-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

esˈfeɾa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
esfera
2.
(relógio) mostrador masculino
esfera armilar
esfera armilar
esfera celeste
esfera celeste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esfera
    pt
    mostrador, quadrante
  • natural and applied sciences
    esfera celeste
    pt
    esfera celeste
  • dust / atmospheric pollution
    aparato captador de polvos / esfera de Lieja
    pt
    aparelho para captação de poeiras
  • electronics and electrical engineering
    esfera de indio
    pt
    esfera de índio
  • electronics and electrical engineering
    esfera de Fermi
    pt
    esfera de Fermi
  • physical sciences
    esfera de Debye
    pt
    esfera de Debye
  • earth sciences
    geosfera / esfera terrestre
    pt
    geosfera
  • applied sciences
    esfera osculatriz
    pt
    esfera osculadora
  • natural and applied sciences / technical regulations
    esfera de Ulbricht / esfera integradora
    pt
    esfera de Ulbricht, esfera de integração, esfera integrante
  • iron, steel and other metal industries
    calibrado con esfera
    pt
    calibragem com uma pequena esfera
  • iron, steel and other metal industries
    diametro de la esfera
    pt
    diâmetro da esfera
  • iron, steel and other metal industries
    curvatura de la esfera
    pt
    curvatura da esfera
  • life sciences
    forma de la esfera celeste
    pt
    forma aparente do céu
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura de la esfera negra
    pt
    temperatura do modelo esférico
  • applied sciences
    abertura de salida de la esfera
    pt
    abertura de saída da esfera
  • land transport
    abertura de salida de la esfera
    pt
    abertura de saída da esfera
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmeda y de esfera negra
    pt
    temperatura húmida
  • technology and technical regulations
    evaluación del clima mediante una esfera húmeda calentada
    pt
    avaliação do clima mediante uma esfera húmida aquecida
  • tariff policy / world organisation / international trade
    exención de servicios / exención de servicios de la Organización Mundial del Comercio para los países menos adelantados / exención de la OMC para los PMA en la esfera de los servicios
    pt
    Derrogação da OMC relativa aos Serviços para os Países Menos Desenvolvidos, derrogação relativa aos serviços
  • international agreement / nuclear energy / maritime transport
    Convenio relativo a la responsabilidad civil en la esfera de transporte marítimo de materiales nucleares
    pt
    Convenção relativa à Responsabilidade Civil no domínio do Transporte Marítimo de Materiais Nucleares
  • information technology / United Nations / information technology and data processing
    Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la Promoción del Comportamiento Responsable de los Estados en el Ciberespacio en el Contexto de la Seguridad Internacional / Grupo de Expertos Gubernamentales sobre los Avances en la Esfera de la Información y las Telecomunicaciones en el Contexto de la Seguridad Internacional
    pt
    grupo de peritos governamentais encarregado de promover o comportamento responsável dos Estados no ciberespaço no contexto da segurança internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esfera – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/esfera [visualizado em 2026-07-15 04:35:17].
palavras parecidas com esfera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esfera
    pt
    mostrador, quadrante
  • natural and applied sciences
    esfera celeste
    pt
    esfera celeste
  • dust / atmospheric pollution
    aparato captador de polvos / esfera de Lieja
    pt
    aparelho para captação de poeiras
  • electronics and electrical engineering
    esfera de indio
    pt
    esfera de índio
  • electronics and electrical engineering
    esfera de Fermi
    pt
    esfera de Fermi
  • physical sciences
    esfera de Debye
    pt
    esfera de Debye
  • earth sciences
    geosfera / esfera terrestre
    pt
    geosfera
  • applied sciences
    esfera osculatriz
    pt
    esfera osculadora
  • natural and applied sciences / technical regulations
    esfera de Ulbricht / esfera integradora
    pt
    esfera de Ulbricht, esfera de integração, esfera integrante
  • iron, steel and other metal industries
    calibrado con esfera
    pt
    calibragem com uma pequena esfera
  • iron, steel and other metal industries
    diametro de la esfera
    pt
    diâmetro da esfera
  • iron, steel and other metal industries
    curvatura de la esfera
    pt
    curvatura da esfera
  • life sciences
    forma de la esfera celeste
    pt
    forma aparente do céu
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura de la esfera negra
    pt
    temperatura do modelo esférico
  • applied sciences
    abertura de salida de la esfera
    pt
    abertura de saída da esfera
  • land transport
    abertura de salida de la esfera
    pt
    abertura de saída da esfera
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmeda y de esfera negra
    pt
    temperatura húmida
  • technology and technical regulations
    evaluación del clima mediante una esfera húmeda calentada
    pt
    avaliação do clima mediante uma esfera húmida aquecida
  • tariff policy / world organisation / international trade
    exención de servicios / exención de servicios de la Organización Mundial del Comercio para los países menos adelantados / exención de la OMC para los PMA en la esfera de los servicios
    pt
    Derrogação da OMC relativa aos Serviços para os Países Menos Desenvolvidos, derrogação relativa aos serviços
  • international agreement / nuclear energy / maritime transport
    Convenio relativo a la responsabilidad civil en la esfera de transporte marítimo de materiales nucleares
    pt
    Convenção relativa à Responsabilidade Civil no domínio do Transporte Marítimo de Materiais Nucleares
  • information technology / United Nations / information technology and data processing
    Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la Promoción del Comportamiento Responsable de los Estados en el Ciberespacio en el Contexto de la Seguridad Internacional / Grupo de Expertos Gubernamentales sobre los Avances en la Esfera de la Información y las Telecomunicaciones en el Contexto de la Seguridad Internacional
    pt
    grupo de peritos governamentais encarregado de promover o comportamento responsável dos Estados no ciberespaço no contexto da segurança internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esfera – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/esfera [visualizado em 2026-07-15 04:35:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro