hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈfjesta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
festa
fiesta de cumpleaños
festa de aniversário
2.
(día no laborable) feriado masculino
fiesta movible
feriado móvel
hacer fiesta
fazer feriado
3.
(comemoração) dia masculino
fiesta del Trabajo
dia do Trabalhador
nome feminino plural
genitivo: fiestas
1.
festas
¡felices fiestas!
boas-festas!
2.
(caricias) festas, festinhas
aguar la fiesta
estragar a festa
fiesta de los toros
corrida de touros, tourada
no enterarse de qué va la fiesta
estar completamente por fora
no estar para fiestas
não estar para brincadeiras
¡se acabó la fiesta!
acabou-se a festa/brincadeira!
¡tengamos la fiesta en paz !
chega de discussões!; vamos a acalmar os ânimos!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fiesta laboral / vacaciones legales
    pt
    feriado oficial, licença legal
  • SOCIAL QUESTIONS
    fiesta nacional
    pt
    Festa Nacional
  • leisure / humanities
    fiesta del "no"
    pt
    Feriado do Não
  • culture and religion / humanities
    fiesta del Purim / Purim
    pt
    Purim, Sortes
  • leisure / humanities
    fiesta de la banca
    pt
    Feriado da Banca
  • leisure / humanities
    Fiesta del Trabajo
    pt
    Festa do Trabalho
  • leisure / humanities
    fiesta de la banca
    pt
    feriado de maio
  • leisure / humanities
    aniversario de la liberación / fiesta de la liberación
    pt
    Aniversário da Libertação, Festa da Libertação
  • culture and religion / humanities
    Hanuka / fiesta de la consagración
    pt
    Hanuká
  • culture and religion / humanities
    fiesta de los Tabernáculos
    pt
    festa dos Tabernáculos
  • leisure / humanities
    fiesta de verano de la banca
    pt
    feriado de verão
  • leisure / humanities
    fiesta de primavera de la banca
    pt
    feriado da primavera
  • leisure / culture and religion
    Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo / Felices Fiestas
    pt
    Boas Festas, Feliz Natal e Próspero Ano Novo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiesta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fiesta [visualizado em 2026-07-04 09:51:48].
palavras parecidas com fiesta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fiesta laboral / vacaciones legales
    pt
    feriado oficial, licença legal
  • SOCIAL QUESTIONS
    fiesta nacional
    pt
    Festa Nacional
  • leisure / humanities
    fiesta del "no"
    pt
    Feriado do Não
  • culture and religion / humanities
    fiesta del Purim / Purim
    pt
    Purim, Sortes
  • leisure / humanities
    fiesta de la banca
    pt
    Feriado da Banca
  • leisure / humanities
    Fiesta del Trabajo
    pt
    Festa do Trabalho
  • leisure / humanities
    fiesta de la banca
    pt
    feriado de maio
  • leisure / humanities
    aniversario de la liberación / fiesta de la liberación
    pt
    Aniversário da Libertação, Festa da Libertação
  • culture and religion / humanities
    Hanuka / fiesta de la consagración
    pt
    Hanuká
  • culture and religion / humanities
    fiesta de los Tabernáculos
    pt
    festa dos Tabernáculos
  • leisure / humanities
    fiesta de verano de la banca
    pt
    feriado de verão
  • leisure / humanities
    fiesta de primavera de la banca
    pt
    feriado da primavera
  • leisure / culture and religion
    Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo / Felices Fiestas
    pt
    Boas Festas, Feliz Natal e Próspero Ano Novo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiesta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fiesta [visualizado em 2026-07-04 09:51:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro