determinación

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  determinacion de la curva patron

  pt

  traçado da curva de calibração, estabelecimento da curva de calibração
• national independence / POLITICS / rights and freedoms
  autodeterminación / libre determinación

  pt

  autodeterminação
• life sciences
  determinación sexual / determinación del sexo

  pt

  determinação do sexo
• chemistry
  blanco / ensayo en blanco / determinación blanco

  pt

  ensaio a branco, determinação em branco, amostra para ensaio em branco
• medical science
  determinación celular

  pt

  determinação celular
• medical science
  determinación hormonal

  pt

  doseamento hormonal
• health
  determinación del sexo

  pt

  determinação do sexo
• communications / information technology and data processing
  determinación de rectas / detección de contornos / determinación de curvas

  pt

  deteção de limites
• ENVIRONMENT
  método de determinación

  pt

  métodos de determinação, método de determinação
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  determinación de rentas

  pt

  verificação dos rendimentos
• medical science
  determinación de la TSH

  pt

  doseamento de hormona tireoestimulante
• natural and applied sciences
  método de determinación

  pt

  método de determinação
• natural and applied sciences
  límite de determinación / LD

  pt

  limite de determinação, LD
• space science
  determinación de la órbita / determinación de órbitas

  pt

  determinação da órbita
• life sciences
  determinación de la hora

  pt

  determinação da hora
• electronics and electrical engineering / communications
  determinación del acimut

  pt

  determinação do azimute
• health policy / environmental protection
  identificación de los peligros / determinación del peligro

  pt

  identificação do perigo
• analytical chemistry
  análisis cualitativo / determinación cualitativa

  pt

  determinação qualitativa, análise qualitativa
• ENVIRONMENT
  determinación de objetivo

  pt

  definição de objetivos, definição de metas
• ENVIRONMENT
  determinación de producto

  pt

  identificação de produtos
• life sciences
  determinación de un punto

  pt

  determinação de um ponto
• life sciences
  determinación astronómica

  pt

  determinação astronómica
• chemistry
  determinación fotométrica

  pt

  determinação fotométrica
• Family law
  determinación del apellido / atribución del apellido

  pt

  atribuição do apelido
• taxation
  determinación del gravamen / fijación de la cuota impositiva / liquidación del impuesto

  pt

  liquidação de imposto
• chemistry
  determinación gravimétrica

  pt

  identificação gravimétrica
• mechanical engineering / earth sciences
  cálculo de una bomba / determinación de una bomba

  pt

  seleção de uma bomba
• documentation / information technology and data processing
  determinación sintagmática

  pt

  determinação dos sintagmas
• ECONOMICS / trade policy
  determinación del perjuicio / determinación de la existencia de daño

  pt

  determinação de existência de prejuízo, determinação de prejuízo
• information technology and data processing
  determinación de fiabilidad / evaluación de fiabilidad

  pt

  avaliação da fiabilidade
• chemistry
  determinación nefelométrica

  pt

  determinação nefelométrica
• chemistry
  determinación fluorométrica

  pt

  determinação fluorimétrica
• chemistry
  determinación polarográfica

  pt

  determinação polarográfica
• chemistry
  determinación colorimétrica

  pt

  determinação colorimétrica
• documentation / information technology and data processing
  determinación de la función

  pt

  determinação da função
• chemistry / technology and technical regulations
  determinación fluorimétrica

  pt

  determinação fluorimétrica
• EUROPEAN UNION / LAW
  determinación del domicilio

  pt

  determinação do domicílio
• FINANCE
  determinación de los costes

  pt

  determinação dos custos
• prices
  formación del precio / búsqueda del precio / determinación de los precios

  pt

  investigação de preço, mecanismo de formação do preço, pesquisa de preço
• statistics
  coeficiente de determinación

  pt

  coeficiente de determinação
• communications
  determinación de la posición

  pt

  localização
• documentation / humanities
  determinación de un concepto

  pt

  determinação de um conceito
• chemistry / technology and technical regulations
  determinación argentimétrica

  pt

  doseamento argentimétrico
• medical science
  determinación de anticuerpos

  pt

  determinação de anticorpos
• Family law
  determinación de la filiación

  pt

  estabelecimento da filiação
• monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
  fijación de los salarios / determinación de los salarios / formación de salarios

  pt

  formação de salários
• medical science
  pH-metría esofágica / determinación del pH esofágico

  pt

  pH-metria do esófago
• TRADE / FINANCE
  determinación del valor normal

  pt

  cálculo do valor normal
• medical science
  determinación de catecolaminas

  pt

  doseamento das catecolaminas