-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

embuˈtiðo
favoritosfavoritos
nome masculino
enchido
embutidolocução
particípio do verbo embutir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    motor embutido / motor integrado
    pt
    motor embutido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queso embutido
    pt
    queijo prensado em frascos
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido fresco
    pt
    enchido fresco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido curado
    pt
    enchido curado
  • mechanical engineering
    remache embutido / remache avellanado
    pt
    rebite de cabeça embutida
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    agujero de punzón / agujero embutido
    pt
    orifício embutido
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido de hígado
    pt
    salsichão de fígado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido para untar
    pt
    salsicha, salsichão para barrar
  • cultivation of agricultural land
    embutido de ensilaje
    pt
    produto ensilado
  • materials technology / industrial structures
    bote metálico embutido
    pt
    embalagem metálica embutida
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    envase metálico embutido
    pt
    embalagem metálica embutida
  • chemistry
    grafito embutido a prensa
    pt
    grafite prensada com molde
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    placa ceramica con embutido
    pt
    embutido
  • industrial structures
    aguja segundera canon embutido
    pt
    ponteiro de segundo tubo embutido
  • mechanical engineering / earth sciences
    evaporador de circuito embutido
    pt
    evaporador de circuito embutido
  • industrial structures
    aguja de segundero central canon embutido llena
    pt
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido cheio
  • industrial structures
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto pintada
    pt
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto envernizado
  • industrial structures
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto luminosa
    pt
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto luminoso
  • land transport / TRANSPORT
    toma embutida
    pt
    tomada de ar embebida
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de producción de embutidos / unidad de embutidos / fabrica de embutidos
    pt
    instalação de produção de produtos de charcutaria
  • iron, steel and other metal industries
    cinta metálica embutida
    pt
    banda metálica embutida
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta remachada embutida
    pt
    junta de rebite encastrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca magra para embutidos
    pt
    vaca magra para enchidos
  • food technology
    envoltura de los embutidos / tripa
    pt
    invólucro para enchidos, tripa para enchidos
  • mechanical engineering / industrial structures
    remache de cabeza embutida / remache de cabeza avellanada
    pt
    rebite cego
  • land transport / TRANSPORT
    neumático de banda embutida
    pt
    pneu de banda embutida
  • materials technology
    lata con tapa ajustable / bote con tapa de palanca embutida / bote con tapa de fricción simple
    pt
    embalagem com tampa embutida, embalagem com tampa de pressão
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta de curado de embutidos de carne
    pt
    instalação de cura de enchidos de carne
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
embutido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/embutido [visualizado em 2026-08-06 02:37:21].
relacionadas com embutido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    motor embutido / motor integrado
    pt
    motor embutido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queso embutido
    pt
    queijo prensado em frascos
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido fresco
    pt
    enchido fresco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido curado
    pt
    enchido curado
  • mechanical engineering
    remache embutido / remache avellanado
    pt
    rebite de cabeça embutida
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    agujero de punzón / agujero embutido
    pt
    orifício embutido
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido de hígado
    pt
    salsichão de fígado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    embutido para untar
    pt
    salsicha, salsichão para barrar
  • cultivation of agricultural land
    embutido de ensilaje
    pt
    produto ensilado
  • materials technology / industrial structures
    bote metálico embutido
    pt
    embalagem metálica embutida
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    envase metálico embutido
    pt
    embalagem metálica embutida
  • chemistry
    grafito embutido a prensa
    pt
    grafite prensada com molde
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    placa ceramica con embutido
    pt
    embutido
  • industrial structures
    aguja segundera canon embutido
    pt
    ponteiro de segundo tubo embutido
  • mechanical engineering / earth sciences
    evaporador de circuito embutido
    pt
    evaporador de circuito embutido
  • industrial structures
    aguja de segundero central canon embutido llena
    pt
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido cheio
  • industrial structures
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto pintada
    pt
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto envernizado
  • industrial structures
    aguja de segundero central canon embutido esqueleto luminosa
    pt
    ponteiro de segundo ao centro tubo embutido esqueleto luminoso
  • land transport / TRANSPORT
    toma embutida
    pt
    tomada de ar embebida
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de producción de embutidos / unidad de embutidos / fabrica de embutidos
    pt
    instalação de produção de produtos de charcutaria
  • iron, steel and other metal industries
    cinta metálica embutida
    pt
    banda metálica embutida
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta remachada embutida
    pt
    junta de rebite encastrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca magra para embutidos
    pt
    vaca magra para enchidos
  • food technology
    envoltura de los embutidos / tripa
    pt
    invólucro para enchidos, tripa para enchidos
  • mechanical engineering / industrial structures
    remache de cabeza embutida / remache de cabeza avellanada
    pt
    rebite cego
  • land transport / TRANSPORT
    neumático de banda embutida
    pt
    pneu de banda embutida
  • materials technology
    lata con tapa ajustable / bote con tapa de palanca embutida / bote con tapa de fricción simple
    pt
    embalagem com tampa embutida, embalagem com tampa de pressão
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta de curado de embutidos de carne
    pt
    instalação de cura de enchidos de carne
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
embutido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/embutido [visualizado em 2026-08-06 02:37:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya