-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈfilo
favoritosfavoritos
nome masculino
(instrumento de corte) fio, gume
dar filo
afiar
filo del cuchillo
fio da faca
al filo de
(cerca) perto; (alrededor de) por volta de
llegaron al filo de la medianoche
chegaram por volta da meia-noite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy
    filo / división
    pt
    filo
  • building and public works / industrial structures
    bisel / borde / filo
    pt
    extremidade, bordo, margem
  • building and public works
    filo / broca
    pt
    cortante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    filo de corte / borde de corte
    pt
    bordo cortante do diamante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agudeza del filo
    pt
    agudeza do gume, agudeza do fio
  • chemical compound / industrial structures
    canteadora de doble filo
    pt
    esmeriladora de bordo duplo, mó de bordo duplo
  • mechanical engineering
    filo cortante secundario
    pt
    aresta secundária
  • iron, steel and other metal industries
    herramienta de un solo filo / herramienta de torno
    pt
    ferramenta de aresta única, ferramenta de tornear, buril, ferramenta de aplainamento
  • building and public works
    canal alimentado a filo de agua
    pt
    canal alimentado a fio de água
  • building and public works
    canal de derivación a filo de agua
    pt
    canal de derivação a fio de água
  • mechanical engineering / SCIENCE
    ángulo de ataque del filo principal
    pt
    ângulo de ataque, ângulo de entrada
  • communications / information technology and data processing
    obstáculo en arista en filo de cuchillo
    pt
    obstáculo em fio de faca
  • communications / information technology and data processing
    difracción en una arista en filo de cuchillo / difracción en una arista aguda
    pt
    difração em fio de faca
  • electronics and electrical engineering
    trayecto con difracción sobre arista en filo de cuchillo
    pt
    trajetória com difração em fio de faca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
filo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/filo [visualizado em 2026-08-03 23:54:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy
    filo / división
    pt
    filo
  • building and public works / industrial structures
    bisel / borde / filo
    pt
    extremidade, bordo, margem
  • building and public works
    filo / broca
    pt
    cortante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    filo de corte / borde de corte
    pt
    bordo cortante do diamante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agudeza del filo
    pt
    agudeza do gume, agudeza do fio
  • chemical compound / industrial structures
    canteadora de doble filo
    pt
    esmeriladora de bordo duplo, mó de bordo duplo
  • mechanical engineering
    filo cortante secundario
    pt
    aresta secundária
  • iron, steel and other metal industries
    herramienta de un solo filo / herramienta de torno
    pt
    ferramenta de aresta única, ferramenta de tornear, buril, ferramenta de aplainamento
  • building and public works
    canal alimentado a filo de agua
    pt
    canal alimentado a fio de água
  • building and public works
    canal de derivación a filo de agua
    pt
    canal de derivação a fio de água
  • mechanical engineering / SCIENCE
    ángulo de ataque del filo principal
    pt
    ângulo de ataque, ângulo de entrada
  • communications / information technology and data processing
    obstáculo en arista en filo de cuchillo
    pt
    obstáculo em fio de faca
  • communications / information technology and data processing
    difracción en una arista en filo de cuchillo / difracción en una arista aguda
    pt
    difração em fio de faca
  • electronics and electrical engineering
    trayecto con difracción sobre arista en filo de cuchillo
    pt
    trajetória com difração em fio de faca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
filo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/filo [visualizado em 2026-08-03 23:54:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya