excesivo

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / earth sciences
  ruido excesivo

  pt

  ruído de excesso
• prices
  precio excesivo

  pt

  prática de preços excessivos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  exceso de equipo / equipo excesivo

  pt

  sobre-equipamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  remojo excesivo

  pt

  molhagem excessiva
• building and public works
  bombeo excesivo

  pt

  bombagem excessiva
• public finance and budget policy / budget deficit
  déficit excesivo / déficit público excesivo

  pt

  défice excessivo, défice orçamental excessivo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  consumo en exceso / consumo excesivo

  pt

  consumo de luxo, consumo excessivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ramoneo excesivo

  pt

  sobrepastoreio, pastoreio excessivo
• ENVIRONMENT
  pastoreo excesivo

  pt

  sobrepastoreio
• iron, steel and other metal industries
  decapado excesivo

  pt

  sobredecapagem
• EUROPEAN UNION / LAW
  formalismo excesivo

  pt

  formalismo excessivo
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  error de haz excesivo

  pt

  erro de feixe excessivo
• FINANCE / consumption
  sobreendeudamiento / endeudamiento excesivo

  pt

  sobre-endividamento
• iron, steel and other metal industries
  endurecimiento excesivo / sobrecocción

  pt

  endurecimento excessivo, sobrecozimento
• common agricultural policy
  excedente de abastecimiento / abastecimiento excesivo

  pt

  excedente de aprovisionamento, aprovisionamento em excesso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  alarma de nivel excesivo

  pt

  alarme de excesso de nível
• health
  atracón de alcohol / consumo de alcohol en atracón / consumo excesivo ocasional / borrachera exprés

  pt

  consumo episódico excessivo de álcool
• building and public works / industrial structures
  encolado de espesor excesivo

  pt

  junta espessa colagem de junta espessa
• medical science
  riesgo excesivo para la salud

  pt

  excesso de risco para a saúde
• medical science / pharmaceutical industry
  uso excesivo de un medicamento

  pt

  abuso
• public finance and budget policy / budget deficit
  procedimiento de déficit excesivo / procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo

  pt

  procedimento aplicável em caso de défice excessivo, procedimento relativo aos défices excessivos, procedimento de défice excessivo, PDE
• financing and investment
  riesgo de apalancamiento excesivo

  pt

  risco de alavancagem excessiva
• FINANCE
  generación de un déficit excesivo

  pt

  ocorrência de um défice excessivo
• economic policy
  desequilibrio macroeconómico excesivo

  pt

  desequilíbrio macroeconómico excessivo, desequilíbrio excessivo
• economic policy
  procedimiento de desequilibrio excesivo

  pt

  procedimento por desequilíbrio excessivo, procedimento de desequilíbrio excessivo
• public finance and budget policy / European treaties
  Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo

  pt

  Protocolo sobre o Procedimento relativo aos Défices Excessivos
• administrative law
  presión excesiva

  pt

  sobrepressão
• medical science
  prescripciones excesivas / recetas excesivas

  pt

  receitas excessivas, prescrições excessivas
• iron, steel and other metal industries
  oxidación excesiva / piel metálica

  pt

  aquecimento prolongado
• earth sciences
  velocidad excesiva

  pt

  situação de velocidade excessiva
• administrative law
  cargas burocráticas / burocracia excesiva / trámites burocráticos / papeleo / excesivos procedimientos administrativos

  pt

  entraves burocráticos, burocracia excessiva, burocracia, dificuldades burocráticas
• electrical and nuclear industries
  exposición excesiva

  pt

  excesso de exposição
• industrial structures
  sobremasticación / masticación excesiva

  pt

  sobreplastificação
• chemical compound / industrial structures
  sobreespesor de la cinta / rubanización excesiva

  pt

  rubanização excessiva, batimento excessivo
• health
  estimulación excesiva

  pt

  estímulo excessivo
• statistics / SCIENCE
  identificación excesiva

  pt

  identificação excessiva, sobreidentificação
• personnel management and staff remuneration / financial institutions and credit
  asunción de riesgos excesivos

  pt

  assunção de riscos demasiado elevados
• EUROPEAN UNION
  dispersión excesiva de fondos

  pt

  dispersão
• FINANCE
  excesivas posiciones de venta / mercado sobrevendido

  pt

  mercado que «bateu no fundo»
• communications policy / information technology and data processing
  tasa de errores de bit excesiva

  pt

  taxa de erros nos bits excessiva
• FINANCE
  hipótesis de la reacción excesiva

  pt

  hipótese de reação excessiva
• iron, steel and other metal industries
  duración excesiva del tratamiento

  pt

  duração excessiva do tratamento
• ENVIRONMENT
  altura excesiva de pilas de chimenea

  pt

  altura excessiva das chaminés das fábricas, chaminés fabris excessivamente altas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  redes con tiempo de respuesta excesivos

  pt

  rede com tempo de resposta excessivo
• leisure
  concentración excesiva en temporada alta

  pt

  concentração excessiva na estação alta