-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈaβla
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(faculdade) fala
2.
(dialecto) falar masculino, dialeto masculino
las hablas andaluzas
os falares andaluzes
(ao telefone) ¡al habla!
estou sim!
estar al habla
estar ao telefone
perder el habla
perder a fala
quedarse sin habla
ficar sem fala
hablalocução
Presente do verbo hablar
expandir
yo
hablo
tú / vos
hablas / hablás
él, ella, usted
habla
nosotros, nosotras
hablamos
vosotros, vosotras
habláis
ellos, ellas, ustedes
hablan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    habla
    pt
    discurso, discursos
  • communications / information technology and data processing
    boceto del habla
    pt
    representação fonética parcial da fala
  • translation / information technology and data processing / linguistics
    síntesis del habla / síntesis de voz
    pt
    síntese da voz, síntese de fala
  • data processing / information technology and data processing
    analizador del habla
    pt
    analisador da voz
  • communications / information technology and data processing
    tarjeta de habla LISA / ficha LISA
    pt
    cartão LISA
  • communications / information technology and data processing
    comprensión del habla
    pt
    compreensão da fala
  • medical science
    alteraciones del habla
    pt
    perturbações da linguagem, perturbações da fala
  • communications systems / information technology and data processing / research policy
    voz a texto / reconocimiento del habla / reconocimiento vocal / reconocimiento de voz
    pt
    reconhecimento de fala, reconhecimento de voz
  • communications
    efecto local para el hablante / efecto local para el que habla
    pt
    efeito local no orador
  • communications / information technology and data processing
    reconocimiento del habla continuo
    pt
    reconhecimento da fala contínua
  • health
    mudo / persona con discapacidad del habla
    pt
    mudo
  • information and information processing / information technology and data processing / linguistics
    reconocimiento automático del habla / reconocimiento automático de la voz / RAV
    pt
    ASR, reconhecimento automático de fala
  • communications / information technology and data processing
    teoría de la representación del habla
    pt
    teoria de representação do discurso
  • statistics / FINANCE
    MM, se habla de media corta y media larga / media móvil
    pt
    MM, média móvel
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    si la proporción entre gasolina y aire es exacta, se habla de mezcla estoquiométrica
    pt
    se a proporção ar-gasolina é exata, fala-se de mistura estequiométrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
habla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/habla [visualizado em 2026-07-15 04:34:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    habla
    pt
    discurso, discursos
  • communications / information technology and data processing
    boceto del habla
    pt
    representação fonética parcial da fala
  • translation / information technology and data processing / linguistics
    síntesis del habla / síntesis de voz
    pt
    síntese da voz, síntese de fala
  • data processing / information technology and data processing
    analizador del habla
    pt
    analisador da voz
  • communications / information technology and data processing
    tarjeta de habla LISA / ficha LISA
    pt
    cartão LISA
  • communications / information technology and data processing
    comprensión del habla
    pt
    compreensão da fala
  • medical science
    alteraciones del habla
    pt
    perturbações da linguagem, perturbações da fala
  • communications systems / information technology and data processing / research policy
    voz a texto / reconocimiento del habla / reconocimiento vocal / reconocimiento de voz
    pt
    reconhecimento de fala, reconhecimento de voz
  • communications
    efecto local para el hablante / efecto local para el que habla
    pt
    efeito local no orador
  • communications / information technology and data processing
    reconocimiento del habla continuo
    pt
    reconhecimento da fala contínua
  • health
    mudo / persona con discapacidad del habla
    pt
    mudo
  • information and information processing / information technology and data processing / linguistics
    reconocimiento automático del habla / reconocimiento automático de la voz / RAV
    pt
    ASR, reconhecimento automático de fala
  • communications / information technology and data processing
    teoría de la representación del habla
    pt
    teoria de representação do discurso
  • statistics / FINANCE
    MM, se habla de media corta y media larga / media móvil
    pt
    MM, média móvel
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    si la proporción entre gasolina y aire es exacta, se habla de mezcla estoquiométrica
    pt
    se a proporção ar-gasolina é exata, fala-se de mistura estequiométrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
habla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/habla [visualizado em 2026-07-15 04:34:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro