- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈɡara
nome feminino
garra
caer en las garras de alguien
cair nas garras de alguém
tener garra
ter garra
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarra / saliente / resaltoptgarra
- industrial structuresgrifa / garraptgrifa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescardillo / garraptsacho de garras
- land transport / industrial structuresgarra / paleta de adherenciaptgrampo de aderência
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarraptgancho, grampo
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarraptagarra, gancho, arpão
- industrial structuresgarra trasera / garra delanteraptgarra traseira, garra dianteira
- building and public works / industrial structuresmarca de garraptmarca de garra
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgarra de ataque / dedo de activaciónptlingueta de engate
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzapata con garra transversal / zapata con garraptsapata de garra, sapata de crista
- mechanical engineeringgarra de aprietoptbraçadeira do cabo
- mechanical engineeringmordaza del mandril / garra del mandrilptgrampos, garras, mordentes
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzapata con garra sesgadaptsapata de crista inclinada, sapata de garra inclinada
- mechanical engineeringzapata con garra verticalptsapata de crista vertical, sapata de garra vertical
- building and public works / industrial structuresgarra de la máquina de ensayosptgarra da máquina de ensaios
- mechanical engineeringgarra en rampa para enganchar la manivelaptdente de lobo para arranque por manivela
- mechanical engineeringárbol de garraspteixo acanalado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzapata plana / zapata sin garrasptsapata chata
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTceñidor de garras / agarraderoptcírculo de aderência, garra antiderrapante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevador de garras para siloptcarregador elétrico de garra para ensilagem
- land transport / industrial structures / TRANSPORTneumático de paletas / neumático con garras extralargasptpneumático de garras grandes
- mechanical engineeringcaja de cambio con embrague de garrasptcaixa de velocidades com embraiagens
- mechanical engineering / building and public workstransmisión por acoplamiento con garraspttransmissão por acoplamento com garras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garra – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/garra [visualizado em 2026-06-05 04:30:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarra / saliente / resaltoptgarra
- industrial structuresgrifa / garraptgrifa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescardillo / garraptsacho de garras
- land transport / industrial structuresgarra / paleta de adherenciaptgrampo de aderência
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarraptgancho, grampo
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarraptagarra, gancho, arpão
- industrial structuresgarra trasera / garra delanteraptgarra traseira, garra dianteira
- building and public works / industrial structuresmarca de garraptmarca de garra
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgarra de ataque / dedo de activaciónptlingueta de engate
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzapata con garra transversal / zapata con garraptsapata de garra, sapata de crista
- mechanical engineeringgarra de aprietoptbraçadeira do cabo
- mechanical engineeringmordaza del mandril / garra del mandrilptgrampos, garras, mordentes
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzapata con garra sesgadaptsapata de crista inclinada, sapata de garra inclinada
- mechanical engineeringzapata con garra verticalptsapata de crista vertical, sapata de garra vertical
- building and public works / industrial structuresgarra de la máquina de ensayosptgarra da máquina de ensaios
- mechanical engineeringgarra en rampa para enganchar la manivelaptdente de lobo para arranque por manivela
- mechanical engineeringárbol de garraspteixo acanalado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTzapata plana / zapata sin garrasptsapata chata
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTceñidor de garras / agarraderoptcírculo de aderência, garra antiderrapante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevador de garras para siloptcarregador elétrico de garra para ensilagem
- land transport / industrial structures / TRANSPORTneumático de paletas / neumático con garras extralargasptpneumático de garras grandes
- mechanical engineeringcaja de cambio con embrague de garrasptcaixa de velocidades com embraiagens
- mechanical engineering / building and public workstransmisión por acoplamiento con garraspttransmissão por acoplamento com garras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garra – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/garra [visualizado em 2026-06-05 04:30:38].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: