado / paradoptdesempregado
- administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabajador en paro / trabajador en situación de desempleo / trabajador desempleadopttrabalhador desempregado
- ECONOMICS / social affairs / education / employmentparado de larga duración / desempleado de larga duraciónptdesempregado de longa duração
- social sciencesdesempleado con personas a su cargoptdesempregado com pessoas a cargo
- social security / labour forcehogar sin empleo / hogar de desempleadosptfamília desempregada
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbolsa de desempleo / concentración de desempleadosptbolsa de desemprego
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolocación de los desempleadosptinserção no trabalho dos desempregados
- EUROPEAN UNIONtrabajadores potencialmente desempleados / trabajadores que pueden perder su puesto de trabajoptpessoas ameaçadas de desemprego
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreintegración de los desempleados de larga duraciónptreinserção dos desempregados de longa duração
- social affairs / fight against unemploymentprograma de acción en favor de los desempleados de larga duración / Programa de acción de las Comunidades Europeas a favor de las personas en situación de paro prolongado / ERGOptPrograma de Ação Comunitária a favor dos Desempregados de Longa Duração, ERGO, programa de ação a favor dos desempregados de longa duração
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawLey sobre subsidios especiales para personas mayores desempleadasptLei de assistência especial, lei sobre os subsídios especiais para pessoas mais velhas desempregadas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnormativa sobre el registro de los desempleados en la oficina de empleoptregulamentação relativa à assinatura diária
- accountingcotizaciones sociales de los trabajadores autónomos y de los desempleadosptcontribuições sociais dos trabalhadores por conta própria e dos não empregados
- accountingcotizaciones sociales voluntarias de los trabajadores autónomos y de los desempleadosptcontribuições sociais voluntárias dos trabalhadores por conta própria e dos não empregados
- accountingcotizaciones sociales obligatorias de los trabajadores autónomos y de los desempleadosptcontribuições sociais obrigatórias dos trabalhadores por conta própria e dos não empregados
- international agreement / social affairsConvenio por el que se garantizan indemnizaciones o subsidios a los desempleados involuntarios / Convenio sobre el desempleoptConvenção para Garantir Subsídios e Abonos aos Desempregados Involuntários
- insuranceasignaciones complementarias cantonales para desempleados, siempre que guarden relación con los ingresosptsubsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas, na medida que dependam dos rendimentos
- insuranceformulario E001 / solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabienteptformulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desempleado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/desempleado [visualizado em 2026-07-30 06:16:03].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: