hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

eksˈtɾemo
favoritosfavoritos
adjetivo
extremo
nome masculino
1.
extremo
2.
DESPORTO ponta 2 géneros, extrema 2 géneros Brasil
extremo derecho
ponta-direita
extremo izquierdo
ponta-esquerda
el extremo Oriente
o extremo Oriente
llevar al extremo
levar ao extremo
extremolocução
Presente do verbo extremar
expandir
yo
extremo
tú / vos
extremas / extremás
él, ella, usted
extrema
nosotros, nosotras
extremamos
vosotros, vosotras
extremáis
ellos, ellas, ustedes
extreman

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    extremo
    pt
    extremidade
  • biology / biotechnology
    extremo romo
    pt
    extremidade plana
  • data processing / information technology and data processing
    nodo terminal / nodo externo / nodo de hoja / nodo extremo / nodo en punta
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • building and public works
    muro testero / muro extremo
    pt
    muro de cabeça, muro de extremidade
  • electronics and electrical engineering
    extremo frío
    pt
    lado frio, terminal frio
  • statistics / SCIENCE
    valor atípico / valor extremo
    pt
    valor atípico, valor discrepante, valor discordante, valor anómalo
  • earth sciences
    extremo solar / borde solar
    pt
    bordo solar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    extremo de árbol / extremo de eje
    pt
    prolongamento do eixo, ponta do veio
  • TRANSPORT
    extremo de ala / punta de ala
    pt
    extremo da asa
  • economic policy / free movement of capital
    riesgo extremo
    pt
    risco de cauda
  • crop production / fruit / life sciences
    extremo distal
    pt
    extremidade distal
  • insurance
    riesgo extremo
    pt
    grande risco, risco de ponta
  • land transport
    extremo grueso
    pt
    pé de um mastro
  • mechanical engineering
    extremo de eje
    pt
    ponta do eixo, extremo do eixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    punta / extremo delgado
    pt
    topo
  • mechanical engineering
    cono de cola / extremo de cola
    pt
    extremo da cauda
  • communications / electronics and electrical engineering
    extremo virtual
    pt
    extremidade virtual
  • iron, steel and other metal industries
    extremo roscado
    pt
    extremidade roscada
  • building and public works
    extremo de viga
    pt
    fim da viga
  • mechanical engineering
    extremo roscado
    pt
    extremidade roscada
  • statistics / SCIENCE
    proceso extremo
    pt
    processo extremal, processo extremo
  • mechanical engineering
    extremo de hoja
    pt
    extremidade da pá
  • mechanical engineering
    extremo hendido
    pt
    extremidade de ranhura
  • extremo cóncavo
    pt
    topo escavado, terminal côncavo
  • biology / biotechnology
    extremo cohesivo
    pt
    extremidade coesiva
  • electronics and electrical engineering
    extremo de recepción / extremo receptor
    pt
    extremo de receção, extremidade recetora
  • mechanical engineering
    placa de extremo / tope de final
    pt
    barreira de extremidade
  • chemical compound / industrial structures
    cabecera del horno / extremo caliente
    pt
    extremidade quente
  • communications
    extremo inferior
    pt
    extremidade inferior
  • communications
    extremo de línea
    pt
    extremidade de linha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bastidor extremo
    pt
    estrutura da extremidade
  • mechanical engineering
    extremo esférico
    pt
    extremo esférico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cajón de extremo
    pt
    cabeceira
  • mechanical engineering
    guía del extremo / guía terminal
    pt
    guiamento na extremidade
  • land transport / TRANSPORT
    travesaño delantero / mamparo delantero / extremo delantero
    pt
    anteparo dianteiro, extremo dianteiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    extremo de bobina
    pt
    extremo de bobina
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    cuerda de extremo
    pt
    corda da ponta
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de extremo
    pt
    perfil de extremo
  • communications systems / information technology and data processing
    usuario final / usuario de extremo
    pt
    utilizador final
  • mechanical engineering / soft energy
    extremo de la pala / punta de la pala
    pt
    extremidade da pá
  • communications policy / information technology and data processing
    extremo de emisión / lado de emisión
    pt
    lado da emissão
  • electronics and electrical engineering
    extremo transmisor
    pt
    extremidade de transmissão
  • communications
    extremo de sección
    pt
    extremidade de secção
  • land transport / TRANSPORT
    extremo del carril
    pt
    fim da linha
  • statistics
    Contraste unilateral / prueba unilateral / prueba a un extremo
    pt
    teste unilateral, teste assimétrico, teste unicaudal
  • mechanical engineering
    carenado de extremo
    pt
    proteção das extremidades
  • building and public works / industrial structures
    cabezal de salida / extremo de descarga
    pt
    cabeça de descarga
  • chemical compound
    extremo de la tabla
    pt
    extremidade do cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extremo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/extremo [visualizado em 2026-06-28 12:16:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    extremo
    pt
    extremidade
  • biology / biotechnology
    extremo romo
    pt
    extremidade plana
  • data processing / information technology and data processing
    nodo terminal / nodo externo / nodo de hoja / nodo extremo / nodo en punta
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • building and public works
    muro testero / muro extremo
    pt
    muro de cabeça, muro de extremidade
  • electronics and electrical engineering
    extremo frío
    pt
    lado frio, terminal frio
  • statistics / SCIENCE
    valor atípico / valor extremo
    pt
    valor atípico, valor discrepante, valor discordante, valor anómalo
  • earth sciences
    extremo solar / borde solar
    pt
    bordo solar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    extremo de árbol / extremo de eje
    pt
    prolongamento do eixo, ponta do veio
  • TRANSPORT
    extremo de ala / punta de ala
    pt
    extremo da asa
  • economic policy / free movement of capital
    riesgo extremo
    pt
    risco de cauda
  • crop production / fruit / life sciences
    extremo distal
    pt
    extremidade distal
  • insurance
    riesgo extremo
    pt
    grande risco, risco de ponta
  • land transport
    extremo grueso
    pt
    pé de um mastro
  • mechanical engineering
    extremo de eje
    pt
    ponta do eixo, extremo do eixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    punta / extremo delgado
    pt
    topo
  • mechanical engineering
    cono de cola / extremo de cola
    pt
    extremo da cauda
  • communications / electronics and electrical engineering
    extremo virtual
    pt
    extremidade virtual
  • iron, steel and other metal industries
    extremo roscado
    pt
    extremidade roscada
  • building and public works
    extremo de viga
    pt
    fim da viga
  • mechanical engineering
    extremo roscado
    pt
    extremidade roscada
  • statistics / SCIENCE
    proceso extremo
    pt
    processo extremal, processo extremo
  • mechanical engineering
    extremo de hoja
    pt
    extremidade da pá
  • mechanical engineering
    extremo hendido
    pt
    extremidade de ranhura
  • extremo cóncavo
    pt
    topo escavado, terminal côncavo
  • biology / biotechnology
    extremo cohesivo
    pt
    extremidade coesiva
  • electronics and electrical engineering
    extremo de recepción / extremo receptor
    pt
    extremo de receção, extremidade recetora
  • mechanical engineering
    placa de extremo / tope de final
    pt
    barreira de extremidade
  • chemical compound / industrial structures
    cabecera del horno / extremo caliente
    pt
    extremidade quente
  • communications
    extremo inferior
    pt
    extremidade inferior
  • communications
    extremo de línea
    pt
    extremidade de linha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bastidor extremo
    pt
    estrutura da extremidade
  • mechanical engineering
    extremo esférico
    pt
    extremo esférico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cajón de extremo
    pt
    cabeceira
  • mechanical engineering
    guía del extremo / guía terminal
    pt
    guiamento na extremidade
  • land transport / TRANSPORT
    travesaño delantero / mamparo delantero / extremo delantero
    pt
    anteparo dianteiro, extremo dianteiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    extremo de bobina
    pt
    extremo de bobina
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    cuerda de extremo
    pt
    corda da ponta
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de extremo
    pt
    perfil de extremo
  • communications systems / information technology and data processing
    usuario final / usuario de extremo
    pt
    utilizador final
  • mechanical engineering / soft energy
    extremo de la pala / punta de la pala
    pt
    extremidade da pá
  • communications policy / information technology and data processing
    extremo de emisión / lado de emisión
    pt
    lado da emissão
  • electronics and electrical engineering
    extremo transmisor
    pt
    extremidade de transmissão
  • communications
    extremo de sección
    pt
    extremidade de secção
  • land transport / TRANSPORT
    extremo del carril
    pt
    fim da linha
  • statistics
    Contraste unilateral / prueba unilateral / prueba a un extremo
    pt
    teste unilateral, teste assimétrico, teste unicaudal
  • mechanical engineering
    carenado de extremo
    pt
    proteção das extremidades
  • building and public works / industrial structures
    cabezal de salida / extremo de descarga
    pt
    cabeça de descarga
  • chemical compound
    extremo de la tabla
    pt
    extremidade do cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extremo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/extremo [visualizado em 2026-06-28 12:16:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos