gravamen

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  tributación / gravamen

  pt

  tributação
• insurance
  gravamen

  pt

  dinamização, apreciação
• taxation / accounting
  tipo de gravamen / tipo impositivo

  pt

  taxa de tributação, taxa do imposto
• taxation
  gravamen interno

  pt

  imposição interna
• LAW / FINANCE
  fase de gravamen

  pt

  fase de tributação
• FINANCE
  tipos de gravamen

  pt

  tabela de taxas de imposto
• preparation for market / ECONOMICS
  gravamen agrícola

  pt

  imposição agrícola
• international tax law
  derecho de gravamen / derecho de imposición / potestad tributaria

  pt

  direito de tributação, direito de tributar, poder de tributar, poder de tributação
• LAW / FINANCE
  gravamen preferente / obligación preferente

  pt

  crédito preferencial
• FINANCE
  derecho de gravamen

  pt

  opção por tributar
• demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gravamen de una finca

  pt

  encargo fundiário
• tariff policy / trade policy
  gravamen compensatorio

  pt

  taxa compensatória
• FINANCE / taxation
  gravamen compensatorio

  pt

  TC, taxa compensatória
• FINANCE
  tipo máximo del gravamen

  pt

  taxa máxima do encargo
• taxation
  tipo impositivo reducido / tipo de gravamen reducido

  pt

  taxa reduzida
• taxation
  derechos arancelarios de importación / gravamen a la importación

  pt

  tributação na importação
• tariff policy / TRADE
  gravamen a la importación

  pt

  encargos na importação
• LAW / FINANCE
  gravamen a la importación

  pt

  tributação na importação
• taxation
  tipo de gravamen agregado

  pt

  taxa de imposição cumulada
• taxation
  determinación del gravamen / fijación de la cuota impositiva / liquidación del impuesto

  pt

  liquidação de imposto
• preparation for market / FINANCE / administrative law
  impuesto sobre los beneficios / gravamen de los beneficios

  pt

  tributação dos lucros, imposto sobre lucros
• taxation
  gravamen de los intercambios / tributación de los intercambios

  pt

  tributação das trocas
• taxation
  reducción del tipo de gravamen / reducción impositiva / reducción fiscal

  pt

  redução do imposto, redução tributária, redução fiscal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  elemento agrícola del gravamen

  pt

  elemento agrícola do direito nivelador ou do direito aduaneiro
• INDUSTRY / taxation
  gravamen de viviendas sociales

  pt

  imposto sobre a habitação social
• FINANCE
  gravamen sobre las materias grasas

  pt

  taxa sobre as matérias gordas
• preparation for market / ECONOMICS
  gravamen variable a la importación

  pt

  direito nivelador de importação variável
• European Union / FINANCE
  gravamen compensatorio a la salida

  pt

  direito de compensação à saída
• FINANCE / taxation
  gravamen variable a la importación

  pt

  direito nivelador de importação variável
• FINANCE
  gravamen sobre el solar no construido

  pt

  contribuição sobre prédios rústicos
• international trade / taxation
  principio de gravamen en el país de destino / principio del país de destino / imposición en destino

  pt

  princípio do destino, tributação no destino, princípio de tributação no destino
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  tipo del gravamen a la exportación adjudicado

  pt

  taxa de exportação adjudicada
• oil industry / taxation
  gravamen a la importación de productos petroleros

  pt

  imposto sobre a importação de produtos petrolíferos
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  gravámenes

  pt

  encargos
• accounting
  gravámenes sobre el capital

  pt

  impostos sobre o capital
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  gravámenes a la exportación

  pt

  imposições à exportação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  gravámenes de fincas rústicas

  pt

  encargos fundiários
• FINANCE / insurance
  cargas y gravámenes de los activos / activos con cargas

  pt

  ónus sobre ativos
• ECONOMICS
  gravámenes sobre producción de azúcar

  pt

  quotizações sobre o açúcar
• FINANCE
  gravámenes especiales a la importación

  pt

  encargos especiais à importação
• European Union / FINANCE
  gravámenes compensatorios a la importación

  pt

  direitos de compensação às importações
• ECONOMICS
  gravámenes sobre productos agrícolas importados

  pt

  direitos sobre produtos agrícolas importados
• FINANCE
  derechos y gravámenes devengados a la importación

  pt

  direitos e encargos devidos por ocasião da importação
• FINANCE
  medidas para uniformar los gravámenes y las ayudas

  pt

  medidas de uniformização dos encargos e auxílios
• ECONOMICS
  gravámenes excepcionales sobre el capital o el patrimonio

  pt

  impostos excecionais sobre o capital ou o património
• FINANCE
  régimen de derechos reguladores y gravámenes a la exportación

  pt

  regime dos direitos niveladores e dos encargos na exportação
• European Union law / land transport / taxation
  Directiva 1999/62/CE relativa a la aplicación de gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías por la utilización de determinadas infraestructuras / Directiva del eurodistintivo

  pt

  Diretiva Eurovinheta, Diretiva 1999/62/CE relativa à aplicação de imposições aos veículos pesados de mercadorias pela utilização de certas infra-estruturas