-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

djaˈmanˌte
favoritosfavoritos
nome masculino
diamante
diamante (en) bruto
diamante bruto
nome masculino plural
genitivo: diamantes
(baralho francês) ouros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    enlace tipo diamante / dispositivo romboidal / intersección tipo diamante / diamante
    pt
    nó em diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante
    pt
    cabeça do diamante de corte, cabeça do corta-vidro
  • earth sciences
    diamante
    pt
    diamante
  • SCIENCE / FINANCE
    diamante
    pt
    losango
  • textile industry
    losange / diamante
    pt
    losango
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de calcar / papel calca / papel translúcido para dibujo / papel para calcar / papel translúcido / papel calco / papel transparente para dibujo / papel diamante
    pt
    papel de decalque, papel vegetal para decalque, papel vegetal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel diamante
    pt
    bisel cónico, bisel terminado em ponta, bisel diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sierra diamantada / disco de diamante
    pt
    serra de disco diamantado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    talla en diamante
    pt
    lapidado a diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante de corte
    pt
    corta-vidro de diamante, diamante de corte
  • chemical compound / industrial structures
    diamante en bisel
    pt
    diamante em bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    montura del diamante / mango del diamante
    pt
    cabo do corta-vidro de diamante
  • electronics and electrical engineering
    trazado a diamante
    pt
    traçagem por diamante
  • international conflict / mining product / trade restriction
    diamante del conflicto / diamante sangriento / diamante de zonas en conflicto / diamante de la guerra
    pt
    diamante de guerra
  • land transport
    punta de corazón / diamante de la sapa
    pt
    cróssima
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grabado con diamante
    pt
    gravação com ponta de diamante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    deformación diamante
    pt
    distorção em losango
  • chemical compound / industrial structures
    diamante en estrella
    pt
    diamante em estrela
  • mechanical engineering / industrial structures
    rectificador de diamante
    pt
    retificador de diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante mantenido picado
    pt
    diamante segurado com mão firme
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    estructura red de diamante
    pt
    estrutura da blenda
  • electronics and electrical engineering
    semiconductor tipo diamante
    pt
    semicondutor tipo diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante mantenido vertical
    pt
    diamante segurado perpendicularmente
  • earth sciences
    cable revestido de diamante
    pt
    cabo revestido a diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante mantenido rastreando
    pt
    diamante segurado obliquamente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rectificadora de diamante único
    pt
    retificador de diamante simples
  • mechanical engineering
    torneado con punta de diamante única
    pt
    torneamento com ponta de diamante única
  • building and public works
    presa de contrafuertes de cabeza de diamante
    pt
    barragem de contrafortes de cabeça de diamante
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidad superficial y posicion de los ejes cristalograficos del diamante
    pt
    rugosidade superficial e posição dos eixos cristalográficos do diamante
  • life sciences
    sonda de diamantes
    pt
    sonda a diamante
  • mechanical engineering / building and public works
    corona de diamantes / corona / broca
    pt
    coroa de diamantes, coroa
  • coal industry / building and public works
    corona de diamantes
    pt
    coroa de diamantes
  • coal industry / building and public works
    perforación con diamantes
    pt
    perfuração com coroa de diamantes
  • mechanical engineering / industrial structures
    rectificado con diamantes / diamantado
    pt
    retificação a diamante
  • mechanical engineering / building and public works
    broca Bortz / corona con diamantes negros
    pt
    coroa de diamantes negros
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    refrentadora de polvo de diamantes
    pt
    retificador de pó de diamante
  • mechanical engineering
    rectificadora de diamantes múltiples
    pt
    retificadora de diamantes múltiplos
  • administrative law / FINANCE
    sistema de certificación internacional de los diamantes en bruto
    pt
    sistema de certificação internacional dos diamantes brutos
  • international conflict / EU office or agency / mining product / United Nations / trade restriction
    Comité de aplicación del sistema de certificación del proceso de Kimberley para el comercio internacional de diamantes en bruto
    pt
    Comité para a aplicação do sistema de certificação do Processo de Kimberley para o comércio internacional de diamantes em bruto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diamante – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/diamante [visualizado em 2026-07-14 16:14:46].
relacionadas com diamante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    enlace tipo diamante / dispositivo romboidal / intersección tipo diamante / diamante
    pt
    nó em diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante
    pt
    cabeça do diamante de corte, cabeça do corta-vidro
  • earth sciences
    diamante
    pt
    diamante
  • SCIENCE / FINANCE
    diamante
    pt
    losango
  • textile industry
    losange / diamante
    pt
    losango
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de calcar / papel calca / papel translúcido para dibujo / papel para calcar / papel translúcido / papel calco / papel transparente para dibujo / papel diamante
    pt
    papel de decalque, papel vegetal para decalque, papel vegetal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel diamante
    pt
    bisel cónico, bisel terminado em ponta, bisel diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sierra diamantada / disco de diamante
    pt
    serra de disco diamantado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    talla en diamante
    pt
    lapidado a diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante de corte
    pt
    corta-vidro de diamante, diamante de corte
  • chemical compound / industrial structures
    diamante en bisel
    pt
    diamante em bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    montura del diamante / mango del diamante
    pt
    cabo do corta-vidro de diamante
  • electronics and electrical engineering
    trazado a diamante
    pt
    traçagem por diamante
  • international conflict / mining product / trade restriction
    diamante del conflicto / diamante sangriento / diamante de zonas en conflicto / diamante de la guerra
    pt
    diamante de guerra
  • land transport
    punta de corazón / diamante de la sapa
    pt
    cróssima
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grabado con diamante
    pt
    gravação com ponta de diamante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    deformación diamante
    pt
    distorção em losango
  • chemical compound / industrial structures
    diamante en estrella
    pt
    diamante em estrela
  • mechanical engineering / industrial structures
    rectificador de diamante
    pt
    retificador de diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante mantenido picado
    pt
    diamante segurado com mão firme
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    estructura red de diamante
    pt
    estrutura da blenda
  • electronics and electrical engineering
    semiconductor tipo diamante
    pt
    semicondutor tipo diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante mantenido vertical
    pt
    diamante segurado perpendicularmente
  • earth sciences
    cable revestido de diamante
    pt
    cabo revestido a diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante mantenido rastreando
    pt
    diamante segurado obliquamente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rectificadora de diamante único
    pt
    retificador de diamante simples
  • mechanical engineering
    torneado con punta de diamante única
    pt
    torneamento com ponta de diamante única
  • building and public works
    presa de contrafuertes de cabeza de diamante
    pt
    barragem de contrafortes de cabeça de diamante
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidad superficial y posicion de los ejes cristalograficos del diamante
    pt
    rugosidade superficial e posição dos eixos cristalográficos do diamante
  • life sciences
    sonda de diamantes
    pt
    sonda a diamante
  • mechanical engineering / building and public works
    corona de diamantes / corona / broca
    pt
    coroa de diamantes, coroa
  • coal industry / building and public works
    corona de diamantes
    pt
    coroa de diamantes
  • coal industry / building and public works
    perforación con diamantes
    pt
    perfuração com coroa de diamantes
  • mechanical engineering / industrial structures
    rectificado con diamantes / diamantado
    pt
    retificação a diamante
  • mechanical engineering / building and public works
    broca Bortz / corona con diamantes negros
    pt
    coroa de diamantes negros
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    refrentadora de polvo de diamantes
    pt
    retificador de pó de diamante
  • mechanical engineering
    rectificadora de diamantes múltiples
    pt
    retificadora de diamantes múltiplos
  • administrative law / FINANCE
    sistema de certificación internacional de los diamantes en bruto
    pt
    sistema de certificação internacional dos diamantes brutos
  • international conflict / EU office or agency / mining product / United Nations / trade restriction
    Comité de aplicación del sistema de certificación del proceso de Kimberley para el comercio internacional de diamantes en bruto
    pt
    Comité para a aplicação do sistema de certificação do Processo de Kimberley para o comércio internacional de diamantes em bruto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diamante – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/diamante [visualizado em 2026-07-14 16:14:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro