hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

diɾekˈtoɾjo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
diretório
2.
lista feminino de direções
3.
INFORMÁTICA diretório, pasta feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    guía / directorio
    pt
    diretório
  • marketing
    directorio / fichero de direcciones
    pt
    ficheiro postal
  • data processing / information technology and data processing
    directorio raíz
    pt
    diretório raiz, diretório principal
  • means of communication
    directorio de fotos
    pt
    quem é quem
  • banking
    directorio de TARGET2
    pt
    diretório do TARGET2
  • statistics
    directorio de partida
    pt
    lista de controlo de endereços, lista de endereços
  • information technology and data processing
    directorio de archivos / directorio de ficheros
    pt
    diretório de ficheiros
  • international finance
    Directorio Ejecutivo del FMI
    pt
    Diretório Executivo do Fundo Monetário Internacional
  • LAW / European Union
    administrador del Directorio
    pt
    responsável do repertório
  • LAW / POLITICS
    administrador del Directorio
    pt
    responsável do repertório
  • education / information technology and data processing
    directorio de recursos en línea
    pt
    diretoria dos recursos em linha
  • European Parliament
    Directorio de Comisiones Correspondientes / CorCom
    pt
    diretório de correspondência entre comissões, CorCom
  • education / information technology and data processing
    directorio direccionable por el contenido
    pt
    diretoria endereçável por conteúdo, diretoria orientada por conteúdo
  • European Union
    Directorio de centros con competencias especiales
    pt
    Lista dos Centros de Excelência
  • communications policy / information technology and data processing
    visualizador del directorio de llamadas abreviadas
    pt
    visualizador da lista de marcação abreviada
  • statistics
    directorio estadístico de empresas y establecimientos
    pt
    Lista Padrão de Empresas e Estabelecimentos
  • administrative law
    directorio interinstitucional de las administraciones europeas
    pt
    Anuário Interinstitucional das Administrações Europeias
  • LAW / public safety / European Union / POLITICS / international security
    Directorio de competencias, técnicas y conocimientos antiterroristas especializados
    pt
    repertório de competências técnicas e conhecimentos específicos em matéria de luta contra o terrorismo
  • information technology and data processing / research policy
    integración de la inteligencia artificial, la entrada/salida vocal y el diálogo en lenguaje natural-aplicación a servicios de directorio / PALABRE
    pt
    integração de inteligência artificial, de entradas/saídas vocais e de diálogo em linguagem natural-aplicação serviços de anuários, PALABRE
  • statistics / information technology and data processing
    archivo de consulta de directorios
    pt
    ficheiro referência de endereços, ficheiro base de endereços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
directorio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/directorio [visualizado em 2026-07-07 17:59:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    guía / directorio
    pt
    diretório
  • marketing
    directorio / fichero de direcciones
    pt
    ficheiro postal
  • data processing / information technology and data processing
    directorio raíz
    pt
    diretório raiz, diretório principal
  • means of communication
    directorio de fotos
    pt
    quem é quem
  • banking
    directorio de TARGET2
    pt
    diretório do TARGET2
  • statistics
    directorio de partida
    pt
    lista de controlo de endereços, lista de endereços
  • information technology and data processing
    directorio de archivos / directorio de ficheros
    pt
    diretório de ficheiros
  • international finance
    Directorio Ejecutivo del FMI
    pt
    Diretório Executivo do Fundo Monetário Internacional
  • LAW / European Union
    administrador del Directorio
    pt
    responsável do repertório
  • LAW / POLITICS
    administrador del Directorio
    pt
    responsável do repertório
  • education / information technology and data processing
    directorio de recursos en línea
    pt
    diretoria dos recursos em linha
  • European Parliament
    Directorio de Comisiones Correspondientes / CorCom
    pt
    diretório de correspondência entre comissões, CorCom
  • education / information technology and data processing
    directorio direccionable por el contenido
    pt
    diretoria endereçável por conteúdo, diretoria orientada por conteúdo
  • European Union
    Directorio de centros con competencias especiales
    pt
    Lista dos Centros de Excelência
  • communications policy / information technology and data processing
    visualizador del directorio de llamadas abreviadas
    pt
    visualizador da lista de marcação abreviada
  • statistics
    directorio estadístico de empresas y establecimientos
    pt
    Lista Padrão de Empresas e Estabelecimentos
  • administrative law
    directorio interinstitucional de las administraciones europeas
    pt
    Anuário Interinstitucional das Administrações Europeias
  • LAW / public safety / European Union / POLITICS / international security
    Directorio de competencias, técnicas y conocimientos antiterroristas especializados
    pt
    repertório de competências técnicas e conhecimentos específicos em matéria de luta contra o terrorismo
  • information technology and data processing / research policy
    integración de la inteligencia artificial, la entrada/salida vocal y el diálogo en lenguaje natural-aplicación a servicios de directorio / PALABRE
    pt
    integração de inteligência artificial, de entradas/saídas vocais e de diálogo em linguagem natural-aplicação serviços de anuários, PALABRE
  • statistics / information technology and data processing
    archivo de consulta de directorios
    pt
    ficheiro referência de endereços, ficheiro base de endereços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
directorio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/directorio [visualizado em 2026-07-07 17:59:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro