- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
elektɾiθiˈðað
nome feminino
1.
eletricidade
electricidad estática
eletricidade estática
2.
coloquial eletricidade, corrente elétrica
3.
figurado tensão; nervosismo masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / electronics and electrical engineeringelectricidadpteletricidade
- electronics and electrical engineeringelectricidadpteletricidade
- ENVIRONMENTelectricidadpteletricidade
- energy grid / electricity supplyred eléctrica / red de electricidad / sistema eléctrico / red de transmisión de electricidadptrede de energia elétrica, rede de transporte de eletricidade, rede elétrica, rede de eletricidade
- humanitiestoma de electricidadptligação elétrica
- electrical industry / European organisationRed Europea de Gestores de Redes de Transporte de Electricidad / REGRT de ElectricidadptRede Europeia dos Operadores das Redes de Transporte de Eletricidade, REORT de Eletricidade, REORTE
- electronics and electrical engineeringelectricidad estáticapteletricidade estática
- electronics and electrical engineering / statisticselectricidad generadapteletricidade gerada
- electrical engineeringcorte de electricidadptcorte de eletricidade
- information technology and data processingelectricidad dinámicapteletricidade dinâmica
- pollution control measures / ports policy / ENERGYelectricidad en puertoptenergia marítima alternativa, eletricidade da rede de terra, eletricidade da rede terrestre
- electronics and electrical engineering / statisticselectricidad exportadapteletricidade exportada
- electrical engineering / electrical equipmentconsumo de electricidad / consumo de energíaptconsumo de eletricidade
- ENERGYelectricidad geotérmicapteletricidade geotérmica
- ENVIRONMENTcompañía eléctrica / empresa de electricidadptcompanhia de eletricidade, companhias de eletricidade
- ENERGYelectricidad de FranciaptEletricidade de França, EDF
- natural and applied sciencescontador de electricidadptcontador de eletricidade
- earth sciences / life scienceselectricidad atmosféricapteletricidade atmosférica
- soft energyelectricidad fotovoltaica / energía fotovoltaicapteletricidade fotovoltaica
- electrical industrygeneración de electricidad / generación de energía eléctrica / producción de electricidad / producción de energía eléctrica / generación eléctrica / producción eléctricaptprodução de eletricidade, produção de energia elétrica
- construction and town planning / electrical and nuclear industrieselectricidad de cogeneraciónpteletricidade produzida em cogeração
- ENERGYautoproductor / autoproductor de electricidadptautoprodutor, autoprodutor de eletricidade
- life scienceselectricidad de los aerosolespteletricidade dos aerossóis
- electronics and electrical engineeringtransmision de la electricidadpttransmissão da eletricidade
- electronics and electrical engineeringautoproducción de electricidadptautoprodução de eletricidade
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguante aislante de electricidadptluvas isoladoras de eletricidade
- ENERGYelectricidad solar fotovoltaicapteletricidade solar fotovoltaica
- electrical industry / electrical energy / statisticsproducción bruta de electricidadptprodução bruta de energia elétrica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScalzado aislante de electricidadptcalçado isolador de eletricidade
- nuclear researchprograma de electricidad nuclearptprograma eletronuclear
- electronics and electrical engineeringcalor producido por electricidadptaquecimento elétrico
- FINANCE / electricity supply / market / electrical energymercado mayorista de electricidadptmercado grossista da eletricidade
- ENERGYproducción de electricidad limpiaptprodução limpa de eletricidade
- TRADE / electrical energycontrato de compra de electricidad / CCE / acuerdo de compra de energíaptcontrato de compra de energia, CAE, contrato de aquisição de energia
- electrical industry / TRADEmercado al contado de electricidad / mercado eléctrico al contadoptbolsa de eletricidade
- soft energyelectricidad sin conexión a la redpteletricidade fora da rede
- earth sciences / industrial structuresgoma conductora de la electricidadptborracha condutora de eletricidade
- chemical compound / electronics and electrical engineeringplacas conductoras de electricidadptplacas cerâmicas condutoras de eletricidade
- single market / electrical energy / electricity supplymercado interior de la electricidadptmercado interno da eletricidade
- ENERGYrelación entre electricidad y calorptrácio eletricidade/calor, REC, relação eletricidade/calor
- industrial structuresmedidor de la electricidad estáticaptmedidor de eletricidade estática
- chemical compound / industrial structuresvidrio conductor de la electricidadptvidro condutor de eletricidade
- electronics and electrical engineeringventa de electricidad al consumidorptvenda da eletricidade ao consumidor
- ENERGYred de electricidad de alta tensiónptrede elétrica de alta tensão
- electronics and electrical engineeringaparato mixto de gas y electricidadptaparelho misto gás-eletricidade
- energy policy / maritime and inland waterway transportsuministro de electricidad en puertoptfornecimento de eletricidade a partir da rede terrestre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
electricidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/electricidad [visualizado em 2026-06-29 20:41:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / electronics and electrical engineeringelectricidadpteletricidade
- electronics and electrical engineeringelectricidadpteletricidade
- ENVIRONMENTelectricidadpteletricidade
- energy grid / electricity supplyred eléctrica / red de electricidad / sistema eléctrico / red de transmisión de electricidadptrede de energia elétrica, rede de transporte de eletricidade, rede elétrica, rede de eletricidade
- humanitiestoma de electricidadptligação elétrica
- electrical industry / European organisationRed Europea de Gestores de Redes de Transporte de Electricidad / REGRT de ElectricidadptRede Europeia dos Operadores das Redes de Transporte de Eletricidade, REORT de Eletricidade, REORTE
- electronics and electrical engineeringelectricidad estáticapteletricidade estática
- electronics and electrical engineering / statisticselectricidad generadapteletricidade gerada
- electrical engineeringcorte de electricidadptcorte de eletricidade
- information technology and data processingelectricidad dinámicapteletricidade dinâmica
- pollution control measures / ports policy / ENERGYelectricidad en puertoptenergia marítima alternativa, eletricidade da rede de terra, eletricidade da rede terrestre
- electronics and electrical engineering / statisticselectricidad exportadapteletricidade exportada
- electrical engineering / electrical equipmentconsumo de electricidad / consumo de energíaptconsumo de eletricidade
- ENERGYelectricidad geotérmicapteletricidade geotérmica
- ENVIRONMENTcompañía eléctrica / empresa de electricidadptcompanhia de eletricidade, companhias de eletricidade
- ENERGYelectricidad de FranciaptEletricidade de França, EDF
- natural and applied sciencescontador de electricidadptcontador de eletricidade
- earth sciences / life scienceselectricidad atmosféricapteletricidade atmosférica
- soft energyelectricidad fotovoltaica / energía fotovoltaicapteletricidade fotovoltaica
- electrical industrygeneración de electricidad / generación de energía eléctrica / producción de electricidad / producción de energía eléctrica / generación eléctrica / producción eléctricaptprodução de eletricidade, produção de energia elétrica
- construction and town planning / electrical and nuclear industrieselectricidad de cogeneraciónpteletricidade produzida em cogeração
- ENERGYautoproductor / autoproductor de electricidadptautoprodutor, autoprodutor de eletricidade
- life scienceselectricidad de los aerosolespteletricidade dos aerossóis
- electronics and electrical engineeringtransmision de la electricidadpttransmissão da eletricidade
- electronics and electrical engineeringautoproducción de electricidadptautoprodução de eletricidade
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguante aislante de electricidadptluvas isoladoras de eletricidade
- ENERGYelectricidad solar fotovoltaicapteletricidade solar fotovoltaica
- electrical industry / electrical energy / statisticsproducción bruta de electricidadptprodução bruta de energia elétrica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScalzado aislante de electricidadptcalçado isolador de eletricidade
- nuclear researchprograma de electricidad nuclearptprograma eletronuclear
- electronics and electrical engineeringcalor producido por electricidadptaquecimento elétrico
- FINANCE / electricity supply / market / electrical energymercado mayorista de electricidadptmercado grossista da eletricidade
- ENERGYproducción de electricidad limpiaptprodução limpa de eletricidade
- TRADE / electrical energycontrato de compra de electricidad / CCE / acuerdo de compra de energíaptcontrato de compra de energia, CAE, contrato de aquisição de energia
- electrical industry / TRADEmercado al contado de electricidad / mercado eléctrico al contadoptbolsa de eletricidade
- soft energyelectricidad sin conexión a la redpteletricidade fora da rede
- earth sciences / industrial structuresgoma conductora de la electricidadptborracha condutora de eletricidade
- chemical compound / electronics and electrical engineeringplacas conductoras de electricidadptplacas cerâmicas condutoras de eletricidade
- single market / electrical energy / electricity supplymercado interior de la electricidadptmercado interno da eletricidade
- ENERGYrelación entre electricidad y calorptrácio eletricidade/calor, REC, relação eletricidade/calor
- industrial structuresmedidor de la electricidad estáticaptmedidor de eletricidade estática
- chemical compound / industrial structuresvidrio conductor de la electricidadptvidro condutor de eletricidade
- electronics and electrical engineeringventa de electricidad al consumidorptvenda da eletricidade ao consumidor
- ENERGYred de electricidad de alta tensiónptrede elétrica de alta tensão
- electronics and electrical engineeringaparato mixto de gas y electricidadptaparelho misto gás-eletricidade
- energy policy / maritime and inland waterway transportsuministro de electricidad en puertoptfornecimento de eletricidade a partir da rede terrestre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
electricidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/electricidad [visualizado em 2026-06-29 20:41:12].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: