Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ˈbombo
nome masculino
1.
bombo
2.
(sorteio) tômbola feminino
3.
coloquial elogio exagerado
dar bombo
elogiar exageradamente
4.
coloquial
(grávida) barriga feminino grande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    molino de bolas en humedo / Bombo / molino Alsing
    pt
    moinho de bolas, moinho Alsing
  • industrial structures / mechanical engineering
    molino de bolas / bombo
    pt
    moinho de bolas
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pulido a bombo
    pt
    polimento por tambor
  • industrial structures
    bombo de pelambre
    pt
    tambor de encalagem
  • industrial structures
    depilación en bombo
    pt
    tambor de depilação
  • chemical compound
    adicion de caolin al bombo
    pt
    adição de caulino à carga do moinho
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Bomba / bombear
    pt
    bomba
  • ENVIRONMENT
    bomba
    pt
    bombagem
  • INDUSTRY / ENERGY
    bomba
    pt
    bomba
  • administrative law
    bomba
    pt
    bomba
  • ENVIRONMENT
    bombas
    pt
    bomba, bombas
  • mechanical engineering / industrial structures
    bomba de cabeza de máquina / bomba de aguas blancas / bomba de abanico / bomba principal / bomba de alimentación / bomba fan / fan pump
    pt
    bomba de mistura
  • mechanical engineering
    bomba dual / bomba gemela
    pt
    bomba geminada
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    dispositivo de dispersión radiológica / DDR / arma radiológica / bomba sucia
    pt
    engenho de dispersão radiológica, arma radiológica, bomba suja, RDD
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba Tesla / bomba de discos / bomba de fricción
    pt
    bomba de discos, bomba de fricção, bomba Tesla
  • mechanical engineering / building and public works
    rosario inclinado / bomba china / escala hidráulica
    pt
    bomba chinesa
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba solar / bomba movida por energía solar
    pt
    bomba acionada por energia solar
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bomba solar
    pt
    bomba solar, bomba de água solar
  • mechanical engineering
    turbo-bomba
    pt
    turbobomba
  • information technology and data processing
    bomba lógica
    pt
    bomba lógica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba eólica / molino de bombeo / aerogenerador utilizado para bombeo
    pt
    moinho de vento para bombagem de água
  • defence
    lanza-bombas / lanzabombas
    pt
    lançador de bombas
  • mechanical engineering
    bomba Kaplan
    pt
    bomba Kaplan
  • industrial structures
    bomba fétida
    pt
    bomba de mau cheiro
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de puesta en marcha / bomba nodriza
    pt
    bomba intensificadora
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba mecánica con tres cilindros / bomba tríplex
    pt
    bomba mecânica de três cilindros, bomba triplex
  • administrative law / materials technology
    bomba montada / bomba fija para furgón
    pt
    bomba fixa
  • mechanical engineering
    bomba del torno de izado / bomba de grúa
    pt
    bomba de guindaste
  • INDUSTRY / mechanical engineering
    bomba de agua
    pt
    bomba de água
  • ENERGY
    turbina-bomba
    pt
    turbina-bomba
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de jugo
    pt
    bomba de sumos
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de mina
    pt
    bomba de mina
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba hotwell
    pt
    bomba hotwell
  • mechanical engineering
    bomba lobular
    pt
    bomba Roots, bomba de lobos
  • administrative law / materials technology
    bomba mediana
    pt
    bomba montada ao centro
  • administrative law / materials technology
    bomba de mano
    pt
    bomba portátil
  • administrative law / materials technology
    bomba de mano
    pt
    bomba de estribo de mão
  • ENVIRONMENT
    bomba de agua
    pt
    bombas de água
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de cono
    pt
    bomba cone
  • INDUSTRY
    bomba de agua
    pt
    bomba de água
  • mechanical engineering
    bomba a pedal
    pt
    bomba a pedal
  • mechanical engineering
    bomba de aire
    pt
    bomba de ar
  • administrative law
    bomba de aire
    pt
    bomba de ar
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    bomba de aire
    pt
    bomba de ar
  • soft energy / building services
    bomba de calor
    pt
    bomba de calor
  • chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciences
    bomba de vacío
    pt
    bomba de vácuo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – bombo no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 12:14:39]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    molino de bolas en humedo / Bombo / molino Alsing
    pt
    moinho de bolas, moinho Alsing
  • industrial structures / mechanical engineering
    molino de bolas / bombo
    pt
    moinho de bolas
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pulido a bombo
    pt
    polimento por tambor
  • industrial structures
    bombo de pelambre
    pt
    tambor de encalagem
  • industrial structures
    depilación en bombo
    pt
    tambor de depilação
  • chemical compound
    adicion de caolin al bombo
    pt
    adição de caulino à carga do moinho
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Bomba / bombear
    pt
    bomba
  • ENVIRONMENT
    bomba
    pt
    bombagem
  • INDUSTRY / ENERGY
    bomba
    pt
    bomba
  • administrative law
    bomba
    pt
    bomba
  • ENVIRONMENT
    bombas
    pt
    bomba, bombas
  • mechanical engineering / industrial structures
    bomba de cabeza de máquina / bomba de aguas blancas / bomba de abanico / bomba principal / bomba de alimentación / bomba fan / fan pump
    pt
    bomba de mistura
  • mechanical engineering
    bomba dual / bomba gemela
    pt
    bomba geminada
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    dispositivo de dispersión radiológica / DDR / arma radiológica / bomba sucia
    pt
    engenho de dispersão radiológica, arma radiológica, bomba suja, RDD
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba Tesla / bomba de discos / bomba de fricción
    pt
    bomba de discos, bomba de fricção, bomba Tesla
  • mechanical engineering / building and public works
    rosario inclinado / bomba china / escala hidráulica
    pt
    bomba chinesa
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba solar / bomba movida por energía solar
    pt
    bomba acionada por energia solar
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bomba solar
    pt
    bomba solar, bomba de água solar
  • mechanical engineering
    turbo-bomba
    pt
    turbobomba
  • information technology and data processing
    bomba lógica
    pt
    bomba lógica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba eólica / molino de bombeo / aerogenerador utilizado para bombeo
    pt
    moinho de vento para bombagem de água
  • defence
    lanza-bombas / lanzabombas
    pt
    lançador de bombas
  • mechanical engineering
    bomba Kaplan
    pt
    bomba Kaplan
  • industrial structures
    bomba fétida
    pt
    bomba de mau cheiro
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de puesta en marcha / bomba nodriza
    pt
    bomba intensificadora
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba mecánica con tres cilindros / bomba tríplex
    pt
    bomba mecânica de três cilindros, bomba triplex
  • administrative law / materials technology
    bomba montada / bomba fija para furgón
    pt
    bomba fixa
  • mechanical engineering
    bomba del torno de izado / bomba de grúa
    pt
    bomba de guindaste
  • INDUSTRY / mechanical engineering
    bomba de agua
    pt
    bomba de água
  • ENERGY
    turbina-bomba
    pt
    turbina-bomba
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de jugo
    pt
    bomba de sumos
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de mina
    pt
    bomba de mina
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba hotwell
    pt
    bomba hotwell
  • mechanical engineering
    bomba lobular
    pt
    bomba Roots, bomba de lobos
  • administrative law / materials technology
    bomba mediana
    pt
    bomba montada ao centro
  • administrative law / materials technology
    bomba de mano
    pt
    bomba portátil
  • administrative law / materials technology
    bomba de mano
    pt
    bomba de estribo de mão
  • ENVIRONMENT
    bomba de agua
    pt
    bombas de água
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de cono
    pt
    bomba cone
  • INDUSTRY
    bomba de agua
    pt
    bomba de água
  • mechanical engineering
    bomba a pedal
    pt
    bomba a pedal
  • mechanical engineering
    bomba de aire
    pt
    bomba de ar
  • administrative law
    bomba de aire
    pt
    bomba de ar
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    bomba de aire
    pt
    bomba de ar
  • soft energy / building services
    bomba de calor
    pt
    bomba de calor
  • chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciences
    bomba de vacío
    pt
    bomba de vácuo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – bombo no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 12:14:39]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais