-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

esθeˈnaɾjo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
palco, cena feminino
2.
figurado cenário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    escenario
    pt
    cenário, cenários
  • materials technology / mechanical engineering
    escenario
    pt
    cena, esquema
  • European Union membership
    Brexit sin acuerdo / escenario sin acuerdo / escenario límite
    pt
    Brexit sem acordo, saída sem acordo, falta de acordo, rutura absoluta
  • defence
    escenario ficticio
    pt
    cenário fictício
  • climate change policy
    escenario climático / escenario de cambio climático
    pt
    cenário climático
  • FINANCE
    escenario de tensión
    pt
    cenário de tensão
  • ENERGY
    escenario energético
    pt
    cenário energético
  • mechanical engineering / building and public works
    elevador de escenario
    pt
    elevador em palco
  • defence policy / European Union
    escenario ilustrativo
    pt
    cenário ilustrativo
  • economic analysis
    hipótesis contrafactual / escenario contrafactual / enfoque contrafactual
    pt
    cenário contrafactual
  • ECONOMICS / FINANCE
    escenario de referencia
    pt
    cenário de base
  • chemistry
    EE / escenario de exposición
    pt
    ES, cenário de exposição
  • chemistry
    escenario de exposición provisional
    pt
    cenário de exposição provisório
  • EU policy
    escenario de prospectiva de referencia
    pt
    cenário prospetivo de referência
  • FINANCE
    escenario de transición a la moneda única
    pt
    cenário da passagem à moeda única
  • FINANCE
    escenario de introducción de la moneda única
    pt
    cenário de transição para a moeda única
  • FINANCE
    análisis de sucesos / análisis de escenarios
    pt
    análise de cenários
  • communications / information technology and data processing
    comprensión de la imagen / análisis de escenarios / comprensión de escenarios / interpretación de imágenes
    pt
    compreensão da imagem
  • insurance / FINANCE
    generador de escenarios económicos
    pt
    gerador de cenários económicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escenario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/escenario [visualizado em 2026-08-04 00:30:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    escenario
    pt
    cenário, cenários
  • materials technology / mechanical engineering
    escenario
    pt
    cena, esquema
  • European Union membership
    Brexit sin acuerdo / escenario sin acuerdo / escenario límite
    pt
    Brexit sem acordo, saída sem acordo, falta de acordo, rutura absoluta
  • defence
    escenario ficticio
    pt
    cenário fictício
  • climate change policy
    escenario climático / escenario de cambio climático
    pt
    cenário climático
  • FINANCE
    escenario de tensión
    pt
    cenário de tensão
  • ENERGY
    escenario energético
    pt
    cenário energético
  • mechanical engineering / building and public works
    elevador de escenario
    pt
    elevador em palco
  • defence policy / European Union
    escenario ilustrativo
    pt
    cenário ilustrativo
  • economic analysis
    hipótesis contrafactual / escenario contrafactual / enfoque contrafactual
    pt
    cenário contrafactual
  • ECONOMICS / FINANCE
    escenario de referencia
    pt
    cenário de base
  • chemistry
    EE / escenario de exposición
    pt
    ES, cenário de exposição
  • chemistry
    escenario de exposición provisional
    pt
    cenário de exposição provisório
  • EU policy
    escenario de prospectiva de referencia
    pt
    cenário prospetivo de referência
  • FINANCE
    escenario de transición a la moneda única
    pt
    cenário da passagem à moeda única
  • FINANCE
    escenario de introducción de la moneda única
    pt
    cenário de transição para a moeda única
  • FINANCE
    análisis de sucesos / análisis de escenarios
    pt
    análise de cenários
  • communications / information technology and data processing
    comprensión de la imagen / análisis de escenarios / comprensión de escenarios / interpretación de imágenes
    pt
    compreensão da imagem
  • insurance / FINANCE
    generador de escenarios económicos
    pt
    gerador de cenários económicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escenario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/escenario [visualizado em 2026-08-04 00:30:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya